<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402</id><updated>2012-02-13T21:57:48.303+01:00</updated><category term='Scholl'/><category term='Chopin'/><category term='haiku'/><category term='muzyka'/><category term='wydarzenia'/><category term='Jaroussky'/><category term='haiga'/><category term='wiersze'/><category term='klasyka'/><category term='warto zobaczyć'/><category term='spotkania autorskie'/><category term='balet'/><category term='poezja współczesna'/><category term='publikacje'/><category term='recenzje'/><category term='malarstwo'/><category term='BPL'/><category term='zdjęcia'/><category term='nagrody'/><category term='teatr'/><category term='opera'/><category term='przeczytane'/><category term='humor'/><title type='text'>Poziom trawy</title><subtitle type='html'>Poezja i proza. Refleksje, zdziwienia, zapatrzenia...</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>203</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-1672784405681763682</id><published>2012-02-12T20:37:00.000+01:00</published><updated>2012-02-12T20:37:44.525+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>mroźna noc</title><content type='html'>mroźna noc&lt;br /&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;w pustej ulicy echo&lt;/div&gt;&lt;div&gt;skrzypienia śniegu&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-1672784405681763682?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/1672784405681763682/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=1672784405681763682&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/1672784405681763682'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/1672784405681763682'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/02/mrozna-noc.html' title='mroźna noc'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5207854363478512778</id><published>2012-02-08T10:43:00.001+01:00</published><updated>2012-02-08T13:39:23.554+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jaroussky'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Vulnerasti cor meum...</title><content type='html'>&lt;span style="font-size: large;"&gt;Taki sobie utwór znalazłam do słuchania przy kawie&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=28NSh8feLVw"&gt;Caprioli: Vulnerasti cor meum - Philippe Jaroussky&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif; font-size: 11px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: navy;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 16px;"&gt;Vulnerasti cor meum soror mea sponsa,&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif; font-size: 11px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: navy;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 16px;"&gt;Et uno unguentorum tuorum,&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif; font-size: 11px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: navy;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 16px;"&gt;Vulnerasti cor meum soror mea sponsa&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif; font-size: 11px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: navy;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 16px;"&gt;In uno crine colli tui.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif; font-size: 11px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: navy;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 16px;"&gt;Quam pulchra es amica mea,&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif; font-size: 11px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: navy;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 16px;"&gt;Pulchra et quam decora!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif; font-size: 11px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: navy;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 16px;"&gt;Pulchriora sunt ubera tua&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif; font-size: 11px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: navy;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 16px;"&gt;Vino et odor unguentorum tuorum&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif; font-size: 11px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: navy;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 16px;"&gt;Super omnia aromata.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5207854363478512778?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5207854363478512778/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5207854363478512778&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5207854363478512778'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5207854363478512778'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/02/vulnerasti-cor-meum.html' title='Vulnerasti cor meum...'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4535384926306850087</id><published>2012-02-06T19:24:00.000+01:00</published><updated>2012-02-06T19:24:38.522+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>żadnych śladów</title><content type='html'>&lt;div&gt;żadnych śladów&lt;/div&gt;&lt;div&gt;żadnego ptaka&lt;/div&gt;&lt;div&gt;śnieg, tylko śnieg&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4535384926306850087?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4535384926306850087/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4535384926306850087&amp;isPopup=true' title='Komentarze (6)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4535384926306850087'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4535384926306850087'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/02/zadnych-sladow.html' title='żadnych śladów'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-1199062771844067627</id><published>2012-02-05T15:07:00.000+01:00</published><updated>2012-02-05T15:07:13.175+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>Ptaki - konkurs Eddiego nr 5</title><content type='html'>ptaki na niebie&lt;div&gt;hen! za horyzont&lt;/div&gt;&lt;div&gt;biegną źrenice&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;pierwszy śnieg&lt;/div&gt;&lt;div&gt;na progu kurnika&lt;/div&gt;&lt;div&gt;młodzież w ordynku&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://eddie-ad.blogspot.com/"&gt;Konkurs Eddiego - Ptaki&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-1199062771844067627?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/1199062771844067627/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=1199062771844067627&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/1199062771844067627'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/1199062771844067627'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/02/ptaki-konkurs-eddiego-nr-5.html' title='Ptaki - konkurs Eddiego nr 5'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-1176895291676776768</id><published>2012-02-01T22:24:00.000+01:00</published><updated>2012-02-01T22:24:51.083+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='poezja współczesna'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Szymborska</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"&gt;Wisława Szymborska nie żyje&lt;/span&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=4nAdVnAQ8n0"&gt;Jan Dismas Zelenka, Miserere c-moll (Ps 50)&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-1176895291676776768?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/1176895291676776768/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=1176895291676776768&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/1176895291676776768'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/1176895291676776768'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/02/szymborska.html' title='Szymborska'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5436698004400216977</id><published>2012-01-22T23:56:00.001+01:00</published><updated>2012-01-23T00:18:01.789+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='recenzje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='warto zobaczyć'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='teatr'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='opera'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Szekspir w torebce</title><content type='html'>&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Jak na autora, o którym pewni sceptycy sądzą, że nigdy nie istniał, przypisując jego twórczość komuś anonimowemu, kto musiał ukrywać swoją tożsamość, jest &lt;b&gt;Szekspir &lt;/b&gt;mimo wszystko dramaturgiem najczęściej czytanym, komentowanym i wystawianym na różne sposoby. Do tradycyjnych teatralnych form recepcji ewoluująca wciąż sztuka dodała przeróbki operowe, ekranizacje, monodramy, pastisze. W przypadku zaś odbiorców nieanglojęzycznych dodać jeszcze trzeba setki, tysiące tłumaczeń, z których każde jest świadectwem z jednej strony stanu rozwoju danego języka narodowego, a z drugiej określonego - właściwego dla danej epoki - sposobu odczytywania dramaturga ze Stratfordu. Słowem, Szekspir, podobnie jak jego bohaterowie, jest wieczny. Szekspira nigdy dość.&amp;nbsp;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Podobnego zdania jest zapewne &lt;b&gt;Andrzej Seweryn&lt;/b&gt;, który na rozpoczęcie sezonu 2011/2012 w kierowanym przez siebie &lt;b&gt;Teatrze Polskim&lt;/b&gt; w Warszawie przygotował monodram &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Szekspir Forever! &lt;/i&gt;(premiera 10 września 2011 r.). Spośród 49 sztuk Seweryn wybrał najciekawsze i najsłynniejsze monologi i sceny, które ułożone z grubsza w porządku gatunkowym (komedie, tragedie, kroniki historyczne) rysują przed oczami widzów galerię postaci, psychologicznych typów oraz problematykę twórczości Szekspira. Możemy więc usłyszeć interpretacje monologów Hamleta i Falstaffa, Ryszarda III i Henryka V, ale też Lady Makbet i Julii. Na teatralnej scenie jak &amp;nbsp;na scenie życia pojawiają się problemy władzy, ambicji, bohaterstwa i tchórzostwa, miłości, wierności i zdrady, prawdy i kłamstwa; obserwujemy bohaterów w chwilach wielkich uniesień i chwilach słabości, w której być może, zdobywają się na największą mądrość.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;b&gt;Andrzej Seweryn&lt;/b&gt; proponuje swoiste, czasem kontrowersyjne odczytanie postaci. Pokazanie Julii jako starej kobiety cofającej się w burzliwą miłość z czasów młodości rzeczywiście może prowokować do pytań o trwałość uczuć i siłę wspomnień. Jednakże w najsłynniejszym monologu Hamlet wydał mi się nieprzekonujący jako histeryczny masochista, chcący sobie podciąć żyły szkłem rozbitej butelki. Hamlet neurastenik - tak; Hamlet nadwrażliwiec - tak; nawet paranoik byłby do przyjęcia, ale histeryk? Nie przekonuje mnie.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Każdy monolog to oddzielny minimonodram, popis aktorskiej sztuki, osobna scena, w której naocznie widzimy jak aktor staje się postacią, użyczając jej swojej fizjonomii, swojej cielesności, wiele ze swoich zapewne emocji i scenicznego kunsztu. Pomiędzy nimi Seweryn dialoguje z publicznością, prowokuje, inspiruje rozmowę o Szekspirze, o problemach, które w jego dramatach się pojawiają, o uczuciach, polityce, historii i ludziach po prostu. Mimo wielości prezentowanych fragmentów, nie zawsze przez wszystkich rozpoznawanych, jest w tym jakiś ład, porządek, który może na dłużej inspirować do przemyśleń. Z tego względu &lt;b&gt;&lt;i&gt;Szekspir Forever!&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; można z jednej strony potraktować jako świetną powtórkę z Szekspira, a z drugiej jako wprowadzenie do jego twórczości dla tych, którzy go zbyt dobrze nie znają.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Osobną kwestią jest sprawa tłumaczenia. Spektakl jest wynikiem współpracy Seweryna z &lt;b&gt;Piotrem Kamińskim&lt;/b&gt;, który pracuje nad najnowszymi tłumaczeniami sztuk Szekspira. Kamiński przełożył &amp;nbsp;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Ryszarda II, Makbeta, Wieczór Trzech Króli &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;(wystawiony na scenie Teatru Polskiego w czerwcu 2011r.). Serię dramatów w nowym tłumaczeniu zaczęło w ubiegłym roku publikować wydawnictwo WAB. Czy dorównają popularnością tłumaczeniom Józefa Paszkowskiego, Macieja Słomczyńskiego czy Stanisława Barańczaka? Już teraz właśnie one zdominowały sceny np. Teatru Narodowego czy właśnie Teatru Polskiego. Być może teatr będzie tym medium, dzięki któremu polski czytelnik i widz z nowym tłumaczeniem się będzie oswajał. Lektura &lt;b&gt;&lt;i&gt;Makbeta&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; świeżo wydanego przez WAB pozwala spojrzeć na dramat przez pryzmat języka może bardziej współczesnego, ale bez &amp;nbsp;przesady, nieco &amp;nbsp;momentami dosadnego, ale czas &amp;nbsp;zweryfikować pogląd, że Szekspir pisał tylko wyszukaną, poetycką frazą.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Idąc na Szekspira w teatrze warto zmierzyć się z nim osobiście poprzez lekturę. Ja w każdym razie tak zrobiłam. I nawet zrobiłam ostatnio dwa razy. Przed pójściem na monodram Andrzeja Seweryna, a wczoraj przed obejrzeniem transmisji z &lt;b&gt;Metropolitan Opera&lt;/b&gt;, gdzie w Sylwestra miała miejsce premiera &lt;b&gt;&lt;i&gt;Zaczarowanej wyspy&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;, której libretto do muzyki najsłynniejszych barokowych kompozytorów zostało napisane na podstawie dwóch sztuk Szekspira: &lt;b&gt;&lt;i&gt;Burzy i Snu nocy letniej&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;. Nawiązania są dość luźne, libretto nie trzyma się wiernie treści dramatów, a część bohaterów została wymyślona na potrzeby opery, niemniej warto wiedzieć, kim był &lt;b&gt;Prospero&lt;/b&gt; w sztuce, aby docenić pomysłowość &lt;b&gt;Jeremiego Samsa&lt;/b&gt; (autor libretta) oraz &lt;b&gt;Davida Danielsa&lt;/b&gt; (kontratenor) kreującego rolę. W &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Zaczarowanej wyspie &lt;/i&gt;główną postacią kobiecą jest wiedźma Sykoraks (&lt;b&gt;Joyce DiDonato)&lt;/b&gt;, której w oryginale nie ma, jednak odgrywa rolę tak kluczową, a przy tym jej obecność została tak mocno i wyraziście uzasadniona muzycznie, że jak stwierdził jeden z krytyków, aż szkoda, że Szekspir jej nie wymyślił.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Albo taki &lt;b&gt;Ariel&lt;/b&gt;. Dopiero gdy na skutek wielu pomyłek, próbując ogarnąć bałagan, którego narobił, wyśpiewuje karkołomną arię zapożyczoną z &lt;b&gt;&lt;i&gt;Il trionfo del tempo e del disinganno&amp;nbsp;&lt;/i&gt;Händla (&lt;/b&gt;w tej partii &lt;b&gt;Danielle de Niese&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;)&lt;/b&gt;&amp;nbsp;widać i słychać, że naprawdę dysponuje energią i mocą zdolną wywoływać i uciszać burze. Co prawda, aby uzyskać końcowy efekt musi prosić o pomoc &lt;b&gt;Neptuna&lt;/b&gt; (partia specjalnie napisana dla &lt;b&gt;Placido Domingo&lt;/b&gt;), ale i tak wywiera ogromne wrażenie zwłaszcza w końcowej scenie uwolnienia.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Szekspir w teatrze - rzecz normalna; Szekspir w operze - wcale nie taka nowość (&lt;i&gt;Fairy Queen &lt;/i&gt;skomponowana przez&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;Henry`ego Purcella z 1692 r. jest adaptacją &lt;i&gt;Snu nocy letniej&lt;/i&gt;); Szekspira w filmie prezentowali: Laurence Olivier, Orson Welles, Akira Kurosawa, Franco Zefirelli, Peter Brook, Kenneth Branagh, Roman Polański i jeszcze co najmniej ze dwudziestu innych. Kiedyś idąc ulicą w Warszawie zobaczyłam plakat, a na nim kto? Oczywiście ten nieśmiertelny Anglik: "Sonety" do muzyki Pawła Mykietyna w Pałacu w Wilanowie będzie śpiewał Michał Sławecki. Nie mogłam przepuścić takiej okazji. Szekspir jest wszędzie! Dlatego warto mieć go pod ręką na wszelki wypadek. Już nigdzie się nie ruszę bez Szekspira w torebce.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5436698004400216977?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5436698004400216977/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5436698004400216977&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5436698004400216977'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5436698004400216977'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/01/szekspir-w-torebce.html' title='Szekspir w torebce'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-99699499347590447</id><published>2012-01-18T21:24:00.000+01:00</published><updated>2012-01-18T21:24:10.353+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>zimowy chłód</title><content type='html'>zimowy chłód&lt;br /&gt;&lt;div&gt;wokół ulicznej lampy&lt;/div&gt;&lt;div&gt;wieczorne sfumato&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=PpL7YqtD28o"&gt;Clint Mansell, Lux aeterna - Kronos Quartet&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-99699499347590447?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/99699499347590447/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=99699499347590447&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/99699499347590447'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/99699499347590447'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/01/zimowy-chod.html' title='zimowy chłód'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-8217775730375826165</id><published>2012-01-15T07:44:00.000+01:00</published><updated>2012-01-15T07:44:45.276+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>budzik w nocy</title><content type='html'>budzik w nocy&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;za oknem śnieżna biel&lt;/div&gt;&lt;div&gt;zamiast słońca&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-8217775730375826165?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/8217775730375826165/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=8217775730375826165&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8217775730375826165'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8217775730375826165'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/01/budzik-w-nocy.html' title='budzik w nocy'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5873490606562171988</id><published>2012-01-13T23:33:00.000+01:00</published><updated>2012-01-13T23:33:29.887+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>piątek trzynastego</title><content type='html'>piątek trzynastego&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;po śnieżnej zawiei&lt;/div&gt;&lt;div&gt;słoneczny spacer&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5873490606562171988?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5873490606562171988/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5873490606562171988&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5873490606562171988'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5873490606562171988'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/01/piatek-trzynastego.html' title='piątek trzynastego'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4267838998066907246</id><published>2012-01-12T23:16:00.000+01:00</published><updated>2012-01-12T23:16:22.045+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>styczniowa plucha</title><content type='html'>styczniowa plucha&lt;div&gt;w rybnym&lt;/div&gt;&lt;div&gt;mrożone dorsze&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4267838998066907246?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4267838998066907246/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4267838998066907246&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4267838998066907246'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4267838998066907246'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/01/styczniowa-plucha.html' title='styczniowa plucha'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-2375409125435155768</id><published>2012-01-10T17:32:00.000+01:00</published><updated>2012-01-10T17:32:42.755+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>święto Trzech Króli</title><content type='html'>święto Trzech Króli&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;w gwarnej kawiarni&lt;/div&gt;&lt;div&gt;zapach cynamonu&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-2375409125435155768?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/2375409125435155768/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=2375409125435155768&amp;isPopup=true' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2375409125435155768'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2375409125435155768'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/01/swieto-trzech-kroli.html' title='święto Trzech Króli'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4259236580313067048</id><published>2012-01-09T01:12:00.000+01:00</published><updated>2012-01-09T01:12:50.726+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>nad nami noc</title><content type='html'>&lt;i&gt;nad nami noc&lt;/i&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;w bezsennym milczeniu&lt;/div&gt;&lt;div&gt;nasłuchuję&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4259236580313067048?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4259236580313067048/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4259236580313067048&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4259236580313067048'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4259236580313067048'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/01/nad-nami-noc.html' title='nad nami noc'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-2391632211523600288</id><published>2012-01-01T11:27:00.000+01:00</published><updated>2012-01-01T11:27:00.970+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>słoneczny ranek</title><content type='html'>słoneczny ranek&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;po sylwestrowej nocy&lt;/div&gt;&lt;div&gt;wokół tak cicho&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-2391632211523600288?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/2391632211523600288/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=2391632211523600288&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2391632211523600288'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2391632211523600288'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2012/01/soneczny-ranek.html' title='słoneczny ranek'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-7400943822336278581</id><published>2011-12-31T20:41:00.000+01:00</published><updated>2011-12-31T20:41:35.953+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiga'/><title type='text'>co za grudzień</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-PLXML41qRf8/Tv9lR3Lk7TI/AAAAAAAAAOY/DmnjiT7WeXw/s1600/haiga+grudzie%25C5%2584.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-PLXML41qRf8/Tv9lR3Lk7TI/AAAAAAAAAOY/DmnjiT7WeXw/s400/haiga+grudzie%25C5%2584.JPG" width="300" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-7400943822336278581?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/7400943822336278581/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=7400943822336278581&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7400943822336278581'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7400943822336278581'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/12/co-za-grudzien.html' title='co za grudzień'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-PLXML41qRf8/Tv9lR3Lk7TI/AAAAAAAAAOY/DmnjiT7WeXw/s72-c/haiga+grudzie%25C5%2584.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-8339828718335283308</id><published>2011-12-28T09:44:00.000+01:00</published><updated>2011-12-28T09:44:50.189+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='recenzje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='teatr'/><title type='text'>To jest teatr</title><content type='html'>&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;b&gt; Irena Jun&lt;/b&gt; &lt;b&gt;&lt;i&gt;Biesiadę u hrabiny Kotłubaj&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; wykonuje od 2004 roku. W materiałach warszawskiego &lt;b&gt;Teatru STUDIO &lt;/b&gt;spektakl &amp;nbsp;został określony jako&amp;nbsp;&lt;i&gt;zdarzenie towarzyskie; zaproszeni widzowie znajdują się bowiem niejako wsytuacji jednego bohaterów opowiadania, który ma szansę uczestniczyć w słynnympostnym obiedzie piątkowym hrabiny, nie może jednak marzyć o... odegraniu w nimpierwszoplanowej roli. U&lt;/i&gt;stawienie krzeseł w teatralnym foyer wokół umownie wyodrębnionej sceny podkreśla wrażenie, że także do widzów skierowane jest zaproszenie hrabiny: &lt;i&gt;Proszę przyjść do mnie w piątek. trochę śpiewu, muzyki, trochę osób najbliższych. &lt;/i&gt;Od pierwszych słów czujemy się zaproszeni, tym bardziej, że Irena Jun raz po raz zwraca się twarzą ku innej grupie widzów otaczających aktorkę &amp;nbsp;niemal dookoła. &amp;nbsp;Z jednej strony, niezajętej przez widzów, usadowiony został kwartet smyczkowy przygrywający "biesiadzie", &amp;nbsp;biorący aktywny udział w sztuce poprzez &amp;nbsp;komentowanie akcji odpowiednią muzyką, kompozycyjnie rozgraniczając niejako kolejne sceny, przejmując nawet momentami - w osobie skrzypaczki - funkcję narratora. &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Ustawione dookoła cztery teatralno-stylowe fotele bezpośrednio odsyłają do tekstu opowiadania Gombrowicza, w którym czworo bohaterów uczestniczy w słynnej piątkowej biesiadzie. Jednak &lt;b&gt;spektakl jest &amp;nbsp;klasycznym monodramem, w którym Irena Jun wirtuozowsko żongluje osobowościami,&lt;/b&gt; przeistaczając się raz po raz w narratora, hrabinę Kotłubaj, &amp;nbsp;bezzębną markizę i barona de Apfelbauma. Mało tego, ścisły tekst opowiadania zostaje umieszczony w kontekście autotematycznych wypowiedzi autora zaczerpniętych z jego "Dzienników". Wówczas Irena Jun &amp;nbsp;jest także samym &amp;nbsp;Witoldem Gombrowiczem snującym refleksje już to na temat recepcji swojej twórczości, rozważań o właściwościach arystokratycznego salonu lub typowo Gombrowiczowskiej analizy stanu niedojrzałości.&lt;div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Podczas godzinnego spotkania możemy podziwiać teatralne sposoby oddziaływania od karykatury i groteski, przez kpinę i ironię, satyrę po horror i animistyczno-atawistyczną prowokację. A są to także typowe &amp;nbsp;dla Gombrowicza techniki pisarskie. Konwencja spektaklu doskonale wpisuje się w Gombrowiczowski tekst, w którym właściwa akcja rozgrywa się na poziomie słowa. Zachwyt słowem, produkcja pięknych słów, odkrywanie właściwych słów, deformacja słowa, demaskowanie &amp;nbsp;słowa, deszyfrowanie właściwych znaczeń,odzieranie z pozorów, &amp;nbsp;mozolne docieranie do szkieletu prawdziwych słów... to wszystko w Gombrowiczu jest i z Gombrowicza pochodzi.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Słowa są konwencją, pod która ukrywa się rzeczywistość, pod którą ukrywa się prawdziwy człowiek. Zresztą, czy prawdziwy człowiek istnieje? Przecież wszyscy mamy &amp;nbsp;tylko gęby. Piątkowe postne biesiady hrabiny Kotłubaj &lt;i&gt;aby nawet nie było cienia myśli o mięsie &lt;/i&gt;okazują się przyprawione &amp;nbsp;bulionem przez sprytnego kucharza Filipa, bezzębna markiza prowadząca ochronkę dla chorych dzieci ich widokiem rekompensuje sobie własną starość i niedołężność, która w porównaniu nie wydaje się tak straszna, a baron Apfelbaum zna tylko jednego "boga", tego, który wpada do Wisły. &lt;i&gt;Z arystokracją nigdy nie jest się pewnym, z arystokracją trzeba ostrożniej niż z oswojonym lampartem. &lt;/i&gt;Bohater opowiadania stracił złudzenia na temat wyższości arystokracji, a postna biesiada, mająca przypominać starożytny &lt;i&gt;sympozjon&lt;/i&gt; w jego mniemaniu stała się &lt;i&gt;tańcem kanibalów.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/i&gt;W demaskowaniu pozorów języka i ludzkich zachowań tkwi siła i aktualność samego Gombrowicza i zarazem spektaklu aktorsko i reżysersko przygotowanym przez Irenę Jun. Nic nie jest takim, jakim się wydaje i nikt nie jest tym, kim się prezentuje. Zdejmowanie masek nie skończy się nigdy.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-8339828718335283308?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/8339828718335283308/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=8339828718335283308&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8339828718335283308'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8339828718335283308'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/12/to-jest-teatr.html' title='To jest teatr'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-3181385734443761064</id><published>2011-12-18T13:42:00.001+01:00</published><updated>2011-12-18T13:49:56.012+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>umarł człowiek</title><content type='html'>&lt;div&gt;umarł człowiek&lt;/div&gt;może słowa&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;będą trwalsze&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="background-color: white; font-family: Georgia, sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;i&gt;Zdziwienie i świadomość nieoczywistości to moim zdaniem jedyne możliwe drogi wyjścia z niebezpiecznego świata cywilizacyjnej pychy.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="background-color: white; font-family: Georgia, sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="background-color: white; font-family: Georgia, sans-serif; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"&gt;Vaclav Havel&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;Więcej...&amp;nbsp;&lt;a href="http://wyborcza.pl/1,97738,8590685,Trzeba_sie_dziwic.html?as=2&amp;amp;startsz=x#ixzz1gtDE1iNo" style="color: #003399; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;"&gt;http://wyborcza.pl/1,97738,8590685,Trzeba_sie_dziwic.html?as=2&amp;amp;startsz=x#ixzz1gtDE1iNo&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114881,10836567,Zmarl_Vaclav_Havel___legenda_czeskiej_opozycji__byly.html"&gt;Zmarł Vaclav Havel&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-3181385734443761064?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/3181385734443761064/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=3181385734443761064&amp;isPopup=true' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3181385734443761064'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3181385734443761064'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/12/umar-czowiek.html' title='umarł człowiek'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4872175662887474587</id><published>2011-12-18T12:32:00.000+01:00</published><updated>2011-12-18T12:32:08.615+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>wciąż jesień</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;div&gt;wciąż jesień&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;grudniowy śnieg&lt;/div&gt;&lt;div&gt;w kałużach&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4872175662887474587?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4872175662887474587/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4872175662887474587&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4872175662887474587'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4872175662887474587'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/12/wciaz-jesien.html' title='wciąż jesień'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-309235946506313349</id><published>2011-12-09T23:11:00.002+01:00</published><updated>2011-12-13T17:00:06.268+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Chopin'/><title type='text'>W obronie narodowej kultury</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://www.petycje.pl/petycjePodglad.php?petycjeid=8099"&gt;W obronie Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina - petycja&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Petycję podpisują zwyczajni melomani, którzy &amp;nbsp;nie są obojętni na to, co w polskiej kulturze najcenniejsze, jak i wybitni twórcy, zwłaszcza muzyczni, np. &lt;b&gt;Paweł Mykietyn, Tomasz Stańko, Marek Moś&lt;/b&gt; czy &lt;b&gt;Jadwiga Rappe&lt;/b&gt;. &amp;nbsp;Mało tego, &amp;nbsp;w akcję włączyli się artyści i chopinolodzy zagraniczni. I to jest naprawdę wstyd, że polskie narodowe dobro, jakim jest NIFC i muzykę na najwyższym światowym poziomie ratują nam obcokrajowcy. No, chyba że pewnym gremiom decydentów takie nazwiska, jak &lt;b&gt;Andreas Staier&lt;/b&gt; czy &lt;b&gt;Martha&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Argerich&lt;/b&gt; nic nie mówią! Tym bardziej trzeba zadać pytanie o ich kompetencje, na podstawie których zostali powołani do decydowania o kulturze.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-309235946506313349?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/309235946506313349/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=309235946506313349&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/309235946506313349'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/309235946506313349'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/12/w-obronie-narodowej-kultury.html' title='W obronie narodowej kultury'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-923939717907232731</id><published>2011-12-06T19:15:00.000+01:00</published><updated>2011-12-06T19:15:11.364+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='publikacje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='opera'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Polska ekipa w nowojorskiej Metropolitan Opera</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Od lat nie mieliśmy tak silnejreprezentacji śpiewaków na najsłynniejszej scenie operowej świata. Co prawda wminionych czasach wielu Polaków występowało w Met, a niektórzy, jak bracia &lt;b&gt;Jan&lt;/b&gt; (tenor śpiewający w Metropolitan&amp;nbsp; przez 11 sezonów na przełomie XIX i XX wieku)i &lt;b&gt;Edward&lt;/b&gt; (bas, 679 przedstawień) &lt;b&gt;Reszke, Adam Didur&lt;/b&gt;, bas, solista Met od1914 r. zasłużyli na trwałą pamięć. Na deskach nowojorskiej sceny &lt;b&gt;występowali także&lt;/b&gt; z sukcesem międzyinnymi &lt;b&gt;Jan Kiepura, Wiesław Ochman czyEwa Podleś&lt;/b&gt;. &lt;b&gt;Od kilku sezonów jednakmożna mówić o rosnącym sukcesie polskiej sztuki wokalnej.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;b&gt;Mariusz Kwiecień&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;baryton&lt;/b&gt;, ma już w Met, można powiedzieć, pozycję wyrobioną i przeztrzynaście sezonów zdecydowanie ugruntowaną. &lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;Debiutował jako Marcello w &lt;b&gt;&lt;i&gt;Cyganerii&lt;/i&gt;Pucciniego&lt;/b&gt;.&amp;nbsp; W 2009 r. w &lt;b&gt;&lt;i&gt;Łucjiz Lammermoor&lt;/i&gt; Gaetano Donizettiego&lt;/b&gt; dołączył do niego &lt;b&gt;Piotr Beczała – tenor liryczny&lt;/b&gt; – wpartii Enrica partnerując aktualnie największej sopranowej divie, AnnieNetrebko. &lt;b&gt;Zarówno Kwiecień, jak i Beczałaszturmem zdobyli sympatię publiczności&lt;/b&gt;, i to nie tylko nowojorskiej, a toza sprawą słynnych transmisji w ramach programu „Na żywo i w technologii HD”,dzięki którym kolejne spektakle&amp;nbsp; danegosezonu mogą być oglądane przez melomanów na całym świecie.&amp;nbsp; Także w Polsce powstaje coraz liczniejszasieć miejsc transmitujących&amp;nbsp; opery z Met.Znajdują się między innymi w Elblągu, Gliwicach, Katowicach, Krakowie,Rzeszowie, Warszawie oraz w Filharmonii Łódzkiej. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;b&gt;Mariusz Kwiecień&lt;/b&gt; zasłynął jako &lt;b&gt;Don Giovanni Mozarta&lt;/b&gt; najpierw w CoventGarden, a następnie na innych światowych scenach.&amp;nbsp; W bieżącym sezonie specjalnie dla niegoprzygotowano operę Mozarta właśnie w Met.&amp;nbsp;Niestety, pech sprawił, że polski śpiewak nie wystąpił podczas premiery,gdyż na próbie generalnej doznał kontuzji kręgosłupa, ale po szybkiej operacjii rekonwalescencji już dwa tygodnie później Kwiecień Don Giovanniego zaśpiewał.Inne znane jego role to: &lt;b&gt;EugeniuszOniegin Czajkowskiego, Riccardo&lt;/b&gt; w &lt;b&gt;&lt;i&gt;Purytanach &lt;/i&gt;Belliniego, Germont w &lt;i&gt;Traviacie &lt;/i&gt;Verdiego czy Marcello w &lt;i&gt;Cyganerii &lt;/i&gt;Pucciniego&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt; oraz Almaviva w &lt;i&gt;Weselu Figara&lt;/i&gt; Mozarta.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;W kolejnej wersji &lt;i&gt;Don Pasquale&lt;/i&gt; Pucciniego jako Malatesta polski baryton zawładnąłpublicznością.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp;W Metropolitan Opera, gdzie panująutarte, sztywne obyczaje, gdzie nie pozwalano na bisowanie, a kiedy od niedawnazaczęto je praktykować, to tylko tenorowi w celu popisywania się wysokim C, tymrazem&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;bisował polskibaryton. &lt;/strong&gt;Popisowa aria w duecie z Johnem Del Carlo jako tytułowym DonPasquale z II aktu zapiera dech w piersiach zróżnicowanym tempem i końcowymniesamowitym przyspieszeniem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;W trakcie jej trwanianajpierw rośnie podziw, &amp;nbsp;potem pojawiasię niedowierzanie, aby wprawić ostatecznie w podziw i ręce same układają sięoklasków. Tak było w Met, gdy po końcowym zawołaniu&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;Don Pasquale&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;Mariusza Kwietnia&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;zabrzmiały burzliwe brawa. Iniespodzianka - bis, którego nikt nie oczekiwał. Raz ze względu, że w Met siętego nie praktykuje, a dwa, że to nawet nie tenor (a to tenorów wszyscykochają).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;Udzielając&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;wywiadu w radiowej Dwójce, Mariusz Kwiecień dzielił się wrażeniami z pracy w &lt;st1:personname productid="La Scali" w:st="on"&gt;La Scali&lt;/st1:personname&gt; i MET. O tej pierwszejpowiedział krótko: "bordello totale". &amp;nbsp;Z kolei Met &amp;nbsp;dał mu bardzo wiele pozytywnego doświadczenia.Jak cały pobyt w Nowym Jorku, gdzie doskonalił umiejętności: &lt;i&gt;W Met nie czuję się jak w domu, bo to jestjak wielka fabryka, ale tam wszyscy pracują profesjonalnie&lt;/i&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Istniejąszanse, że najsłynniejsze dzieło Szymanowskiego, &lt;b&gt;&lt;i&gt;Król Roger&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; pojawi siętakże na deskach Met i to właśnie &lt;b&gt;z MariuszemKwietniem w partii tytułowej&lt;/b&gt;.&amp;nbsp; &lt;strong&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;Jest mnóstworzeczy, które lubię, tylko nie mam na nie czasu&lt;/span&gt; &lt;/i&gt;- &lt;/strong&gt;podsumowuje.A wśród tych rzeczy jest otaczanie się pięknymi przedmiotami, kupowanieakcesoriów do wystroju wnętrz, &amp;nbsp;projektowanie mebli, &amp;nbsp;samochody,latanie samolotem...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;b&gt;Piotr Beczała&lt;/b&gt; - &lt;b&gt;jeden z czołowych współczesnych tenorów lirycznych&lt;/b&gt;. &lt;b&gt;Czwarty polski tenor w Met &lt;/b&gt;- poReszkem, Kiepurze i Ochmanie. &amp;nbsp;W specyficznym polskim paradoksalnym styluwcześniej zadebiutował w Metropolitan Opera niż w Operze Narodowej &amp;nbsp;w Warszawie.W przyszłym roku - być może - przyjedzie do Polski na jubileuszowy koncertdwudziestolecia pracy scenicznej. Kalendarz występów ma zapełniony zczteroletnim wyprzedzeniem - w tej chwili planuje sezon 2015/2016. Specjalizujesię w lirycznym repertuarze włoskim i francuskim. I jakkolwiek brzmi tonieprawdopodobnie, ukończył technikum mechaniczne w specjalności: aparaturakontrolno-pomiarowa.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Urodził się&amp;nbsp;w 1966 roku. Karierę śpiewaczą zaczynał od&amp;nbsp;Landestheater w Linz(Austria), skąd w 1997 r. przeniósł się do Opery w Zurychu.&amp;nbsp;Śpiewa woperach w Amsterdamie, Paryżu, Kolonii, Brukseli, Hamburgu, Frankfurcie,Berlinie, Genewie, Petersburgu, Atenach, Covent Garden, San Francisco, Chicago,mediolańskiej &lt;st1:personname productid="La Scali.." w:st="on"&gt;La Scali..&lt;/st1:personname&gt;.&amp;nbsp;19XII 2006 r. zadebiutował w Met i odtąd ma tam kontrakt. W 2008 r. uznany zanajlepszego śpiewaka operowego festiwalu w Monachium za rolę tytułowego&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;Wertera&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;w operze&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Masseneta&lt;/strong&gt;.&amp;nbsp;Za partię&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;Rudolfa&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;w&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;b&gt;Cyganerii&lt;/b&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;Pucciniego &lt;/strong&gt;nowojorskapubliczność oklaskiwała go na stojąco. Transmitowany na żywo spektakularnywystęp &amp;nbsp;(2009r.) jako&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;Edgardo&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;w&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;Łucjiz Lammermooru&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;wduecie z Anną Netrebko wywołał burzliwą owację i ugruntował jego światowąsławę.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ponadto znany i oklaskiwany wpartiach:&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;Romea&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;w&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;b&gt;Romeo i Julii &lt;/b&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-style: normal; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;Gounoda,&amp;nbsp; Leńskiego &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;w&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;b&gt;Eugeniuszu Onieginie &lt;/b&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-style: normal; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;Czajkowskiego&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-style: normal; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;, &lt;b&gt;Alfreda &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;b&gt;w&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;Traviacie&lt;/em&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;Verdiego&lt;/strong&gt;,&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Jenika&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;w &lt;em&gt;&lt;b&gt;Sprzedanej narzeczonej&lt;/b&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;Smetany...&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;Jego&amp;nbsp;ulubioną rolą jest&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;Faust Gounoda.&lt;/strong&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Mówi o sobie:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Nieprzekłuję uszu i nie wepnę kolczyków, by zwrócić na siebie uwagę. Nie zapuszczędługich włosów lub dredów. Takie manipulowanie własnym wizerunkiem jest miobce, rynek poszukuje, co prawda, kolorowych ptaków, ale szybko jest nimiznudzony. Moimi idolami są artyści, którzy długo utrzymywali świetnąformę.&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Oraz:&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;Śpiewamdla wszystkich, którzy chcą słuchać.&lt;/em&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;&amp;nbsp;Pod jego nagraniami można przeczytać między innymitakie komentarze słuchaczy:&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;Chciałbymgo słuchać przez całe życie&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;lub&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;Jest to aktualnie najlepszy tenorświata.&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background: white; color: #3e3e3e;"&gt;Właśnie nagrywa trzecią solową płytę.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;b&gt;Aleks&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: #fcfcf4; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;andra Kurzak, królowapolskiego sopranu&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: #fcfcf4; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt; – jakją nazywają, zadebiutowała w Metropolitan Opera&amp;nbsp;w wieku zaledwie 27 lat rolą &lt;b&gt;Olimpiiw &lt;i&gt;Opowieściach Hoffmanna&lt;/i&gt;.&lt;/b&gt; Następnie&amp;nbsp;śpiewała tam partię &lt;b&gt;Blondy&lt;/b&gt; w &lt;b&gt;&lt;i&gt;Uprowadzeniu z seraju&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; i &lt;b&gt;Gildy&lt;/b&gt; w &lt;b&gt;&lt;i&gt;Rigoletcie&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;. Jako Gildatakże debiutowała w słynnym Teatro Alla Scala w Mediolanie.&lt;/span&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="background: #FCFCF4;"&gt;Z pochodzenia jest wrocławianką, laureatkąMiędzynarodowego Konkursu Wokalnego im. Stanisława Moniuszki.&amp;nbsp; Przez 6 lat była solistką Staatsoper wHamburgu. Od 2007 r. związana z największymi scenami operowymi świata: MetropolitanOpera w Nowym Jorku, Covent Garden w Londynie, Wiedeńską Staatsoper, Festiwalemw Salzburgu. &lt;/span&gt;&lt;span style="background: white;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background: white;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Po występie w&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;SeattleOpera&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;w ubiegłym roku &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;wpartii &lt;b&gt;Łucji&lt;/b&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;Opera Magazine &lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;porównywałKurzak do największych śpiewaczek belcanta:&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;BeverlySills, Joan Sutherland i Marii Callas&lt;/strong&gt;. &amp;nbsp;Recenzje były entuzjastyczne: &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="background: white;"&gt;Debiutując jako Łucja, porwała za sobą cały teatr, tak pod względemwokalnym, jak i dramatycznym&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="background: white;"&gt;.(&lt;em&gt;The Seattle Times&lt;/em&gt;)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="background: white;"&gt;&amp;nbsp;Zdecydowana, wielce utalentowana młoda kobieta znakomiciedebiutuje jako Łucja. Stworzony przez nią portret bohaterki jest niezwykleprzenikliwy i trafny.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="background: white;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background: white;"&gt;(&lt;em&gt;TheGathering Note&lt;/em&gt;)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="background: white; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;Była &amp;nbsp;fenomenalna&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;(&lt;em&gt;The New York Sun&lt;/em&gt;)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="background: white; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background: white;"&gt;To wielkie szczęście, że artystkaznalazła czas (między Staatsoper w Wiedniu a Metropolitan Opera w Nowym Jorku)na trzy wieczory w Warszawie – 21, 23 i 25 października. Dzięki&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;specjalnie wznowionej&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;Łucji z Lammermoor&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;w reżyserii Michała Znanieckiego w TeatrzeWielkim Operze Narodowej także polska publiczność mogła posłuchać kreacji,którą od roku&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;AleksandraKurzak&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;zachwycamelomanów i krytyków na świecie.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: #fcfcf4; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Jako pierwsza polska wokalistka podpisałakontrakt z firmą fonograficzną DECCA i właśnie ukazała się jej debiutanckapłyta Gioia, która&amp;nbsp; w ciągu trzechtygodni zyskała status złotej. O swoim sukcesie mówi: Bardzo ważna jest praca,talent, łut szczęścia, pokora dla sztuki, wiara w siebie, pewność, odpornośćpsychiczna i pozytywne myślenie.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: #fcfcf4; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;b&gt;Troje polskich wybitnych śpiewaków: MariuszKwiecień, Piotr Beczała, Aleksandra Kurzak tworzy aktualnie najjaśniejsza polskąkonstelację na&lt;/b&gt; &lt;b&gt;gwiezdnym firmamencieMetropolitan Opera.&lt;/b&gt;&amp;nbsp; Marzeniemkażdego melomana, zwłaszcza polskiego, jest usłyszeć ich razem w jednymspektaklu. Niewykluczone, że wkrótce tak się właśnie stanie. &amp;nbsp;Skoro Beczała&amp;nbsp;i Kwiecień występowali już razem w &lt;b&gt;&lt;i&gt;Łucji z Lammermoor, &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;z kolei Kurzak iBeczała także w &lt;b&gt;&lt;i&gt;Łucji z&amp;nbsp; Lammermoor&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; ,gdzie sopranistka ma role tytułową, to już niewiele trzeba, by w zaangażowaćich razem w jednej obsadzie.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: #fcfcf4; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: #fcfcf4; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: #fcfcf4; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;Listy z Daleka. Pismo Ogólnoświatowego Korespondencyjnego Klubu Emigrantów, nr 85/listopad 2011, Liege - Belgia&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-923939717907232731?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/923939717907232731/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=923939717907232731&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/923939717907232731'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/923939717907232731'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/12/polska-ekipa-w-nowojorskiej.html' title='Polska ekipa w nowojorskiej Metropolitan Opera'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4791168254990468813</id><published>2011-12-05T18:29:00.009+01:00</published><updated>2011-12-07T17:59:34.452+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='zdjęcia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wiersze'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='BPL'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><title type='text'>jesienią o poezji</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Ostatnia w tym roku zbiorowa &lt;b&gt;prezentacja Biłgorajskiej Plejady Literackiej w kawiarni Pożegnanie z Afryką w Lublinie&lt;/b&gt;. Każdy z nas przygotował to, co w dorobku z ostatniego roku czy dwóch lat uważa za najciekawsze i najlepsze: &lt;b&gt;Ewa Bordzań &lt;/b&gt;roztoczańskie wiersze z cyklu nagrodzonego I miejscem w III OKP "Przyroda jaką znam" w Zwierzyńcu, &lt;b&gt;Halina Ewa Olszewska&lt;/b&gt; utwory z ostatniego tomiku &lt;i&gt;Stragan linii papilarnych&lt;/i&gt;&amp;nbsp;oraz nagrodzone w różnych konkursach, &lt;b&gt;Jacek Żybura&lt;/b&gt; z tomiku &lt;i&gt;Biłgorajskie obrazki&lt;/i&gt; oraz &lt;b&gt;ja &lt;/b&gt;same nowości, niepublikowane jeszcze, ale już docenione tu i ówdzie przez konkursowe jury. Na spotkanie nieomal się spóźniliśmy, bo nie ma nic bardziej wciągającego dla moli książkowych, jakimi jest cała nasza czwórka, niż zajście do księgarni. Jak weszliśmy, to do wyjścia trafić jakoś było ciężko. W końcu, mając jeszcze nie całkiem zagłuszone poczucie czasu, wypadłam z owego przybytku książek i poszłam na Złotą uprzedzić, że reszta poetyckiego towarzystwa jeszcze okupuje stoisko przecenionej przedświątecznej wyprzedaży. Oczekujący już na nas słuchacze okazali się bardzo wyrozumiali dla naszej ułomnej bibliofilskiej natury i z kilkuminutowym poślizgiem jednak wszystko pięknie się zaczęło i dalej już poszło z płatka.&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Czytaliśmy, słuchaliśmy pięknej &lt;b&gt;barokowej muzyki Rameau, Purcella i Glucka,&lt;/b&gt; &amp;nbsp;znowu czytaliśmy, potem rozmowa, dyskusja, pytania, odpowiedzi i bardzo miła atmosfera, dzięki życzliwym słuchaczom oraz pani &lt;b&gt;Hannie Olszewskiej&lt;/b&gt;, emerytowanej nauczycielce matematyki, od lat organizującej kawiarniane spotkania twórców z &lt;b&gt;Lubelszczyzny&lt;/b&gt;. Ponieważ na poprzednim swoim autorskim wieczorze prezentowałam także haiku, stali bywalcy dociekali czy nadal piszę te krótkie formy. Była okazja przypomnieć i opowiedzieć o naszym forum, niezwykłym autorskim konkursie Eddiego oraz międzynarodowym przedsięwzięciu, jakim był PIHC. Najciekawsze pytanie ze strony przybyłych gości :- czy przywieziemy jeszcze kiedyś biłgorajskiego pieroga?! Obiecaliśmy, że następnym razem się postaramy. Z czego wynika, że na pewno nie było to nasze w ogóle ostatnie wystąpienie :-)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-gvHWSMumgYc/Ttz8qasRCvI/AAAAAAAAAN8/vgkBsKNju3A/s1600/Plejada+1+grudnia.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-gvHWSMumgYc/Ttz8qasRCvI/AAAAAAAAAN8/vgkBsKNju3A/s320/Plejada+1+grudnia.JPG" width="213" /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;Od lewej: Iwona Danuta Startek, Ewa Bordzań, Jacek Żybura&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-6FCUOC4QP84/Ttz9Rro-I3I/AAAAAAAAAOE/fFTFX6lLMK8/s1600/Halina+1+grudnia.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-6FCUOC4QP84/Ttz9Rro-I3I/AAAAAAAAAOE/fFTFX6lLMK8/s320/Halina+1+grudnia.JPG" width="213" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;Halina Ewa Olszewska czyta swoje wiersze&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-RkrOFaQ9VOQ/Ttz9sWS94qI/AAAAAAAAAOM/K2oWIzcqENY/s1600/Plejada+w+Lublinie+1+grudnia.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-RkrOFaQ9VOQ/Ttz9sWS94qI/AAAAAAAAAOM/K2oWIzcqENY/s320/Plejada+w+Lublinie+1+grudnia.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Biłgorajska Plejada Literacka w Pożegnaniu z Afryką wraz z pomysłodawczynią i organizatorką kawiarnianych spotkań, Hanną Olszewską (w środku) - 1 grudnia 2011&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;niczego już nie chcę&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;od życia&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;niczego już nie chcę&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;w blasku zachodu płoną dachy&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;dzień się dopala&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;drzewa ogromnieją w cieniu&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;gromadząc oszalałe ptaki&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;ustał wiatr&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;i biała przędza mgły&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;zaplata na polach warkocze&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;coraz ciaśniej&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;owija mnie całun chłodu&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;od życia&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;niczego już nie chcę&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4791168254990468813?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4791168254990468813/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4791168254990468813&amp;isPopup=true' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4791168254990468813'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4791168254990468813'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/12/jesienna-nostalgia.html' title='jesienią o poezji'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-gvHWSMumgYc/Ttz8qasRCvI/AAAAAAAAAN8/vgkBsKNju3A/s72-c/Plejada+1+grudnia.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-2483936085073352419</id><published>2011-12-05T00:59:00.000+01:00</published><updated>2011-12-05T00:59:11.106+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>poranny szron</title><content type='html'>poranny szron&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;na klawiszach pianina&lt;/div&gt;&lt;div&gt;cisza&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-2483936085073352419?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/2483936085073352419/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=2483936085073352419&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2483936085073352419'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2483936085073352419'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/12/poranny-szron.html' title='poranny szron'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-8279153210899985740</id><published>2011-11-29T23:37:00.000+01:00</published><updated>2011-11-29T23:37:50.431+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>chmury i chmury</title><content type='html'>chmury i chmury&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;w szarzyźnie listopada&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ni płatka śniegu&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-8279153210899985740?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/8279153210899985740/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=8279153210899985740&amp;isPopup=true' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8279153210899985740'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8279153210899985740'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/11/chmury-i-chmury.html' title='chmury i chmury'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-2380045755299712308</id><published>2011-11-26T20:03:00.005+01:00</published><updated>2011-12-19T17:14:12.524+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>Konkurs Eddiego nr 4 - deszcz</title><content type='html'>&lt;a href="http://eddie-ad.blogspot.com/"&gt;Konkurs Eddiego nr 4 - deszcz&lt;/a&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit; font-size: large;"&gt;Ale zmokłam ;-)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit; font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;***&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: inherit;"&gt;&lt;b&gt;błysk i grzmot&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: inherit; text-align: left;"&gt;&lt;b&gt;na skulonych plecach&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: inherit; text-align: left;"&gt;&lt;b&gt;mokre warkocze&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: inherit; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: inherit; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;***&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: inherit; text-align: left;"&gt;&lt;b&gt;jesienny podmuch&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: inherit; text-align: left;"&gt;&lt;b&gt;w brzozowej alei&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: inherit; text-align: left;"&gt;&lt;b&gt;złoty deszcz&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-2380045755299712308?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/2380045755299712308/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=2380045755299712308&amp;isPopup=true' title='Komentarze (10)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2380045755299712308'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2380045755299712308'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/11/konkurs-eddiego-nr-4-deszcz.html' title='Konkurs Eddiego nr 4 - deszcz'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>10</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4267612776838715515</id><published>2011-11-14T17:10:00.000+01:00</published><updated>2011-11-14T17:10:30.356+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jaroussky'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>wciąż listopad</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; font-family: Arial;"&gt;Pie Jesu Domine,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;dona eis requiem,dona eis requiem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;Pie Jesu Domine,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;dona eis requiem,dona eis requiem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;Dona eis Domine,dona eis requiem,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;sempiternamrequiem,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;sempiternamrequiem,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;sempiternamrequiem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;Pie Jesu, Jesu,pie Jesu Domine,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"&gt;dona eis, dona eis,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"&gt;sempiternamrequiem, sempiternam requiem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=xTf14maKtT8"&gt;Gabriel Fauré - Pie Jesu (Requiem) - Philippe Jaroussky&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4267612776838715515?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4267612776838715515/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4267612776838715515&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4267612776838715515'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4267612776838715515'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/11/wciaz-listopad.html' title='wciąż listopad'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5808411825687896043</id><published>2011-11-04T14:23:00.002+01:00</published><updated>2011-11-06T12:22:26.418+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>ustał wiatr</title><content type='html'>ustał wiatr&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;między ciche grobowce&lt;/div&gt;&lt;div&gt;kładą się cienie&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5808411825687896043?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5808411825687896043/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5808411825687896043&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5808411825687896043'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5808411825687896043'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/11/usta-wiatr.html' title='ustał wiatr'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5607886615664549226</id><published>2011-11-02T23:28:00.001+01:00</published><updated>2011-11-02T23:28:55.633+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Scholl'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>żadnej nadziei</title><content type='html'>&lt;pre style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=smH1rIZyea4"&gt;Sorrow stay&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/pre&gt;&lt;pre style="background-color: white;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/pre&gt;&lt;pre style="background-color: white;"&gt;&lt;/pre&gt;&lt;pre style="background-color: white;"&gt;&lt;/pre&gt;&lt;pre style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;Sorrow stay, lend true repentant tears,&lt;br /&gt;To a woeful wretched wight,&lt;br /&gt;Hence, despair with thy tormenting fears:&lt;br /&gt;O do not my poor heart affright.&lt;br /&gt;Pity, help now or never,&lt;br /&gt;Mark me not to endless pain,&lt;br /&gt;Alas I am condemned ever,&lt;br /&gt;No hope, no help there doth remain,&lt;br /&gt;But down, down, down, down I fall,&lt;br /&gt;Down and arise I never shall.&lt;/span&gt;&lt;/pre&gt;&lt;pre style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/pre&gt;&lt;pre style="background-color: white;"&gt;&lt;/pre&gt;&lt;pre style="background-color: white;"&gt;&lt;/pre&gt;&lt;pre style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;Muzyka John Dowland&lt;/span&gt;&lt;/pre&gt;&lt;pre style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;Śpiewa Andreas Scholl&lt;/span&gt;&lt;/pre&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5607886615664549226?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5607886615664549226/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5607886615664549226&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5607886615664549226'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5607886615664549226'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/11/zadnej-nadziei.html' title='żadnej nadziei'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-6758267595503508101</id><published>2011-10-27T14:15:00.004+02:00</published><updated>2011-10-27T18:49:35.206+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='recenzje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='opera'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Aleksandra Kurzak w roli Łucji z Lammermoor</title><content type='html'>&lt;br /&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-0FCx9Ni3wPs/Tqk8-WMFMWI/AAAAAAAAANs/lOUYxc96248/s320/Kurzak.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="240" /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kreacją Łucji w operze Donizettiego polska sopranistka Aleksandra Kurzak najpierw zawojowała publiczność Seattle Opera. W entuzjastycznych recenzjach przyrównywano ją do największych operowych div XX wieku: Beverly Sills, Joan Sutherland i Marii Callas.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/b&gt;21, 23 i 25 października &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Łucję z Lammermoor &lt;/i&gt;&amp;nbsp;w reżyserii Michała Znanieckiego&amp;nbsp;specjalnie dla niej wznowiła Opera Narodowa w Warszawie. Mogłam więc i ja posłuchać &lt;b&gt;"jej głosu i talentu sięgającego stratosfery"&lt;/b&gt;, jak napisano w &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Newsweeku. &lt;/i&gt;Tak było rzeczywiście.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Libretto opery Donizettiego opiera się na powieści &lt;b&gt;Waltera Scotta&lt;/b&gt; &lt;b style="font-style: italic;"&gt;Narzeczona z Lammermoor. &lt;/b&gt;Tytułowa Łucja zakochuje się z wzajemnością w Edgardzie. Oboje jednak należą do rodów będących ze sobą w konflikcie, ich miłość jest więc zakazana. Mimo to Edgardo gotów jest w imię miłości wyrzec się zemsty. Do zgody nie zamierza jednak dopuścić brat Łucji, Enrico, który dodatkowo zagrożony utratą majątku zamierza wydać siostrę za mąż za lorda Artura Bucklawa. Stosując emocjonalny szantaż oraz oszustwo (podrobiony list mający wzbudzić w Łucji przekonanie o niewierności Edgarda) Enrico zmusza Łucję do poślubienia Artura. W tym jednak momencie wkracza na scenę Edgardo i zrozpaczona Łucja zdaje sobie sprawę, że została perfidnie oszukana. O oszustwie nie dowiaduje się jednak Edgardo, który odchodzi w przekonaniu, że Łucja go zdradziła. Załamana Łucja zabija w łożu Artura, a następnie popada w szaleństwo, podczas którego przeżywa wizję ślubu z Edgardem, a następnie żegna się z nim i umiera. Edgardo słyszy żałobny płacz i dzwony, dowiaduje się, że Łucja umarła i w rozpaczy popełnia samobójstwo. Tragedia totalna.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;b&gt; Partia Łucji jest jedną z najpiękniejszych partii sopranowych&lt;/b&gt;, a jej wykonanie stanowi nie lada wyzwanie. Scena szaleństwa, rozpięta między trzema pełnymi trudnych koloraturowych wariacji ariami (&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: 16px;"&gt;&lt;em&gt;Il dolce suono, Ardon gli incensi, &amp;nbsp;Spargi d`amaro pianto&lt;strong&gt;)&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;, &lt;b&gt;wymaga od wykonawczyni dwudziestominutowego wysiłku głosowego i aktorskiego pełnego napięcia &amp;nbsp;i emocji&lt;/b&gt;. Skalę talentu Aleksandry Kurzak można docenić, gdy się zestawi liryczną arię z pierwszego aktu &lt;i&gt;Regnava de silenzio &lt;/i&gt;właśnie ze sceną końcową: od pełnego liryzmu wyznania, opisu nierealnego widzenia, do kumulacji dramatycznych przeżyć i pożegnania z życiem. Od pierwszego wejścia jej głos całkowicie wypełnił scenę i bez reszty się w nim zatopiłam. Do tego stopnia, że nawet nie za bardzo pamiętam, jak śpiewali pozostali wykonawcy. W każdym razie nie odbiegali rażąco poziomem od niewątpliwej gwiazdy, jaką była Aleksandra Kurzak.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Na pewno uwagę zwracał &lt;b&gt;Artur Ruciński jako Enrico, &lt;/b&gt;podły i wyrachowany brat Łucji. Zdecydowanie umiał przekonać do zawiłości mrocznej natury kreowanej postaci. &lt;b&gt;Francesco Demuro w partii Edgarda &lt;/b&gt;wydal mi się zbyt gwiazdorski, choć niewątpliwie dysponuje dość ciekawym głosem.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;b&gt;Reżyserska i scenograficzna wizja Michała Znanieckiego&lt;/b&gt; wzbudziła wiele kontrowersji. Za nieuzasadnione uznawano pokazanie ogrodu z lotu ptaka na pionowej ścianie, po której poruszali się kaskaderzy, odwrócenie zamku do góry nogami, z żyrandolem wyrastającym z podłogi i gotyckimi oknami zwróconymi ostrołukowymi zwieńczeniami w dół. Osobiście nie miałam problemu z zaakceptowaniem tych pomysłów. Przyjęłam je z całym dobrodziejstwem inwentarza jako ciekawą próbę zilustrowania przeżyć wewnętrznych bohaterki. Tym bardziej, że realizacja nie raziła, tak częstą ostatnio konwencją, absurdalnego unowocześniania na siłę, wprowadzania elementów i gadżetów rodem z science-fiction (jak to było w przypadku "Trojan" Berlioza). Kostiumy, mimo że niezupełnie z epoki, zachowały jednak klasyczny wzór. Za atrakcję można uznać wspomnianych kaskaderów (np. rybak w łódce, która zwisa za oknem niejako "z nieba", ponieważ, zgodnie z konwencją całej sceny, na górze znajduje się jezioro, a niebo i chmury są w dole) oraz żywe zwierzęta - psy w scenie powrotu z polowania.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Niemniej największym walorem spektaklu był udział &lt;b&gt;Aleksandry Kurzak, sopranistki, która już zdobyła takie światowe sceny jak La Scala, Metropolitan Opera, &amp;nbsp;Staatsoper w Wiedniu, Covent Garden w Londynie&lt;/b&gt; i inne. A w tym roku ukazała się jej &lt;b&gt;debiutancka płyta&lt;/b&gt; &lt;b&gt;&lt;i&gt;Gioia&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&amp;nbsp;w jednej z największych firm fonograficznych DECCA. Aleksandra Kurzak jest pierwszą polską śpiewaczką, z którą DECCA podpisała kontrakt. W jednym z wywiadów artystka zdradziła, że kontrakt obejmuje cztery płyty, można więc liczyć, że wkrótce ukażą się kolejne.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-9B48ECP8yG8/TqlLRu0v1yI/AAAAAAAAAN0/YSLeae4tjRU/s1600/Gioia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-9B48ECP8yG8/TqlLRu0v1yI/AAAAAAAAAN0/YSLeae4tjRU/s1600/Gioia.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;Gaetano Donizetti - &lt;b&gt;Łucja z Lammermoor&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;obsada:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;Lord Enrico Ashton - Artur Ruciński&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;Miss Lucia Ashton - Aleksandra Kurzak&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;Sir Edgardo di Ravenswood - Francesco Demuro&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;Lord Arturo Bucklaw - Pvlo Tolstoy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;Raimondo Bidebent - Rafał Siwek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;Alisa - Magdalena Idzik&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;Normanno - Mateusz Zajdel&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;oraz:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;Chór i orkiestra Opery narodowej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;solo na flecie - Agnieszka Prosowska-Iwicka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;Dyrygent - Keri-Lynn Wilson&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;Reżyseria i scenografia - Michał Znaniecki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;Kostiumy Franca Squarciapino&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;21,23, 25 października 2011 r.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;(premiera 30 marca 2008)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-6758267595503508101?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/6758267595503508101/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=6758267595503508101&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6758267595503508101'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6758267595503508101'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/10/aleksandra-kurzak-w-roli-ucji-z.html' title='Aleksandra Kurzak w roli Łucji z Lammermoor'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-0FCx9Ni3wPs/Tqk8-WMFMWI/AAAAAAAAANs/lOUYxc96248/s72-c/Kurzak.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-9189914143707432764</id><published>2011-10-15T09:52:00.000+02:00</published><updated>2011-10-15T09:52:21.575+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>październik</title><content type='html'>październik&lt;div&gt;w kolorowych liściach&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://www.juzp.net/_7ua3loJeFfV4"&gt;Ave Maria&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-9189914143707432764?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/9189914143707432764/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=9189914143707432764&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/9189914143707432764'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/9189914143707432764'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/10/pazdziernik.html' title='październik'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-7483813510904653336</id><published>2011-10-10T22:43:00.003+02:00</published><updated>2011-10-11T00:40:33.488+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='recenzje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='opera'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Kiedy zatrzymał się czas</title><content type='html'>&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Co to jest opera?&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; To jest takie coś, co zaczyna się o siódmej, a kiedy po trzech godzinach patrzysz na zegarek, jest siódma dwadzieścia.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Stary dowcip, często powtarzany zwłaszcza przez &amp;nbsp;tych, którzy na operze nigdy nie byli. W rzeczywistości jest całkiem odwrotnie.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; W ostatni piątek, &lt;b&gt;7 października&lt;/b&gt;, wreszcie, choć nie bez pewnych komunikacyjnych perturbacji,&amp;nbsp;ze swoimi&amp;nbsp;Muzykami z Luwru wraz z doborową obsadą siedmiorga śpiewaków &lt;b&gt;Marc Minkowski&lt;/b&gt; przywiózł &lt;b&gt;&lt;i&gt;Alcynę&lt;/i&gt; Händla.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/b&gt;Od pierwszego taktu Uwertury po ostatnie chóralne &lt;i&gt;Dopo tante amare pene &lt;/i&gt;czas płynął zupełnie inaczej, a przy tym obfitując w niezwykłe doznania. Teoretycznie&amp;nbsp;wiedziałam, na co jadę, kogo zobaczę i usłyszę w&amp;nbsp;&lt;b&gt;Filharmonii im.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;Karola Szymanowskiego w Krakowie. &lt;/b&gt;Nie spodziewałam się jednak, że usłyszę aktualnie najlepsze wykonanie tej opery na świecie i że będzie ono niepowtarzalne, ponieważ nienagrywane. Słowem, że będę świadkiem &lt;b&gt;WYDARZENIA.&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Ta "czarodziejska" opera z 1735 roku, mówiąc językiem współczesnym, jest zbiorem hitów, które mają w swoim repertuarze największe śpiewaczki i najwięksi śpiewacy. &amp;nbsp;Händel sprawiedliwie obdzielił postacie popisowymi ariami, które lecą jedna za drugą, nie dając słuchaczom czasu na wytchnienie. Tak też było w Krakowie, tym bardziej, że Minkowski nie pozwalał na dłuższe przerwy niż wymuszały oklaski zachwyconej publiczności. A publiczność biła brawo po niemal każdej arii i to wcale nie z nudów. Po prostu nie można było pozostać obojętnym, kiedy &lt;b&gt;Alcyna-Inga Kalna &lt;/b&gt;żali się, że Ruggiero już nie patrzy na nią z zachwytem, jak dawniej (&lt;i&gt;Si, non quella, non piu bella&lt;/i&gt;), albo kiedy &lt;b&gt;Morgana-Veronica Cangemi &lt;/b&gt;od pierwszego wejrzenia ulega urokowi Ricciarda (&lt;i&gt;Tornami a vagheggiar&lt;/i&gt;).&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Po pierwszych, na razie jeszcze niemal sielankowych nastrojach aktu I, następują zdarzenia coraz bardziej dramatyczne, relacje między bohaterami się komplikują, niektórzy zaś ujawniają prawdziwą tożsamość. Ricciardo okazuje się przebraną Bradamante, która przybywa na wyspę Alcyny odzyskać ukochanego Ruggiera. O, ale &lt;b&gt;Bradamante-Romina Basso&lt;/b&gt; ma w sobie temperament i duszę rycerską, więc potrafi z fantastyczną siłą wyśpiewać chęć zemsty na wiarołomnym kochanku (&lt;i&gt;Vorei vendicarmi del perfido cor). &lt;/i&gt;Tymczasem &lt;b&gt;Ruggiero-Ann Hallenberg&lt;/b&gt; jest w rozterce: obie go kochają? Którą wybrać? A może to jakieś oszustwo i lepiej poczekać? (&lt;i&gt;Mi lusinga il dolce affetto&lt;/i&gt;) Kiedy w końcu dociera do niego, że padł ofiarą czarów Alcyny, wstępuje w niego duch bojowy - &lt;i&gt;Sta nell`ircana. &lt;/i&gt;&lt;b&gt;Alcyna-Inga Kalna &lt;/b&gt;nie podda się tak łatwo, jest przecież czarownicą. Najpierw w rozpaczy przeklina Ruggiera (&lt;i&gt;Ah! Ruggiero crudel&lt;/i&gt;), potem wzywa duchy, a by dokonać zemsty (&lt;i&gt;Ombre pallide&lt;/i&gt;). Nawet w obliczu klęski, kiedy okazuje się, że straciła czarodziejską moc, potrafi zagrozić mu okrutną śmiercią (&lt;i&gt;Ma quando tornerai)&lt;/i&gt;. Jednak los Alcyny został przesądzony, jej królestwo upada, dawni kochankowie zamienieni w skały, drzewa i bestie odzyskują ludzką postać i szczęśliwie wracają do świata żywych.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;W operze&amp;nbsp;Händla nie ma postaci nieważnych i niedopracowanych. Nawet &lt;b&gt;Oberto&lt;/b&gt;, poszukujący swojego ojca zaczarowanego przez władczynię wyspy, otrzymał trudną i błyskotliwą arię (&lt;i&gt;Barbara! Io ben lo so&lt;/i&gt;), z którą polska młoda śpiewaczka &lt;b&gt;Jolanta Kowalska&lt;/b&gt; świetnie sobie poradziła wywołując aplauz. Dwaj mężczyźni w obsadzie:&lt;b&gt; Emiliano Gonzalez Toro (Oronte)&lt;/b&gt; oraz &lt;b&gt;Luca Tittoto (Melisso) &lt;/b&gt;również wokalnie stanęli na wysokości zadania. Krakowska &lt;b&gt;&lt;i&gt;Alcyna&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; po prostu &lt;b&gt;nie miała słabych punktów&lt;/b&gt; - &lt;b&gt;Marc Minkowski&lt;/b&gt; to najwyższej klasy specjalista od opery barokowej. Założony i prowadzony przez niego zespół &lt;b&gt;Les Musiciens du Louvre-Grenoble&lt;/b&gt; prezentuje niedościgłe wykonawcze mistrzostwo, co jeszcze dodatkowo podkreśliły dwie solówki: skrzypcowa i wiolonczelowa (towarzyszące ariom), których brzmienie wyciskało niektórym łzy z oczu. Sam dyrygent zaś nie tylko w doskonały sposób interpretuje partyturę i prowadzi orkiestrę czasem jednym ruchem palca, jednym mrugnięciem. W niewymuszony sposób panuje nad całością wykonania, uważny wobec śpiewaków, czuwa nad każdym dźwiękiem i podąża za koloraturą.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Koncertowa konwencja nie pozwoliła na reżyserię &amp;nbsp;z całym właściwym operze przepychem scenograficznym. Nie przeszkodziło to jednak wprowadzeniu elementów teatralnej umowności, w której tekturowy rulon raz udawał czarodziejską różdżkę, a innym razem magiczną urnę. &lt;b&gt;Ann Hallenberg (Ruggiero)&lt;/b&gt; i &lt;b&gt;Jolanta Kowalska (Oberto)&lt;/b&gt; śpiewające od początku do końca partie męskie dostosowały stroje do granych postaci: wystąpiły w spodniach i nieco bardziej strojnych żakietach. Kowalska nawet fryzurą ucharakteryzowała się na młodziutkiego chłopca. Śpiewacy, stosownie do scen, zajmowali miejsca na sofach stojących po bokach orkiestry bądź schodzili za kulisy. Śpiewali nie tylko do publiczności, ale i do siebie nawzajem, do partnerów, zgodnie z treścią libretta, nie unikając przy tym aktorskiej interpretacji. &lt;b&gt;Inga Kalna (Alcyna)&lt;/b&gt; była tak przekonująca, że chociaż jest to postać negatywna, było mi jej żal i autentycznie wzruszyła mnie swoją rozpaczą porzuconej kochanki. I rozumiem jej desperację, w której posuwa się do szantażu wobec uciekającego &amp;nbsp;Ruggiera. &lt;b&gt;Romina Basso&lt;/b&gt; pokazała miotające jej bohaterką (&lt;b&gt;Bradamante&lt;/b&gt;) sprzeczne uczucia miłości i nienawiści do zdradzieckiego ukochanego. Całkowitą przemianę bohatera od zniewieściałego kochanka do rycerskiego wojownika wyraziła &lt;b&gt;Ann Hallenberg jako Ruggiero. &lt;/b&gt;Obie: &lt;b&gt;Basso i Hallenberg &lt;/b&gt;z każdym pojawieniem się na scenie wprost przykuwały uwagę i elektryzowały swoimi głosami. Każda aria od początku do końca została zaśpiewana w sposób &lt;b&gt;doskonały&lt;/b&gt;.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Alcyna w Krakowie była wydarzeniem niepowtarzalnym i niezwykłym. Nic dziwnego, skoro &lt;b&gt;Marc Minkowski zgromadził międzynarodową obsadę wykonawców światowej klasy, sam zresztą do nich należąc. Koło mnie siedziała para, która specjalnie na to wydarzenie przyleciała z Paryża. Inni przejechali setki kilometrów z różnych miejsc w Polsce. Warto było!&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Co to jest opera?&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Jest to takie coś, co zaczyna się o dwudziestej, a kiedy po dwudziestu minutach patrzysz na zegarek, jest już po północy.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Georg Friedrich&amp;nbsp;Händel -&amp;nbsp;&lt;em&gt;Alcina,&amp;nbsp;&lt;/em&gt;opera w trzech aktach&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Obsada:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Alcina - Inga Kalna, sopran&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Morgana - Veronica Cangemi, sopran&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Ruggiero - Ann Hallenberg, mezzosopran&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Bradamante - Romina Basso, mezzosopran&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Oberto - Jolanta Kowalska, sopran&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Oronte - Emiliano Gonzalez Toro, tenor&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Melisso - Luca Tittoto, bas&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Les Musiciens du Louvre-Grenoble&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Capella Cracoviensis Vocal Ensemble&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Marc Minkowski - dyrygent&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;&amp;nbsp;7 października 2011 r.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Filharmonia im. Karola Szymanowskiego, Kraków&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #003300;"&gt;Festiwal Opera Rara&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-7483813510904653336?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/7483813510904653336/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=7483813510904653336&amp;isPopup=true' title='Komentarze (8)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7483813510904653336'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7483813510904653336'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/10/kiedy-zatrzyma-sie-czas.html' title='Kiedy zatrzymał się czas'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-7699020508235374753</id><published>2011-10-09T22:53:00.000+02:00</published><updated>2011-10-09T22:53:45.128+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>miasto w deszczu</title><content type='html'>miasto w deszczu&lt;div&gt;między kałużami&lt;/div&gt;&lt;div&gt;bieg z parasolką&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-7699020508235374753?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/7699020508235374753/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=7699020508235374753&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7699020508235374753'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7699020508235374753'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/10/miasto-w-deszczu.html' title='miasto w deszczu'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5472168301308161839</id><published>2011-10-04T16:54:00.003+02:00</published><updated>2011-10-04T16:56:51.340+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='balet'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>niemy łabędź</title><content type='html'>niemy łabędź&lt;br /&gt;&lt;div&gt;w tanecznym pas&lt;br /&gt;zamiera trzepot&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=fWYYQN-6tJg&amp;amp;feature=related&amp;amp;noredirect=1"&gt;Maja Plisiecka&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5472168301308161839?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5472168301308161839/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5472168301308161839&amp;isPopup=true' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5472168301308161839'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5472168301308161839'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/10/niemy-abedz.html' title='niemy łabędź'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-2671706404376728865</id><published>2011-09-19T20:52:00.000+02:00</published><updated>2011-09-19T20:52:24.144+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>klangor</title><content type='html'>klangor&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;wysoko nad łąką&lt;/div&gt;&lt;div&gt;formuje się klucz&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-2671706404376728865?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/2671706404376728865/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=2671706404376728865&amp;isPopup=true' title='Komentarze (6)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2671706404376728865'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2671706404376728865'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/09/klangor.html' title='klangor'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-1569811870827265427</id><published>2011-09-13T18:40:00.001+02:00</published><updated>2011-10-11T00:41:03.223+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jaroussky'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='opera'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Mi lusinga il dolce affetto</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Händel&lt;/b&gt;, &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Alcine &lt;/i&gt;(premiera&amp;nbsp;1735 r.)&lt;i style="font-weight: bold;"&gt;, Mi lusinga il dolce affetto &lt;/i&gt;(aria Ruggiero)&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=Ed1DHp9KBIw"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;Mi lusinga il dolce affetto&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-1569811870827265427?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/1569811870827265427/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=1569811870827265427&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/1569811870827265427'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/1569811870827265427'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/09/mi-lusinga-il-dolce-affeto.html' title='Mi lusinga il dolce affetto'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-8086027509761351351</id><published>2011-09-12T18:29:00.004+02:00</published><updated>2011-09-13T15:00:22.903+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiga'/><title type='text'>wspomnienie lata</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-PP9WbZlm3q4/Tm4zYMTM_GI/AAAAAAAAANg/KABQs4rIVEw/s1600/wspomnienie+lata.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-PP9WbZlm3q4/Tm4zYMTM_GI/AAAAAAAAANg/KABQs4rIVEw/s400/wspomnienie+lata.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-foS06RGLxfk/Tm9T1RaKrvI/AAAAAAAAANo/ghFj-gQGtaQ/s1600/motyl.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-foS06RGLxfk/Tm9T1RaKrvI/AAAAAAAAANo/ghFj-gQGtaQ/s400/motyl.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-8086027509761351351?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/8086027509761351351/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=8086027509761351351&amp;isPopup=true' title='Komentarze (10)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8086027509761351351'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8086027509761351351'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/09/wspomnienie-lata.html' title='wspomnienie lata'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-PP9WbZlm3q4/Tm4zYMTM_GI/AAAAAAAAANg/KABQs4rIVEw/s72-c/wspomnienie+lata.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>10</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-6880128872370909176</id><published>2011-09-08T13:22:00.000+02:00</published><updated>2011-09-08T13:22:14.665+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>maleje stos</title><content type='html'>maleje stos&lt;div&gt;nieprzeczytanych gazet -&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ciągle pada&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-6880128872370909176?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/6880128872370909176/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=6880128872370909176&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6880128872370909176'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6880128872370909176'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/09/maleje-stos.html' title='maleje stos'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-6608507522707746755</id><published>2011-09-06T14:28:00.000+02:00</published><updated>2011-09-06T14:28:33.201+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='malarstwo'/><title type='text'>ulice Paryża</title><content type='html'>ulice Paryża&lt;div&gt;w światłach latarni&lt;/div&gt;&lt;div&gt;piękna noc&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-DnaPxM8HEOU/TmYRQ5YlgkI/AAAAAAAAANc/yscCdMt0Wi4/s1600/Pary%25C5%25BC+noc%25C4%2585.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="238" src="http://4.bp.blogspot.com/-DnaPxM8HEOU/TmYRQ5YlgkI/AAAAAAAAANc/yscCdMt0Wi4/s320/Pary%25C5%25BC+noc%25C4%2585.jpeg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ludwik de Laveaux, Paryż w nocy&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-6608507522707746755?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/6608507522707746755/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=6608507522707746755&amp;isPopup=true' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6608507522707746755'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6608507522707746755'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/09/ulice-paryza.html' title='ulice Paryża'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-DnaPxM8HEOU/TmYRQ5YlgkI/AAAAAAAAANc/yscCdMt0Wi4/s72-c/Pary%25C5%25BC+noc%25C4%2585.jpeg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-225823274626457519</id><published>2011-08-30T07:22:00.004+02:00</published><updated>2011-08-30T14:10:12.264+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Scholl'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='opera'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>przed świtem</title><content type='html'>przed świtem&lt;br /&gt;w krakaniu wron&lt;br /&gt;&lt;div&gt;cichnie aria Orfeusza&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.zappinternet.com/video/modBraCfoC/Andreas-Scholl-Che-faro-senza-Euridice-Gluck"&gt;Ch. W. Gluck, Orfeusz i Eurydyka (Che faro senza Euridice) - Andreas Scholl&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-225823274626457519?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/225823274626457519/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=225823274626457519&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/225823274626457519'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/225823274626457519'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/08/przed-switem.html' title='przed świtem'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-6792860090937687302</id><published>2011-08-29T20:03:00.004+02:00</published><updated>2011-08-30T07:55:00.276+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='recenzje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='przeczytane'/><title type='text'>Francis Wheen  - "Jak brednie podbiły świat"</title><content type='html'>&lt;div class="MsoBodyTextIndent" style="margin-left: 0cm; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;b&gt;Początektrudny do przebrnięcia&lt;/b&gt;, bo polityka i pieniądze, upadek i powstawanie rządów iwielka finansjera, giełdy, akcje, obligacje, trusty... odstręczające dla mnie,humanistki&amp;nbsp;z zamiłowania iwykształcenia,&amp;nbsp; zagadnienia. Więczmuszałam się. Choć w sumie całość bardzo pouczająca. &lt;b&gt;Jako przykład jednej ztytułowych bredni&lt;/b&gt; &lt;b&gt;autor podaje karierę niejakiej Jeane Kirkpatrick&lt;/b&gt;, którejrozróżnienie dyktatur autorytarnych (prawicowych) i totalitarnych(komunistycznych) było podstawą wspierania przez administrację Reagana reżimóww Salwadorze i innych krajach Ameryki Środkowej i Południowej. Za dobrą monetęi właściwą miarę oceny poglądów Kirkpatrick autor przyjmuje krytyczny głos &lt;i&gt;&lt;b&gt;Washington Post,&lt;/b&gt;&lt;/i&gt; który zwraca uwagę, żepowołuje się ona na poglądy &lt;b&gt;Thomasa Hobbesa,&lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;nieżyjącego od trzystu latAnglika. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;Jest w tym trochę niekonsekwencji, bo &lt;b&gt;sam Wheen za punkt wyjściaswojej krytyki współczesnego antyracjonalizmu przyjmuje osiągnięcia oświecenia,a więc dorobek myślowy szeregu dawno nieżyjących filozofów: Kanta, Locke`a,Woltera i innych. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Kant swoim &lt;i&gt;&lt;b&gt;prawo moralne we mnie&lt;/b&gt;&lt;/i&gt; w gruncie rzeczywszystko zsubiektywizował, a zwłaszcza etyczną postawę człowieka. Nie bardzosię to zgadza z postulatem rzetelności, naukowości, obiektywności wobec prawdy,bo jednak Wheen jest przekonany, że takowa, niezależna od ludzkiego widzimisię,istnieje. Dlaczego nie sięga do Kartezjusza? To on przecież położył podwalinypod współczesny racjonalizm. Czyżby dlatego, że w gruncie rzeczy Kartezjusz niemonopolizował rozumu jako &lt;i&gt;omnia potentia&lt;/i&gt;, &lt;b&gt;jak pisze Gesche w &lt;i&gt;Przeznaczeniu&lt;/i&gt;: &lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;&lt;i&gt;Kartezjusz nie ma wsobie nic ze sceptyka. Zwątpienie służy – jego zdaniem – właśnie do tego, byzapewnić prawdę wbrew temu, co mogłoby utrudnić albo wypaczyć do niej dostęp.Zwątpienie nie jest celem samo w sobie, lecz prowadzi do ustalenia drogi doprawdy. Dla Kartezjusza zwątpienie może wręcz prowadzić do Boga: jeśli wątpię wmoje zmysły i w mój rozum, to czyż nie dlatego, że mam świadomość, iż istniejeabsolutna Prawda?&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoBodyTextIndent" style="margin-left: 0cm;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Jedno trzeba przyznać: &lt;b&gt;język ma Wheendosadny&lt;/b&gt;. Nie waha się przy nazwiskach przedstawicieli wielkiej amerykańskiejfinansjery i obok najbardziej niedorzecznych jego zdaniem utopii postawićtakich określeń, jak: odpychający, nieznośny, samochwała, obmierzły, a nawetkretyński. Rozprawia się w ten sposób z, jak to określił, niebeletrystycznymibestsellerami w rodzaju: &lt;i&gt;&lt;b&gt;7 nawykówskutecznego działania, Jednominutowy menedżer&lt;/b&gt;, &lt;/i&gt;pisanych na wzór pierwszej,która zapoczątkowała całą lawinę – &lt;i&gt;&lt;b&gt;Poszukiwaniedoskonałości w biznesie&lt;/b&gt; &lt;/i&gt;Thomasa Petersa. W gruncie rzeczy żadna z tychksiążek nie prezentuje niczego nowego ani odkrywczego, za to na różne sposobyudowadniają, że chciwość jest dobra. Dla tych natomiast, którym droga dokariery menedżerskiej jednak nie jest pisana, poradniki życiowe typu: &lt;i&gt;&lt;b&gt;Balsam dla duszy, Drogą mniej uczęszczaną &lt;/b&gt;&lt;/i&gt;czy&lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Mężczyźni są z Marsa, kobiety z Wenus. &lt;/i&gt;Taostatnia pozycja to niemal biblia felietonistów i felietonistek kolorowychmagazynów dla kobiet. &lt;b&gt;Wheen szczególnie„znęca się” nad niejakim Deepakiem Choprą, który po wystąpieniu w programieOprah Winfrey z dnia na dzień stał się autorem bestsellera i autorytetem odmieszania magiczno-pogańsko-chrześcijańsko-hinduskich&amp;nbsp; mądrości mitów w celu przedłużenia życia. Ispragnieni nieśmiertelności oraz szczęścia niedouczeni frustraci poszli zagłosem byłego endokrynologa, któremu przynoszą 8 mln dolarów rocznie dochodu.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoBodyTextIndent" style="margin-left: 0cm;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Zarówno próżni potentaci finansowi,jak i holistyczni hipisi znajdą w&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt; &lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;pochlebstwach Chopry coś dla siebie („jesteśz natury doskonały”)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; – pisze Wheen. - (...) Ponieważ zbieramy to, cozasialiśmy, zarówno zdrowie, jak i bogactwo są w znacznej mierze naszymwytworem. Zgodnie z tą logiką &lt;i&gt;ad absurdum&lt;/i&gt;Chopra dowodzi, że &lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;ludzie starzeją się i umierają, ponieważ widzą, żedzieje się to z innymi. Starzenie to tylko wyuczone zachowanie&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;. Ta złota myślwywarła tak wielkie wrażenie na Demi Moore, że aktorka mianowała Choprę swoimosobistym guru. &lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;&lt;i style="background-color: white;"&gt;Mam nadzieję, &lt;/i&gt;&lt;i style="background-color: white;"&gt;że dzięki jego naukom dożyję nawet do 130 lat&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;–&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;oznajmiła. Sam Chopra jest ostrożniejszy, ocenia, że przekroczy setkę.Pozostaje tajemnicą, dlaczego formuła długowieczności zawiodła w przypadkuksiężnej Diany, która na krótko przed śmiercią spożyła lunch w towarzystwieamerykańskiego guru.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoBodyTextIndent" style="margin-left: 0cm; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Wheendo wyznawców Chopry zalicza Michaela Milkena, Michaela Jacksona (czyżby podwpływem Chopry zrobił z siebie trupa za życia?), Elizabeth Taylor, WinonęRyder, Debrę Winger, Madonnę, Michaiła Gorbaczowa, Hilary Clinton i DonnęKaran. Chopra dostarcza sławnym ludziom – i nie tylko im – metafizycznegousprawiedliwienia dla egoizmu. Nie wymaga żadnych wysiłków ani poświęceń: &lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;Ci,którzy odnieśli w życiu wielki sukces, są z natury bardzo duchowymi ludźmi[...]. Bogactwo to nasz przyrodzony stan&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;. I zgodnie z ta maksymą „przemysłsamodoskonalenia”, stworzony przez wszelakiej maści „Choprów”, wart jest 2,48miliarda dolarów.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;Inne źródło dochodów zprodukowania chwytliwych bzdur to czarnowidztwo. Tutaj &lt;b&gt;Wheen nie omieszkałwyżyć się na Fukuyamie i jego &lt;i&gt;Końcuhistorii. &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;Dosłownie, bo jak ocenić takie podsumowanie: &lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;Po upadku komunizmunastąpiła erupcja wielkich uniwersalnych teorii, których refleksyjnośćpozostawała w odwrotnej proporcji do ich reclame.Można było odnieść wrażenie, że polityczni decydenci i analitycy zgłaszajązapotrzebowanie na iście kretyńskie uproszczenia. W ślady Fukuyamy poszedłwkrótce jego nauczyciel z Harvardu, Samuel Huntington. Jego agitacja za rynkiemWielkich Idei – teoria globalnego chaosu – tak przypominała reklamiarstwoFukuyamy, że nasuwało się pytanie, czy obaj nie ukończyli przypadkiem tegosamego kursu korespondencyjnego &lt;/span&gt;Jak stać sięwspółczesnym politycznym guru po trzech łatwych lekcjach&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ostateczniemiędzy koncepcjami Fukuyamy i Huntingtona Wheen dostrzega zasadnicze różnice,nie zmienia to faktu, że ocena obu jest podobna.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoBodyTextIndent" style="margin-left: 0cm; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Interesującesą spostrzeżenia o tym, jak &lt;b&gt;bezkrytyczne posługiwanie się jedną metodą opisu wewszystkim i do wszystkiego prowadzi do absurdów z pełną powagą wygłaszanych wśrodowiskach naukowych. Luce Irigaray z feministycznego punku widzenia stwierdza,że wzór E= mc&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; jest seksistowski,&lt;/b&gt; &lt;b&gt;z kolei „matematyczne” wzoryLacana mają rzekomo wprowadzić naukowe metody postmodernistycznej dekonstrukcjinawet w odniesieniu do męskiego członka, który można opisać &lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;jako pierwiastekdrugiego stopnia z minus jeden&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;.&lt;/b&gt; To takie śmieszne, że aż chce się płakać, żetym podobne teorie są przedmiotem uniwersyteckich badań i częścią programustudiów w wielu uczelniach o najwyższej renomie. &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;b&gt;Autor bezpardonowo rozprawiasię z bzdurami w polityce i nauce współczesnej, czemu trzeba z ochotąprzyklasnąć.&lt;/b&gt; Jednak doświadczenie wiary religijnej stawia na równi z takiminonsensami jak to, że Ziemia jest płaska, a gwiazdy to wianek z kwiatków. Jakkolwiekjestem sceptyczna co do odwiedzin UFO, niemniej nie odrzucam, z bałwochwalcząwiarą w możliwości rozumu, istnienia „rzeczy, o których się nie śniłofilozofom”. Chodzi o to, że &lt;b&gt;Wheen daje wyraz przekonaniu, że co jest&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;b&gt;niepojęte dla rozumu, nie istnieje.&lt;/b&gt; Nie podpisałabymsię pod taką deklaracją. Za bardzo trąci pychą.&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Wheen dostrzega i krytykuje luki w myśleniu,uproszczenia i zmyślenia, ale i sam nie jest od nich wolny. W odpowiedzina zarzuty stawiane oświeceniu przez Gray`a i MacIntyre`a, że jestodpowiedzialne za fanatyzm i terror rewolucji francuskiej, hitlerowskie komorygazowe i sowiecki Gułag, twierdzi, powołując się na&amp;nbsp; Roberta Darntona, że philosophes &lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;żyli w kosmopolitycznej Republice Słowa,która nie miała ani granic, ani policji,&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;/i&gt;więc nie może odpowiadać za czynyHitlera, który był fanatycznym nacjonalistą. Tymczasem &lt;b&gt;cała książka Wheena jesto tym, że ktoś wymyśla sobie jakąś brednię, puszcza w obieg w &lt;i&gt;Republice Słowa, &lt;/i&gt;a ktoś inny w niąwierzy i realizuje w prawdziwym życiu. No i mamy takie chiromancje,kartomancje, dzieci kwiaty, New Age, urynoterapie, nitki od złego uroku narączkach niemowlaków, rytualne samobójstwa, samochody pułapki, zamachyterrorystyczne... Wszystko ma swój początek w pomyśle i słowie. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;b&gt;Mimotych nieścisłości, wynikających zapewne z ogromnej żarliwości autora, książkęWheena przyjemnie się czyta chociażby ze względu na cięty i dowcipny język.&lt;/b&gt;Omawiając zawirowania w angielskiej polityce pisze: &lt;b&gt;&lt;i style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;Czym była owa &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;TrzeciaDroga? Nikt nie wiedział. Plasowała się gdzieś między Drugim Przyjściem aCzwartym Wymiarem.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&amp;nbsp;Albo: &lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;Wywody Giddensa o kwadraturze koła tak zainspirowałyTony`ego Blaira, że zasiadł i napisał własny traktat.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&amp;nbsp;Bardzo to zabawne, aletaką samą metodę opisu można równie dobrze zastosować do jego wywodów, np.Wheen tak uparcie doszukuje się prawicowych koncepcji w polityce współczesnychodłamów lewicowych, że ostatecznie wychodzi na to, iż jedynym lewicowcemczystej krwi i&amp;nbsp; przekonań jest on sam. &lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;Dwa ostatnie rozdziały książkiWheena porażają desperacką, niemal rozpaczliwą krytyką ekspansjikapitalistycznych koncepcji ekonomicznych na kraje Trzeciego Świata, w którychna skutek tego zwiększa się bieda mierzona nie tylko dochodem na jednegomieszkańca, ale niedostępnością zasobów żywnościowych, oświaty i opiekizdrowotnej; pogłębia się rozziew między bogatymi a biednymi krajami. Nic sięnie zmienia, a raczej zmienia, ale na gorsze. Tekst zionie fatalizmem, któryprzypomina diagnozy Marksa i Engelsa o nieuchronności walki klas, zwłaszcza żeautor cytuje &lt;i&gt;&lt;b&gt;Manifest komunistyczny &lt;/b&gt;&lt;/i&gt;z1848 roku jako argument za potępieniem w czambuł wszelkich modeli współczesnejglobalizującej się gospodarki, której symbolami są McDonald`s, Microsoft, MFW iBank Światowy.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Wostatnim rozdziale autor zamierzał niejako zebrać wszystko do kupy isformułować podsumowanie całości, co jednak niebezpiecznie przypomina wyśmianą przez niego na początku książki Teorię Wszystkiego. Rozdział zaczyna się od,kolejnej już, krytyki absurdów w sferze bankowo-finansowo-ekonomicznej, akończy analizą przyczyn (których zresztą tak wyraźnie nie wskazuje) islamskiegoterroryzmu. Tym razem dużo uwagi poświęcone zostało e-biznesowi, zauroczeniomrzekomą rewolucyjnością rozwiązań firm działających w internecie (okazuje się,że niektóre istniały tylko w wirtualnym świecie, włącznie z dochodami iaktywami). W skrócie rzecz sprowadza się do tego, że akcje tych firm byływielokrotnie przeszacowane, tworzył się maniakalny i histeryczny popyt naakcje, za którymi nie szły realne zyski – wszystko było palcem na wodzie, awłaściwie myszką po ekranie pisane, co w konsekwencji doprowadzało dobankructwa firm i nędzy nieświadomych niczego nabitych w butelkę udziałowców.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Kwintesencjąirracjonalnego entuzjazmu dla tego typu praktyk jest dla Wheena koncepcja &lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;ekonomii w stanie nieważkości &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;sformułowana przez &lt;b&gt;Charlesa Leadbeatera &lt;/b&gt;wksiążce pt. &lt;i&gt;&lt;b&gt;Jak żyć nie wiadomo za co.&lt;/b&gt; &lt;/i&gt;Wieluguru e-biznesu (Wheen powołuje się tu na Petera Druckera, &lt;i&gt;według którego ludzie używają słowa „guru” tylko dlatego, że słowo„szarlatan” jest za długie) &lt;/i&gt;było mistrzami realizacji hasła z tytułuksiążki, co kończyło się często ogólnoświatową katastrofą. Przykładem jestmiędzynarodowy koncern energetyczny Enron, o którego krachu głośno było przedkilku laty w mediach. Intrygujące jest spostrzeżenie Wheena, że absurdalnepomysły ekonomiczne zostały przez &lt;i&gt;głosicieliewangelii dotcomów &lt;/i&gt;uprawomocnione powoływaniem się na teorię &lt;b&gt;Thomasa Kuhna,&lt;/b&gt;który w &lt;i&gt;&lt;b&gt;Strukturze rewolucji naukowych&lt;/b&gt; &lt;/i&gt;dowodził,że postęp w nauce nie następuje podczas procesu stopniowego przyrostu wiedzy,ale poprzez ogromne skoki, jakich dokonują uczeni w rodzaju Galileusza czyEinsteina. No więc to, co jest prawidłem w odniesieniu do postępu naukowego,zostało uznane za równie prawdziwe w odniesieniu do praw ekonomicznych i stałosię: katastrofy giełdowe, bankructwa, załamanie rynków gospodarczych w wielupaństwach. Tylko że założyciele wielkich firm wiedzieli przecież, co się dziejei czym to grozi, dlatego w gorączce kupowania i sprzedawania &lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;nie chodziło oto, czy firma ma dobry model gospodarczy, ale czy uda się jej akcje przekazaćjeszcze większemu frajerowi.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Rozdziałostatni prawie w połowie wypełnia dobitna krytyka hipokryzji światopoglądowejnajbardziej znanego i najczęściej cytowanego współczesnego myśliciela – NoamaChomsky`ego.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt; Wheen nazywa go &lt;i&gt;mistrzempodwójnej buchalterii, &lt;/i&gt;gdy po 11 września 2001 r. doszedł do wniosku, że zgładzenie3000 ludzi przez Al-Kaidę nie było tak straszliwym czynem, jak zbombardowanietrzy lata wcześniej na rozkaz prezydenta Clintona fabryki farmaceutycznej w Sudanie(wziętej omyłkowo za fabrykę broni chemicznej), gdzie zginął jeden ochroniarz.Wypomniał mu też, jak długo bronił Pol Pota negując, jakoby mógł być ludobójcąi zbrodniarzem. Noam Chomsky zawsze tłumaczył wątpliwości na korzyść &lt;i&gt;antyamerykańskich &lt;/i&gt;reżimów, w rodzajureżimu Pol Pota czy Slobodana Miloševicia, uparcie bagatelizując skalęuprawianego przez nich terroru i podając w wątpliwość nawet najstaranniejzweryfikowane dowody. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Mimotylu krytycznych tyrad trudno odczytać poglądy samego autora, dla którego wzoremmądrości jest Jefferson, autor Deklaracji Niepodległości i StatutuWolności Religijnych. I chociaż Wheen opowiada się za tolerancją i pluralizmemreligijnym, demokracją jako systemem politycznym, to przecież &lt;b&gt;większośćwynaturzeń, jakie opisuje, miały miejsce w państwach demokratycznych, a jego wielokrotnieujawniane antykapitalistyczne urazy nie tłumaczą przyczyn ludzkiej głupoty.&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Nieodparcienasuwa się wniosek, że żyjemy w świecie, w którym to ona jest normą,&lt;/b&gt; a nierzadkie przykłady – w książce Wheena jeden! taki przykład: wspomniana DeklaracjaNiepodległości – posługiwania się rozumem. Być może właśnie &amp;nbsp;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Filozofiagłupoty &lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;b&gt;Jacka Dobrowolskiego&lt;/b&gt; jest właściwszą diagnozą przyrodzonego stanuludzkiego umysłu. &lt;b&gt;Zamiast się dziwić i zżymać, że wkoło nas tyle bzdurnych ideizyskało renomę obowiązujących norm, należy się raczej zdumiewać, że mimowszystko w każdej epoce i w każdym czasie można natrafić na kilku mądrychludzi. To dopiero cud!&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-6792860090937687302?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/6792860090937687302/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=6792860090937687302&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6792860090937687302'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6792860090937687302'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/08/francis-wheen-jak-brednie-podbiy-swiat.html' title='Francis Wheen  - &quot;Jak brednie podbiły świat&quot;'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-6029807842731998464</id><published>2011-08-28T23:18:00.000+02:00</published><updated>2011-08-28T23:18:19.358+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>sierpniowy upał</title><content type='html'>sierpniowy upał&lt;div&gt;na zacienionej ścieżce&lt;/div&gt;&lt;div&gt;pierwsze orzechy&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-6029807842731998464?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/6029807842731998464/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=6029807842731998464&amp;isPopup=true' title='Komentarze (8)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6029807842731998464'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6029807842731998464'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/08/sierpniowy-upa.html' title='sierpniowy upał'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-8276535983993397207</id><published>2011-08-12T16:17:00.001+02:00</published><updated>2011-08-12T16:18:02.638+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='zdjęcia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wiersze'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><title type='text'>Poplenerowo</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;Plener Artystyczny ZNP w Tleniu&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;25 lipca - 5 sierpnia 2011&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; W Tleniu przez pierwszy tydzień padał deszcz. Jak chyba w całej Polsce zresztą. Nie sprzyjało to wyprawom w plener, ale za to frekwencja na warsztatach literackich była niemal stuprocentowa. Roztrząsane były poważne kwestie sposobów pisania wierszy, sensu i możliwości oddzielenia analizy formalnej od analizy treści, zasadności &amp;nbsp;stosowania przerzutni i powtórzeń, tudzież brzydoty i wulgaryzmów w poezji współczesnej, a nawet pojawiła się wątpliwość, czy twórczość Różewicza w ogóle jest poezją. Do rangi nierozstrzygalnego problemu wręcz o charakterze egzystencjalnym urosło pytanie o powód, sens i artystyczno-estetyczne uzasadnienie "trzymania dupy w mieście". Były spory, dyskusje i kłótnie, czyli wszystko w normie. Jeśli bowiem na spotkaniu poetów (przeważnie, malarze byli w mniejszości) nie dojdzie do ostrej wymiany zdań, to znaczy, że poetami nie są. A myśmy tam siedzieli prawie dwa tygodnie! To i nic dziwnego, że się pokłóciliśmy o to, kto chce, a kto nie chce mieć w domu rzeźbę starej brzydkiej kobiety.&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Na szczęście w drugim tygodniu zaczęło się przejaśniać, to i mniejsza frekwencja sprawiła, że temperatura dyskusji pod koniec nieco osłabła. A mnie wreszcie zaczęły przychodzić do głowy pomysły. Bo jakże to, być na plenerze i niczego nie stworzyć? Nawet nie zacząć? Więc zaczęłam, a nawet stworzyłam w całości nowe utwory, które tymczasem czekają na swoją kolej ujrzenia światła dziennego. I trochę wrażeń przywiozłam. Na przykład, że ludzie piszą o różnych rzeczach i w różny sposób i to jest pozytywne, bo najgorsze, co może się w sztuce przydarzyć, to &lt;i&gt;urawniłowka. &lt;/i&gt;Niektórzy by tak chcieli: jak im się coś nie podoba, to deprecjonują wartość artystyczną, odrzucają jako sztukę, poezję. &amp;nbsp;Mnie też nie wszystko się podobało, ale daję prawo konkretnemu twórcy tworzyć po swojemu, o ile prezentuje w miarę akceptowalny warsztat. Reszta to już &lt;i&gt;licentia poetica. &lt;/i&gt;Najwyżej mnie nie zachwyca. Nie musi. Mogę wybrać co innego. Na przykład wsłuchiwanie się w szum rzeki &amp;nbsp;czy podziwianie żywotności strzaskanego drzewa.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-WoAztl5C_wQ/TkUxSvjDmSI/AAAAAAAAANE/5zVnlKJS_pg/s1600/z+nurtem.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-WoAztl5C_wQ/TkUxSvjDmSI/AAAAAAAAANE/5zVnlKJS_pg/s320/z+nurtem.JPG" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Widoki ze spaceru w Tleniu.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-_kJ1E9Hyz_U/TkUxrYEK6FI/AAAAAAAAANI/TW60MelKtJ8/s1600/drzewo+rozpaczaj%25C4%2585ce.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-_kJ1E9Hyz_U/TkUxrYEK6FI/AAAAAAAAANI/TW60MelKtJ8/s320/drzewo+rozpaczaj%25C4%2585ce.JPG" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&amp;nbsp;Drzewo rozpaczające - strzaskane i wypalone przez piorun. To może być inspiracja do stworzenia haigi.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-cGN-vMNv6pA/TkUyEtBR5YI/AAAAAAAAANM/z9L13qjpBas/s1600/Rezerwat+cis%25C3%25B3w.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-cGN-vMNv6pA/TkUyEtBR5YI/AAAAAAAAANM/z9L13qjpBas/s320/Rezerwat+cis%25C3%25B3w.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;W rezerwacie cisów&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-rV5dMcces8o/TkUynF8uonI/AAAAAAAAANQ/bPvoYtJbsos/s1600/na+%25C5%259Bcie%25C5%25BCce.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-rV5dMcces8o/TkUynF8uonI/AAAAAAAAANQ/bPvoYtJbsos/s320/na+%25C5%259Bcie%25C5%25BCce.JPG" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Bliskie spotkanie trzeciego stopnia:-)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-8CaMgm_ZpB8/TkUyzc34jyI/AAAAAAAAANU/V6QoAcuUINo/s1600/Targi+Artsytyczne+w+Tucholi.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-8CaMgm_ZpB8/TkUyzc34jyI/AAAAAAAAANU/V6QoAcuUINo/s320/Targi+Artsytyczne+w+Tucholi.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Zwieńczenie pleneru - Targi Artystyczne na Rynku w Tucholi&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-v7v27K-tX9s/TkUzEWS_nLI/AAAAAAAAANY/vuZ4Bi1Yr64/s1600/Madam+Butterfly.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-v7v27K-tX9s/TkUzEWS_nLI/AAAAAAAAANY/vuZ4Bi1Yr64/s320/Madam+Butterfly.JPG" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Moje natchnienie:-) herbata o operowej nazwie Madame Butterfly (kelnerka twierdziła, że to zielona; na moje oko i smak to jednak gatunek herbaty białej). Nie byłabym sobą, gdybym nie spróbowała. Bardzo dobra. I skuteczna,czego dowodem jest wiersz.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;przywróć mnie życiu&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple;"&gt;&lt;b&gt;przywróć mnie życiu&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple;"&gt;&lt;b&gt;arią zawisłą nad skałą&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple;"&gt;&lt;b&gt;jak trzepot kolibra&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple;"&gt;&lt;b&gt;z czarnych grobowców Boscha&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple;"&gt;&lt;b&gt;wyprowadź na światło&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple;"&gt;&lt;b&gt;z filiżanki białej herbaty&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple;"&gt;&lt;b&gt;spijam głos twój z daleka&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple;"&gt;&lt;b&gt;Madame Butterfly&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;A na koniec utwór nagrodzony w plenerowym Konkursie Jednego Wiersza.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;cała prawda&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;niestrudzeni w zapełnianiupustki &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;gromadzimy wrażenia&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;ruchliwość i czyny mająświadczyć&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;żeśmy nie zmarnowali czasu&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;przeciętny żywot dorozdysponowania&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;pomiędzy złudzenia ikonieczność&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;ile z niego dla szaleństw dozatracenia&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;ile dla nadmuchanego egoizmu&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;ile na pogoń za reklamą rajuna ziemi&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;i doskonałością z fotoshopu &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;ile z niego dla robieniapieniędzy&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;żeby było łatwiej isterylniej umierać&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;nam i przyszłym pokoleniom&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;nie marnujemy czasu nagłupstwa&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;wwiercając się w genetykębezczasu&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;a mimo to ani o krok niejesteśmy bliżej&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;celu&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;cała prawda i tak objawi się&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;kiedy staną wszystkie zegary&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;i zostaniemy bez niczego&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;niepodobni do siebie&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;nadzy&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-8276535983993397207?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/8276535983993397207/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=8276535983993397207&amp;isPopup=true' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8276535983993397207'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8276535983993397207'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/08/poplenerowo.html' title='Poplenerowo'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-WoAztl5C_wQ/TkUxSvjDmSI/AAAAAAAAANE/5zVnlKJS_pg/s72-c/z+nurtem.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-2902446193262009774</id><published>2011-08-07T17:03:00.000+02:00</published><updated>2011-08-07T17:03:59.032+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>Letni konkurs Eddiego</title><content type='html'>&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; line-height: 18px;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia;"&gt;deszczowe lato&lt;br /&gt;cały ogród&lt;br /&gt;w ślimakach&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; line-height: 18px;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; line-height: 18px;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia;"&gt;&lt;b&gt;brzęczenie&lt;br /&gt;fioletowej rabaty&lt;br /&gt;pszczoły w lawendzie&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; line-height: 18px;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; line-height: 18px;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; line-height: 18px;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; line-height: 18px;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://eddie-ad.blogspot.com/"&gt;Trzeci konkurs Eddiego - wszelkie "robactwo"&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-2902446193262009774?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/2902446193262009774/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=2902446193262009774&amp;isPopup=true' title='Komentarze (1)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2902446193262009774'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2902446193262009774'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/08/letni-konkurs-eddiego.html' title='Letni konkurs Eddiego'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-7180512985462472069</id><published>2011-07-29T15:25:00.000+02:00</published><updated>2011-07-29T15:25:44.530+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jaroussky'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='opera'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>deszczowy wieczór</title><content type='html'>&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;divclear:both&gt;deszczowy wieczór&lt;/divclear:both&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;divclear:both&gt;z arią Vivaldiego&lt;/divclear:both&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;divclear:both&gt;spływa&amp;nbsp; sen&lt;/divclear:both&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=JP-7PevKQ2Y&amp;amp;feature=related"&gt;Bel riposo de mortali...&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;Antonio Vivaldi&lt;/b&gt;, &lt;i&gt;&lt;b&gt;Il Giustino, &lt;/b&gt;&lt;/i&gt;śpiewa Philippe Jaroussky&lt;/span&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-7180512985462472069?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/7180512985462472069/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=7180512985462472069&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7180512985462472069'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7180512985462472069'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/07/deszczowy-wieczor.html' title='deszczowy wieczór'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4040457859400626355</id><published>2011-07-15T13:01:00.001+02:00</published><updated>2011-07-15T15:17:15.274+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='publikacje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>A-ha!</title><content type='html'>&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; No to ukazała się! Jeszcze pachnąca drukarską farbą... Nie, przesadzam. Zanim udało mi się wyrwać z tej mojej wsi pomiędzy pieleniem buraczków a podlewaniem pomidorów po ostatnich upałach, farba zdążyła wystygnąć, czekając w solidnie zapakowanej paczce na poczcie. Ale jest.&amp;nbsp;Antologia dziewiętnastu polskich autorów haiku. Każdy z nich zamieszcza 16 swoich&amp;nbsp;wybranych utworów. Ponad trzysta subiektywnie, autorsko dobranych&amp;nbsp;myślników. Bo każde haiku to taki myślnik - chwila zatrzymania w ciągu dnia, moment postoju, &amp;nbsp;zapatrzenia, zasłuchania.&amp;nbsp;Rzecz szczęśliwie doprowadzona do finału za sprawą &lt;i&gt;spiritus movens&lt;/i&gt; całego przedsięwzięcia, od początku do samego końca czuwającego nad całością, którym był Krzysztof Kokot.&amp;nbsp;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; To sobie powspominam trochę.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;pod paprociami&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;w dziurawych kapeluszach&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;ślimaki&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Nie byłam jeszcze w lesie w te wakacje. Niedługo zapomnę, którędy wiodą jego ścieżki. Ślimaki za to mam w ogródku. Nie jestem masochistką, żeby wciąż czytać swoje własne utwory, zajrzę więc do innych.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Ot, choćby takie na przekór upałom:&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; topniejący śnieg -&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; tu i tam&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; przebiśniegi&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; (Andrzej Dembończyk)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;I to mi się podoba:&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; jesienne mimozy&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; nicią babiego lata&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; wiatr omotał&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; (Teresa Grzywacz)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;O, tak, tylko patrzeć, jak wkrótce pojawi się babie lato i znowu jesienna aura wprowadzi poetów w nostalgiczne natchnienie. Z punktu widzenia poezji, jesień jest bardziej twórcza niż lato. Wieczory są dłuższe i czasu więcej na zadumę.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; szukając kogoś&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; do rozmowy -&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; jesienny księżyc&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; (Marek Kozubek)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Ale tymczasem mamy lipiec! Cieszmy się nim, póki jeszcze jest, nie uprzedzając czasu:&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; lipcowy przysmak&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; pierogi z jagodami&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; pachną lasem&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;(Halina Ewa Olszewska)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;O, lala! Co za smak!&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;Haiku. Wybór, Wydawnictwo Kontekst, Poznań 2011&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4040457859400626355?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4040457859400626355/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4040457859400626355&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4040457859400626355'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4040457859400626355'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/07/ha.html' title='A-ha!'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-8920942540849040110</id><published>2011-07-07T23:37:00.003+02:00</published><updated>2011-07-08T13:44:25.085+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jaroussky'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='opera'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Sposa... non mi conosci...</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 16px;"&gt;Sposa... non mi conosci....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-size: 16px;"&gt;Madre... tu non m'ascolti !&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-size: 16px;"&gt;Cieli, che feci mai!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-size: 16px;"&gt;E pur sono il tuo cor...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-size: 16px;"&gt;Il tuo figlio... Il tuo amor...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-size: 16px;"&gt;La tua speranza!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-size: 16px;"&gt;Parla... ma sei infedel!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-size: 16px;"&gt;Credi... ma sei crudel!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-size: 16px;"&gt;Morir mi lascerai.. mi lascerai morir...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-size: 11px;"&gt;&lt;span style="font-size: 16px;"&gt;O Dio, manca il v&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 16px;"&gt;alor e la costanza.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-family: 'book antiqua', palatino;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-family: 'book antiqua', palatino;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;Aria Epitide z opery &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Merope &lt;/i&gt;(akt 3, scena 7)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;Muzyka - Geminiano Giacomelli&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;Libretto - Apostolo Zeno&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-family: 'book antiqua', palatino;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-family: 'book antiqua', palatino;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=28bb6097loE&amp;amp;feature=related"&gt;Philippe Jaroussky - Sposa, non mi conosci&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e; font-family: verdana, arial, helvetica, tahoma, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #3e3e3e;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Recital w Wersalu 19 czerwca 2009 r.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-8920942540849040110?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/8920942540849040110/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=8920942540849040110&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8920942540849040110'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8920942540849040110'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/07/sposa-non-mi-conosci.html' title='Sposa... non mi conosci...'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-6355829776958206112</id><published>2011-07-07T09:50:00.001+02:00</published><updated>2011-07-07T09:51:34.073+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='przeczytane'/><title type='text'>Co jest sztuką</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Jeśli coś jest sztuką, nie jest dla wszystkich. Jeśli coś jest dla wszystkich, nie jest sztuką.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;Arnold&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;Schönberg&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-6355829776958206112?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/6355829776958206112/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=6355829776958206112&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6355829776958206112'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6355829776958206112'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/07/co-jest-sztuka.html' title='Co jest sztuką'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-1725053138862748244</id><published>2011-06-26T20:40:00.001+02:00</published><updated>2011-06-26T20:41:44.056+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wiersze'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nagrody'/><title type='text'>Brązowy Konik Morski</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;recepta&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;polubić rzeczy martwe&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ale nie zanadto&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; aby nie zażądały duszy&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; poznać świat na tyle&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; żeby odróżniać&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; konieczność od przypadku&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; a przymus od wyboru granic&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; być otwartym żeby wpuścić&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; najmniejsze światło&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; i przezroczystym&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; żeby mogło świecić dalej&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; kochać kwiat paproci&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; który wymyślono&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; tylko po to&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; żeby był baśnią&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; szukać źródła&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; uważnie&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; żeby nie przegapić&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; kropli&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;trzy topole&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;topole już tam rosły w rzędzie&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; szumiąc potrójnie&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; wygodnie było siedzieć na ławce&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; opierając plecy o ciepło chropawej kory&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; majestatyczne korony kładły się&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; splątanym cieniem&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; wiosną rozścielały na ścieżce&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; dywan czerwonych topolowych kotków&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; jesienią sypały żółtymi liśćmi&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; do suchych bukietów i na karton&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; wyklejanki na lekcję przyrody&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; w uczniowskim zielniku pachniał&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; początek ogrodu&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; swarliwym szpakom połyskliwie migotały&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; pióra malując deseń wielobarwnej czerni&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; gdy złudzenie zawiesza rozum&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; w kontemplacji widzianego&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; zaczyna się modlitwa&amp;nbsp; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; bezimienna jeszcze&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; między drugą a trzecią topolą&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; wiatr suszył pranie na sznurze&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; wypełniał nogawki zginał rękawami&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; obracał się w kołnierzykach&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; z prania pod topolami&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; rodził się początek wiary wniewidzialne&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; i odwaga latania&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; gdy szpaki opuszczając lęgowe budki &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;zasiadłszy na pasach startowych gałęzi&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; zakończyły swój topolowy żywot&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; jesiennym odlotem&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; topole zostały w rzędzie&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; i nie wiem czy wiatr je powalił&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; czy ludzie ścięli&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; każdy początek&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; miał swój ciąg dalszy&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; już gdzie indziej&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;kiedy jesień&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;kiedyjesień rozpala drzewa&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;zdmuchującz gniazd ptaki&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;wrzucamdo ogniska stare listy&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;iadresy oderwane od osób&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;odlatująpodniebnym szlakiem&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;twarzejak klucze żurawi&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;zprzestrzeni zżętych pól&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;powracajątęskniące źrenice&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;podmelancholijną leszczynę&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;szumiącącoraz ciszej&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;nieprzepraszam za milczenie&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;pustychgniazd i ciemniejący horyzont&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;nieczekam już na listy&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;kolejnyraz starłam kurz&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;zpocztowej skrzynki&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;chociażzgubiłam do niej klucz&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;nieprzepraszam&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;takdobrze jest milczeć&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;wgłośnych decybelach cykad&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;ipatrzeć jak spadają liście&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d; font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;III nagroda - Brązowy Konik Morski - w Ogólnopolskim Konkursie Literackim o Laur Konika Morskiego w kategorii &amp;nbsp;&lt;em&gt;Refleksje, marzenia, wspomnienia; &lt;/em&gt;Świnoujście 24 czerwca 2011&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-1725053138862748244?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/1725053138862748244/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=1725053138862748244&amp;isPopup=true' title='Komentarze (12)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/1725053138862748244'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/1725053138862748244'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/06/brazowy-konik-morski.html' title='Brązowy Konik Morski'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>12</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-8921201272539630189</id><published>2011-06-21T22:14:00.002+02:00</published><updated>2011-06-21T22:18:41.744+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='balet'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='recenzje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='warto zobaczyć'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Święto muzyki i tańca</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-5KQIep-U7g0/TgDjI8iLl_I/AAAAAAAAAMo/gv-dtifTiJo/s320/%25C5%259Awi%25C4%2599to+wiosny.jpg" width="220" /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Niecodzienną realizacją &lt;b&gt;&lt;i&gt;Święta wiosny&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Igora Strawińskiego&lt;/b&gt; Teatr Wielki - Opera Narodowa zakończył sezon baletowy. Podczas jednego wieczoru można było wysłuchać i obejrzeć trzy choreograficzne wizje tego samego dzieła. Nigdy jeszcze muzyka Strawińskiego nie została zaprezentowana w tak skondensowany i przekrojowy sposób.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Jako pierwszą Polski Balet Narodowy &amp;nbsp;przypomniał &lt;b&gt;choreografię Wacława Niżyńskiego &lt;/b&gt;ze słynnej i burzliwej premiery w&amp;nbsp;Théâtre des Champs-Elysées&amp;nbsp;29 maja 1913 roku. Dość powiedzieć, że podczas przedstawienia doszło do formalnej bójki między widzami. W sumie &lt;b&gt;&lt;i&gt;Święto wiosny&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; wystawiono zaledwie sześć razy, ale czas pokazał, że to wystarczyło, aby sztukę tańca zrewolucjonizować.&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Bez &lt;b&gt;Wacława Niżyńskiego&lt;/b&gt; dzisiejszy balet byłby zupełnie inny. Chociaż jego kariera tancerza trwała krótko, a układy choreograficzne stworzył zaledwie cztery (&lt;i&gt;Popołudnie Fauna, Gry, Święto wiosny, Dyl Sowizdrzał&lt;/i&gt;).&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-TS64-cd6vAA/TgDoOJfQHHI/AAAAAAAAAMs/cLBQ5bHJHZw/s320/Nijinsky_002.jpg" width="229" /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;W &lt;b&gt;&lt;i&gt;Święcie wiosny&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; Niżyński pokazał taniec pierwotny: kazał tancerzom kierować stopy do środka, nienaturalnie wyginać ciało, skakać z dwóch stóp jednocześnie, mocno wybijać rytm. Pokazał dzikość muzyki Strawińskiego, w której uobecnia się prymitywizm ludowego obrzędu. Rekonstrukcji choreografii Niżyńskiego dokonała &amp;nbsp;w 1987 roku &lt;b&gt;Millicent Hodson, &lt;/b&gt;która z pieczołowitością odtworzyła nie tylko poszczególne układy taneczne, ale we współpracy z Kennethem Archerem sięgnęła po oryginalne &lt;b&gt;wzory scenografii i kostiumów zaprojektowane przez Nikołaja Roericha dla Niżyńskiego&lt;/b&gt;. Millicent Hodson współpracowała już z wieloma zespołami na świecie, z którymi odtwarzała tamto premierowe wykonanie. Przyszedł czas i na Warszawę. Tak więc pierwsza część baletowego wieczoru to zanurzenie się w historię baletu. Co jednak ciekawe, ten układ, mimo że historyczny, okazuje się bardzo współczesny. Dziś już nie szokują eksperymenty Niżyńskiego, a to dlatego, że poszczególne elementy jego awangardowych pomysłów można odnaleźć w wielu współczesnych realizacjach. Jednak sam rytmiczny, pierwotny obrzęd, dramatyczny taniec Wybranej nadal przejmuje do głębi, wnika w najtajniejszą sferę ludzkiego odczuwania, bo nadal mamy w sobie coś z pierwotnej, atawistycznej dzikości, wyniesionej z czasów, kiedy grozę świata natury ujarzmiano krwawymi ofiarami. Porównałam fragmenty pierwszej rekonstrukcji Hodson i tej z 19 czerwca w Operze Narodowej. Zdaje się, że w ogóle Łukasz Borowicz poprowadził orkiestrę nieco szybciej, co w finałowym tańcu Wybranej było najbardziej odczuwalne i widoczne.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Drugą część wieczoru zajęła &lt;b&gt;kameralna choreografia Emanuela Gata na pięcioro tancerzy&lt;/b&gt;. Trzy kobiety i dwóch mężczyzn przez czterdzieści minut tańczy salsę. Ja rozumiem, że to taniec bardzo ładny, sensualistyczny wręcz, nawet wciągający, ale... 40 minut?! Bo poza tańcem nic się nie dzieje. Nie ma żadnej historii, żadnej opowieści, żadnego napięcia między postaciami. Tancerze płynnie przechodzą z układu do układu, partnerując na zmianę, bez żadnej rywalizacji ( a mogłaby być, ponieważ jedna kobieta pozostaje zawsze bez pary). &lt;i&gt;Święto wiosny &lt;/i&gt;Gata jest może ładne, bardzo płynne, falujące, ale jakieś nijakie. Nie wiadomo, o czym. Przynajmniej ja nie wiem.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Z kolei trzecia część i trzecia wersja muzycznego arcydzieła Strawińskiego to znowu balet grupowy, zbiorowy, &lt;b&gt;zderzenie pierwiastka męskiego i żeńskiego w wyrafinowanej choreografii Maurice`a Bejarta, &lt;/b&gt;zaprezentowane po raz pierwszy w 1959 roku. Krzysztof Pastor (dyrektor Polskiego Baletu Narodowego) miał tutaj okazję pokazać swój zespól od najlepszej strony. Dynamizm i liryczność, siła i harmonia, piękno i niepokój - wszystko to miesza się, przenika, zderza i rozbija.&amp;nbsp;&lt;b&gt;Wspaniale zaprezentowali się soliści: jako Wybranka - &amp;nbsp;zjawiskowa i władcza zarazem Anna Lorenc oraz jako Wybraniec - eteryczny i dynamiczny Maksim Wojtiul. &lt;/b&gt;Ich solówki w zasadzie mogłyby być nawet traktowane jako osobne przedstawienie tak bardzo skupiają na sobie uwagę.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Trzy razy w ciągu jednego wieczoru wysłuchać i obejrzeć w trzech różnych choreografiach &lt;b&gt;&lt;i&gt;Święto wiosny &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;- jeszcze nie zdarzyło się nigdy dotąd. Pomysł bardzo udany. W bezpośredniej konfrontacji widać wyraźnie geniusz Niżyńskiego, który nadal jest bardzo współczesny. Bejart wyraźnie do Niżyńskiego nawiązuje, choć historia przez niego opowiedziana jest zupełnie inna. Chętnie w przyszłym sezonie obejrzę przede wszystkim zrekonstruowaną choreografię z 1913 roku, bo za samym Strawińskim uważam, że Niżyński rzeczywiście najgłębiej odczytał istotę jego muzyki. Rewelacyjne są też kostiumy, jakby żywcem wyjęte z rosyjskiego malarstwa ludowego. Skomplikowana wizja Bejarta również wymaga uważnego spojrzenia, dlatego nawet za drugim i trzecim razem byłoby na co się zapatrzeć. Natomiast, co zrobić ze środkową salsą? Nie mam pojęcia.&amp;nbsp;Do przyszłego sezonu się zastanowię. Cała nadzieja w Strawińskiem, bo mimo że trzy razy pod rząd słuchałam tego samego, nie znudził mnie wcale.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;a href="http://www.teatrwielki.pl/repertuar/balet/kalendarium/swieto_wiosny.html?kid=506"&gt;Zdjęcia z warszawskiej premiery "Święta wiosny" w Operze Narodowej&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-8921201272539630189?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/8921201272539630189/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=8921201272539630189&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8921201272539630189'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8921201272539630189'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/06/swieto-muzyki-i-tanca.html' title='Święto muzyki i tańca'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-5KQIep-U7g0/TgDjI8iLl_I/AAAAAAAAAMo/gv-dtifTiJo/s72-c/%25C5%259Awi%25C4%2599to+wiosny.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4458978569282055907</id><published>2011-06-16T20:15:00.001+02:00</published><updated>2011-06-16T20:19:49.024+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>nadciąga burza</title><content type='html'>nadciąga burza&lt;br /&gt;błyskawice wtórują&lt;br /&gt;V symfonii&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=rRgXUFnfKIY"&gt;Beethoven - V Symfonia&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4458978569282055907?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4458978569282055907/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4458978569282055907&amp;isPopup=true' title='Komentarze (3)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4458978569282055907'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4458978569282055907'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/06/nadciaga-burza.html' title='nadciąga burza'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-6109051148191532553</id><published>2011-06-14T19:59:00.000+02:00</published><updated>2011-06-14T19:59:05.667+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><title type='text'>Porytowe Wzgórze</title><content type='html'>&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 13.5pt;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;14 czerwca 1944 roku na Porytowym Wzgórzu nad rzeką Branew w Lasach Janowskich rozegrała się jedna z największych bitew partyzanckich II wojny światowej.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia;"&gt;"... w&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia;"&gt;szczelnie opasanymprzez Niemców kotle na Porytowym Wzgórzu znalazło się 3000 partyzantów. Obokprzeważających liczbowo oddziałów sowieckich,&amp;nbsp; w okrążeniu znaleźli siętakże AL-owcy i żołnierze słynnego oddziału AK „Ojca Jana”, którym podczasakcji dowodził&amp;nbsp; por. Bolesław Usow &lt;/span&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia;"&gt;„Konar”&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia; font-size: 14.0pt;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia;"&gt; (...)&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia;"&gt;Ciszę poranka 14czerwca rozdarły najpierw moździerze i artyleria niemiecka. Zaraz potemkoncentrycznie zewsząd zaatakowała piechota –własowcy, Kałmucy, Ukraińcy.Partyzanci odpowiedzieli ogniem z broni maszynowej. Po chwilowym wyciszeniu,Niemcy podejmują atak z jeszcze większym impetem:&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;„Strzelanina z prawa, potem środek,potem z lewa&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia;"&gt;(zanotował w swoim pamiętniku Mieczysław Ostrowski „Sęp” zoddziału „Ojca Jana”).&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Oto jużod tyłu podchodzą&lt;/i&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;(...).&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Sztab co chwilę przegrupowuje ludzi&lt;/i&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;(...).&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;A tu człowiek głodny, 3 dni marszuo samej wodzie i papierosach z gazety&lt;/i&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;(...).&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Sanitariuszki ugotowały po dekumięsa i po 4 łyżki rosołu i w okopach na linii się zjadło. Prosimy Boga, abyjak najprędzej był wieczór. Przed wieczorem nieprzyjaciel przypuścił strasznenatarcie, tak że nasz i sąsiada odcinek się załamał. Już się zdawało, że to naszkoniec...”&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 13.5pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia; font-size: 14.0pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia;"&gt;Zadanie „wyrąbania” wyjścia z kotławzięli na siebie żołnierze „Konara”. Przewodnikiem kierunkowym został międzyinnymi Antoni Nowosad ps. Murzyn – leśnik, który jeszcze sprzed wojny znałświetnie ten teren. (...)&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 13.5pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia;"&gt;Straty partyzantów wbitwie na Porytowym Wzgórzu wyniosły około 120 zabitych. Niemców poległo około600. Jeszcze większa dysproporcja bije w oczy, gdy się zestawi liczbęwalczących po obu stronach linii ognia: 3000 partyzantów przeciwko 30000Niemców."&lt;span class="apple-converted-space" style="font-size: 19pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #073763; font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;"&gt;(Lidia Kotuła: PorytoweWzgórze. Monografia miejsca pamięci narodowej)&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 13.5pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Na pamiątkę tamtej bitwy co roku okoliczni mieszkańcy,kombatanci, przedstawiciele wojska, instytucji i władz samorządowych&amp;nbsp;przyjeżdżają na rocznicowe uroczystości, aby oddać hołd poległym. Jednychprzyciąga pamięć o historii, poczucie patriotycznego obowiązku, innych chęćusłyszenia orkiestry wojskowej, uroczysty apel poległych i salwa honorowa,jeszcze innych żołnierska grochówka i inne atrakcje.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; W tym roku, w niedzielę12 czerwca, na leśnym wzgórzu pod neoekspresjonistycznym pomnikiem Bronisława Chromegopogoda dopisała, orkiestra grała pięknie, a salwa była równa. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-6rznzPETP8Q/TfedhbLjr3I/AAAAAAAAAMU/yoqjKIyi4JU/s1600/Porytowiec+pomnik+zblizenie.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-6rznzPETP8Q/TfedhbLjr3I/AAAAAAAAAMU/yoqjKIyi4JU/s320/Porytowiec+pomnik+zblizenie.JPG" width="211" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;Pomnik na Porytowym Wzgórzu&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;Projekt - Bronisław Chromy&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;Wymiary:&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;szer. 10,2m;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;wys. 15 m;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;wys.postaci partyzantów - 3 m&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;(Foto: Lidia Kotuła)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-DP1pg6nT130/TfedrOVH9bI/AAAAAAAAAMY/um2YoGoCGKM/s1600/Porytowiec+pomnik.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-DP1pg6nT130/TfedrOVH9bI/AAAAAAAAAMY/um2YoGoCGKM/s320/Porytowiec+pomnik.JPG" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;Dopiero w zestawieniu z ludzkimi postaciami widać, jaki jest ogromny&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;Warta honorowa podczas uroczystości 12 czerwca&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-lFUCFzzju5Y/TfedxDv0b4I/AAAAAAAAAMc/IQ7eAqZMMAk/s1600/porytowiec+orkiestra.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-lFUCFzzju5Y/TfedxDv0b4I/AAAAAAAAAMc/IQ7eAqZMMAk/s320/porytowiec+orkiestra.JPG" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;Orkiestra wojskowa wprowadza na plac delegacje ze sztandarami&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-wT6I4jRjwBw/Tfed3b8i4WI/AAAAAAAAAMg/PQxPS1vO3gU/s1600/sztandary.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-wT6I4jRjwBw/Tfed3b8i4WI/AAAAAAAAAMg/PQxPS1vO3gU/s320/sztandary.JPG" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left;"&gt;Wkraczają sztandary&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-6109051148191532553?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/6109051148191532553/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=6109051148191532553&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6109051148191532553'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6109051148191532553'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/06/porytowe-wzgorze_14.html' title='Porytowe Wzgórze'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-6rznzPETP8Q/TfedhbLjr3I/AAAAAAAAAMU/yoqjKIyi4JU/s72-c/Porytowiec+pomnik+zblizenie.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-8780377207584458316</id><published>2011-06-08T00:49:00.002+02:00</published><updated>2011-06-12T20:06:14.481+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>czerwcowa noc</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;czerwcowa noc&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;stygną&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;dalekie gwiazdy&lt;/span&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;czerwcowa noc&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;z dalekich gwiazd&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;ciągnie chłodem&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-8780377207584458316?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/8780377207584458316/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=8780377207584458316&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8780377207584458316'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8780377207584458316'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/06/czerwcowa-noc.html' title='czerwcowa noc'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-8667872935511072777</id><published>2011-06-07T15:53:00.001+02:00</published><updated>2011-06-07T15:54:10.103+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='zdjęcia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Trzy koncerty, noc i świt</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Lubelska Noc Kultury &lt;/b&gt;z 4. na 5. czerwca upłynęła mi przedewszystkim w aurze muzycznej. Spośród wielu atrakcji – ponad 250 imprez – trzebasię na coś zdecydować. Można wybierać pod kątem jak największegozróżnicowania,&amp;nbsp; a można postawić nastrumień doznań podobnych. Wybrałam to drugie – zanurzyłam się przede wszystkimw świecie muzyki.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; W Filharmonii Lubelskiej &lt;b&gt;koncert kameralny&lt;/b&gt; kwintetuinstrumentów dętych blaszanych, czyli dwie trąbki, róg, puzon i tuba (momentamijeszcze waltornie). Zespół w składzie: Krzysztof Bednarczyk, Mariusz Niepiekło,Aleksander Szebesczyk, Andrzej Sienkiewicz i Arkadiusz Więdlak zaprezentowaliprogram &lt;b&gt;od chorałów Bacha i Haendla poczynając, przez mazurki Chopina, po &lt;i&gt;PeerGynta &lt;/i&gt;Griega i &lt;i&gt;West side story&lt;/i&gt;&amp;nbsp;Bernsteina&lt;/b&gt;. Słowem, od poważnej,metafizycznej muzyki kontemplacyjnej po musicalowy przebój wszech czasów.Jestem w stanie zaakceptować każdą z zaprezentowanych wersji, nawet pierwszaczęść suity Griega pięknie zabrzmiała, ewokując baśniowy poranka świata KrólaGór. Jednak Chopin na trąbkach to było dla mnie za wiele. Tyle czasupoświęciłam, żeby w ogóle mazurki polubić,&amp;nbsp;zrozumieć (co mi się&amp;nbsp; do dziś nieudało), a tu taka rewolucja – mazurek Chopina na tubie?! Nie,&amp;nbsp; dziękuję, wolę fortepian. &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Następny w programie był &lt;b&gt;koncert symfoniczny:&lt;/b&gt; &lt;b&gt;&lt;i&gt;Symfoniag-moll&lt;/i&gt; Mozarta&lt;/b&gt;,&amp;nbsp; &lt;b&gt;&lt;i&gt;V Symfonia &lt;/i&gt;Beethovena, &lt;i&gt;Tańce połowieckie&lt;/i&gt; Borodina,&amp;nbsp; &lt;i&gt;I SymfoniaD-dur&lt;/i&gt; Mahlera, &lt;i&gt;IX Symfonia &lt;/i&gt;Dwořaka, &lt;i&gt;Ognisty ptak &lt;/i&gt;Strawińskiego&lt;/b&gt; – programmarzeń. Oczywiście nie były to utwory grane w całości, bo ten jeden koncertzająłby całą noc. Jak zauważył Piotr Wijatkowski (dyrygent) &lt;i&gt;V Symfonii&lt;/i&gt;Beethovena nie trzeba zapowiadać, wszyscy ją znają (nawet jeśli o tym niewiedzą), natomiast niesamowita atmosfera &lt;i&gt;I&amp;nbsp;symfonii&lt;/i&gt;&amp;nbsp;&lt;i&gt;&amp;nbsp;Tytan&amp;nbsp;&lt;/i&gt;Mahlera, zwłaszcza częściIII z wyrazistym rytmem, z jakimś takim ugrzęzłym, upiornym, ale i podniosłymmarszem żałobnym, sprawia, że czas - jak to możliwe tylko w muzyce – staje wmiejscu. Myślałam&amp;nbsp; o samym Mahlerze ijego niespełnionych&amp;nbsp; nadziejach; myślałamo poetach &lt;i&gt;mordowanych&lt;/i&gt; przez &lt;i&gt;zjadaczy chleba&lt;/i&gt;,&amp;nbsp; o tym, że &lt;i&gt;sprzeczne ciała zbija się ażćwiekiem&lt;/i&gt; i &lt;i&gt;łzach potęgi drugiej&lt;/i&gt;. Tak, to musiało być sześć kontrabasów,sześć wiolonczel i cała smyczkowa plejada, żeby wyrazić tytanicznego duchasprzeciwu.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Pół godziny później – greckie, ormiańskie,&amp;nbsp; kaukaskie pieśni cerkiewne, modlitwy,dziękczynienie: &lt;b&gt;&lt;i&gt;Pieśń wdzięczności&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; zespołu &lt;b&gt;Kairos &lt;/b&gt;w kościele pw. Św. AndrzejaBoboli na Czechowie, który&amp;nbsp; wystrojem iarchitekturą świetnie nadaje się na miejsce takiego koncertu. Fantastycznezgranie męskich głosów, rewelacyjna gra na oryginalnych, egzotycznychinstrumentach (lutnia arabska,&amp;nbsp; bębnyafrykańskie i arabskie), charyzmatyczny dyrygent&amp;nbsp;(&lt;b&gt;Borys Somerschaf&lt;/b&gt;) - słuchacze powędrowali zaśpiewem wprost w góry Kaukazu i azjatyckie stepy. Takich pieśni nie stworzy ludosiadły, zasiedziały, nieruchawy… To są pieśni nomadów, wędrowców, pieśnipielgrzymów. Słyszałam w nich kroki plemienia szukającego nowego miejsca naswoje namioty,&amp;nbsp; tupot stada owiecpędzonego na wypas,&amp;nbsp; szeroki oddechwytchnienia pod nocnym niebem gwiazd.&amp;nbsp; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Męski zespół wokalny Kairos jest na pewno wart poznania isłuchania. Trzon repertuaru stanowią śpiewy cerkiewne oraz fragmenty liturgiigreckiej, ormiańskiej, gruzińskiej. Kairos jest między innymi laureatemMiędzynarodowego Festiwalu Muzyki Cerkiewnej w Hajnówce. Podczas sobotniegokoncertu śpiew chóralny dopełniał niezwykły &lt;b&gt;solista – Aszot Martirosjan –rodowity Ormianin&lt;/b&gt;, śpiewak ludowy nagradzany na wielu festiwalach. &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;b&gt;Trzy różne koncerty, różne rodzaje muzyki: od wirtuozowskiejkameralistyki, poprzez symfoniczną przestrzeń (zwłaszcza u Mahlera), pomistyczne wyciszenie. &lt;/b&gt;Tak minęła pierwsza połowa Lubelskiej Nocy Kultury. Czasod północy do świtu to już inna bajka, w której znalazło się miejsce na poetyckąsztukę słowa, wystawę portretowej fotografii, pokazy sztukmistrzów, koncertyetniczne, breakdance, przedzieranie się przez wielogłosowy tłum na deptaku,nocne rodaków rozmowy i smakowanie aromatycznej kawy z cynamonem w Pożegnaniuz Afryką oraz wielki finał w postaci świtu w nadbystrzyckim mieście.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-_XCgb8U2qOM/Te4s-DEN7pI/AAAAAAAAAMA/mh3UFCVHrAU/s1600/Iwonka+kolo+Ratusza.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-_XCgb8U2qOM/Te4s-DEN7pI/AAAAAAAAAMA/mh3UFCVHrAU/s320/Iwonka+kolo+Ratusza.jpg" width="213" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;W samym środku Lubelskiej Nocy Kultury&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-8667872935511072777?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/8667872935511072777/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=8667872935511072777&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8667872935511072777'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8667872935511072777'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/06/trzy-koncerty-noc-i-swit.html' title='Trzy koncerty, noc i świt'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-_XCgb8U2qOM/Te4s-DEN7pI/AAAAAAAAAMA/mh3UFCVHrAU/s72-c/Iwonka+kolo+Ratusza.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-3847072354646096602</id><published>2011-05-30T17:27:00.000+02:00</published><updated>2011-05-30T17:27:31.502+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>II konkurs Eddiego</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Temat: kwiaty&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;aleja bzów&lt;div&gt;gdzieś ulotnił się&lt;/div&gt;&lt;div&gt;pośpiech&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;smaczny kąsek&lt;/div&gt;&lt;div&gt;pachnący kwiat azalii&lt;/div&gt;&lt;div&gt;w pyszczku królika&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://eddie-ad.blogspot.com/"&gt;II konkurs Eddiego&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-3847072354646096602?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/3847072354646096602/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=3847072354646096602&amp;isPopup=true' title='Komentarze (6)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3847072354646096602'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3847072354646096602'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/05/ii-konkurs-eddiego.html' title='II konkurs Eddiego'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4501400320631230216</id><published>2011-05-21T22:08:00.002+02:00</published><updated>2011-05-21T22:08:55.991+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>po gradobiciu</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;po gradobiciu&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;w fioletowych płatkach bzu&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;całe chodniki&lt;/span&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4501400320631230216?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4501400320631230216/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4501400320631230216&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4501400320631230216'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4501400320631230216'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/05/po-gradobiciu.html' title='po gradobiciu'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-3726574728195386713</id><published>2011-05-19T23:54:00.003+02:00</published><updated>2011-07-07T23:39:57.635+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jaroussky'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='opera'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>"Pozwól mi płakać ..."</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=TpZ5MskYq7A&amp;amp;feature=fvwrel"&gt;Philippe Jaroussky - aria z opery "Rinaldo" Haendla&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Lascia ch'io pianga mia cruda sorte,&lt;br /&gt;E che la libertà Sospiri!&lt;br /&gt;E che Sospiri, e che la libertà Sospiri!&lt;br /&gt;Lascia ch'io pianga mia cruda sorte,&lt;br /&gt;E che la libertà Sospiri!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il duolo infranga queste ritorte&lt;br /&gt;De 'miei Martiri, sol per pietà&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lascia ch'io pianga mia cruda sorte,&lt;br /&gt;E che la libertà Sospiri!&lt;br /&gt;E che Sospiri, e che la libertà Sospiri!&lt;br /&gt;Lascia ch'io pianga mia cruda sorte,&lt;br /&gt;E che la libertà Sospiri!&lt;br /&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-3726574728195386713?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/3726574728195386713/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=3726574728195386713&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3726574728195386713'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3726574728195386713'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/05/pozwol-mi-pakac.html' title='&quot;Pozwól mi płakać ...&quot;'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4973691540353977349</id><published>2011-05-16T22:02:00.000+02:00</published><updated>2011-05-16T22:02:08.237+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>wieczór</title><content type='html'>&lt;div&gt;wieczór&lt;/div&gt;&lt;div&gt;w kwiatach magnolii&lt;/div&gt;&lt;div&gt;cisza&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4973691540353977349?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4973691540353977349/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4973691540353977349&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4973691540353977349'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4973691540353977349'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/05/wieczor.html' title='wieczór'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-164591799009841241</id><published>2011-05-15T20:15:00.001+02:00</published><updated>2011-05-15T22:14:02.415+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>wieczorny deszcz</title><content type='html'>wieczorny deszcz&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;pod wielkim parasolem marsz&lt;/div&gt;&lt;div&gt;za zapachem bzu&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-164591799009841241?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/164591799009841241/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=164591799009841241&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/164591799009841241'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/164591799009841241'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/05/wieczorny-deszcz.html' title='wieczorny deszcz'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-248641422956928249</id><published>2011-05-13T19:06:00.000+02:00</published><updated>2011-05-13T19:06:50.622+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wiersze'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='publikacje'/><title type='text'>Rok Czesława Miłosza</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;poławiacz pereł&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 3;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 3;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;pamięciCzesława Miłosza&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;przyszło mi pisać o śmierci poety&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;kiedy czytaliśmy wiersze&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;nie wiedząc jak ważne są słowa&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;napisane na zawsze&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;nie wszystko co realne&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;bywa prawdziwie rzeczywiste&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;i w tym co się tylko wydaje&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;widzieć złudne piękno jest wielkąsztuką&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;odkrywać prawdę jawną i nagą&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;może tylko mowa do sensu&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;w przestrzeni słowa łowić&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;żeby przez dziury sieci nie uciekło&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;to co najważniejsze nieuchwytne światło&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;kiedy umiera poeta&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;nie dzieje się nic wielkiego&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;ziemia obraca się nadal&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;i słońce ogrzewa właściwą półkulę&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;po jakimś czasie nie wiadomo dlaczego&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;liście na drzewach zaszeleszcząwierszem&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;psy zaszczekają w olszynach&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;a słowa czytane później gdzie indziej&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;wydadzą się znajome&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;i tak oto to co mamy za ulotne&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;objawi się jako nieśmiertelne&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;Iwona Danuta Startek: &lt;i&gt;I nie wiadomo..., &lt;/i&gt;Biłgoraj 2005 r.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Gazeta Biłgorajska Niebieska. Niezależny Tygodnik Powiatu Biłgorajskiego, &lt;/i&gt;nr 13/ 1 kwietnia 2011 r.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-248641422956928249?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/248641422956928249/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=248641422956928249&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/248641422956928249'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/248641422956928249'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/05/rok-czesawa-miosza.html' title='Rok Czesława Miłosza'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4730179862290272045</id><published>2011-05-03T10:43:00.014+02:00</published><updated>2011-05-07T16:50:19.647+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Scholl'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Andreas Scholl w Częstochowie</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-JbhHzmAPfZg/TcVX1xPsB5I/AAAAAAAAALs/bHh_Jj6zZj4/s1600/Scholl+portret.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="214" src="http://2.bp.blogspot.com/-JbhHzmAPfZg/TcVX1xPsB5I/AAAAAAAAALs/bHh_Jj6zZj4/s320/Scholl+portret.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;Andreas Scholl w Częstochowie&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;Foto: Magdalena Niebudek &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&amp;nbsp;A&lt;b&gt;ndreas Scholl&lt;/b&gt;&amp;nbsp;na koncercie inauguracyjnym F&lt;b&gt;estiwalu&lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;b&gt;Muzyki Sakralnej&lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;b&gt;&lt;i&gt;GaudeMater&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;nie mogłam tego przegapić. Byłam, widziałam, słyszałam...&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;b&gt;Scholl&lt;/b&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;z towarzyszeniem &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: windowtext; border-left-style: none; border-left-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-style: none; border-right-width: 1pt; border-top-color: windowtext; border-top-style: none; border-top-width: 1pt; color: black; font-family: Tahoma; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"&gt;Vienna Morphing ChamberOrchestra&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;wykonał kantatę&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: windowtext; border-left-style: none; border-left-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-style: none; border-right-width: 1pt; border-top-color: windowtext; border-top-style: none; border-top-width: 1pt; color: black; font-family: Tahoma; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"&gt;Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: windowtext; border-left-style: none; border-left-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-style: none; border-right-width: 1pt; border-top-color: windowtext; border-top-style: none; border-top-width: 1pt; color: black; font-family: Tahoma; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"&gt;Jana Sebastiana Bacha&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&amp;nbsp;oraz&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: windowtext; border-left-style: none; border-left-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-style: none; border-right-width: 1pt; border-top-color: windowtext; border-top-style: none; border-top-width: 1pt; color: black; font-family: Tahoma; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"&gt;Stabat Mater&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: windowtext; border-left-style: none; border-left-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-style: none; border-right-width: 1pt; border-top-color: windowtext; border-top-style: none; border-top-width: 1pt; color: black; font-family: Tahoma; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"&gt;Antonio Vivaldiego - &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: windowtext; border-left-style: none; border-left-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-style: none; border-right-width: 1pt; border-top-color: windowtext; border-top-style: none; border-top-width: 1pt; color: black; font-family: Tahoma; font-weight: normal; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"&gt;oba dzieła wieloczęściowe, trudne i porywające zarazem.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma;"&gt;Dyrektor Festiwalu Małgorzata Nowak zdradziła,że zabiegi o sprowadzenie artysty tej miary i tak zajętego koncertowaniem na całymświecie trwały niemal dwa lata. Wówczas jeszcze nie było wiadomo, że koncertzbiegnie się z beatyfikacją Jana Pawła II. Okoliczność ta sprawiła, żeczęstochowski koncert został ostatecznie zaplanowany jako zwieńczenie dniabeatyfikacji, na wolnym powietrzu na jasnogórskich wałach, z wolnym wstępem dlawszystkich chętnych. Ponadto na wieść, że wystąpi także z okazji beatyfikacji,artysta włączył do programu &lt;b&gt;arię maryjnąMarcina Józefa Żebrowskiego ze zbiorów jasnogórskich.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;br style="mso-special-character: line-break;" /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 8.5pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Mogłabymteraz tutaj napisać, że publiczność nie dopisała. Z planowanej kilkutysięcznejrzeszy słuchaczy zjawiło się na błoniach może dwieście, może trzysta osób.Dokładnie nie wiem, bo osobiście zajęłam miejsce na samej górze, na wałach, cookazało się później zbawienne. Nie dopisała także pogoda, która w noc poprzedzającąuraczyła nas sążnistą ulewą, a i podczas całego dnia co i rusz nadciągałychmury na przemian z krótkotrwałymi przebłyskami słońca. Zrobiło się zimno iwietrznie, a wysoko na wałach wiatr dosłownie hulał, co było słychać takżeprzez głośniki jak dudniące odgłosy lecących samolotów. Inna rzecz, żeświadomie zajęłam miejsce nie tam, gdzie najlepiej słychać, ale tam, skądmiałam najlepszy widok. Coś za coś. Mogłabym wspomnieć, że bisów nie było, coprzy takiej pogodzie raczej mnie nie dziwi, a Scholl sympatycznie wystąpił wczapeczce. Mogłabym też się trochę pozżymać na przypadkowych ludzi, którzychodzili wte i wewte, głośno rozmawiając, komentując, szukając się przeztelefon, wyraźnie nie wiedząc, co tu robią i na co przyszli. A już klaskaniemiędzy poszczególnymi częściami utworu to jakaś chyba polska specjalność.Wyraźnie widać było jak artyści koncentrują się przed kolejną trudną częścią, atu ni stąd ni zowąd ktoś się wyrywa z oklaskami i rozprasza. Wszystko było naprzekór: za zimno, źle wybrane miejsce uniemożliwiające nawiązanie bezpośredniego kontaktu między artystami a publicznością (przecież w nocy&amp;nbsp; - koncert zaczął się po dwudziestej - z wysokości wałów nawet nie widać, przed kim się występuje!), przypadkowisłuchacze, często wyraźnie niezainteresowani (przyszli tylko na pokazfajerwerków zaplanowany na zakończenie). Mogłabym wyliczyć jeszcze dłuższąlitanię narzekań, ale… wystarczy chyba.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Najważniejsze, że byłami słyszałam. Wrażenie z występu Scholla na żywo, mimo że znam jegoróżne wykonania z płyt i nagrań wideo, jest jednak mocniejsze i bardziejprzejmujące. Niezwykłe i wzruszające. Trzeba podziwiać profesjonalizm śpiewakai orkiestry, występujących w tak ekstremalnie trudnych warunkach. Koncert miałbyć transmitowany w Dwójce PR. Jestem ciekawa, jak całość wypadła od stronytylko słuchowej. Czy lepiej niż z towarzyszeniem owych wszystkich niedogodnościbezpośrednio się pojawiających tam na miejscu? Na pewno jednak słuchaczeradiowi nie widzieli, jak ekspresyjnie i z zaangażowaniem wystąpił węgierski skrzypek&lt;b&gt;Sandor Javorkai &lt;/b&gt;w &lt;i&gt;Koncercie podwójnym &lt;/i&gt;na skrzypce iwiolonczelę &lt;b&gt;Antonio Vivaldiego. &lt;/b&gt;Istnagimnastyka artystyczna ze skrzypcami. Niesamowita ruchliwość całego tułowiasolisty wywołała na zakończenie słyszalne gromkie brawa mało licznej przecieżpubliczności.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-z3MBizK-TY4/TcVaVFYofaI/AAAAAAAAAL8/L88J39o5mmY/s1600/dsc+026.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-z3MBizK-TY4/TcVaVFYofaI/AAAAAAAAAL8/L88J39o5mmY/s320/dsc+026.jpg" width="214" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"&gt;Solista Sandor Javorkai&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"&gt;Foto: Magdalena Niebudek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-o0sGC8PZRf0/TcVZpUG3ODI/AAAAAAAAAL4/eiHRXWfHZ10/s1600/Orkiestra+w+cz..jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="214" src="http://1.bp.blogspot.com/-o0sGC8PZRf0/TcVZpUG3ODI/AAAAAAAAAL4/eiHRXWfHZ10/s320/Orkiestra+w+cz..jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"&gt;Vienna Morphing Chamber Orchestra&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"&gt;Foto: Magdalena Niebudek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;Sam widok mógł rozgrzać skostniałych słuchaczy. Pro forma dodaćnależy, że drugim solistą w tym utworze, grającym na wiolonczeli był &lt;b&gt;Adam Javorkai.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;Koncert na skrzypce i wiolonczelę stanowiłdynamizujący przerywnik, rozdzielający dwa występy Andreasa Scholla. &lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: windowtext; border-left-style: none; border-left-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-style: none; border-right-width: 1pt; border-top-color: windowtext; border-top-style: none; border-top-width: 1pt; font-family: Verdana; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"&gt;&lt;b&gt;Vienna Morphing ChamberOrchestra&lt;/b&gt; z kolei&amp;nbsp; to zespół założony wWiedniu przez pochodzącego z Częstochowy &lt;b&gt;Tomasza Wabnica&lt;/b&gt;, który dyrygował całymkoncertem. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-EikC3WNnDzE/TcVY0BHYU7I/AAAAAAAAAL0/8MLWW3vsoPY/s1600/Scholl+w+Cz.+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-EikC3WNnDzE/TcVY0BHYU7I/AAAAAAAAAL0/8MLWW3vsoPY/s320/Scholl+w+Cz.+2.jpg" width="214" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: windowtext; border-left-style: none; border-left-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-style: none; border-right-width: 1pt; border-top-color: windowtext; border-top-style: none; border-top-width: 1pt; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"&gt;Scholl z orkiestrą&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: windowtext; border-left-style: none; border-left-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-style: none; border-right-width: 1pt; border-top-color: windowtext; border-top-style: none; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"&gt;Foto:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;Magdalena Niebudek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-style: none; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: windowtext; border-left-style: none; border-left-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-style: none; border-right-width: 1pt; border-top-color: windowtext; border-top-style: none; border-top-width: 1pt; font-family: Verdana; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; W&amp;nbsp;założeniach organizatorównajwiększą gwiazdą inauguracji Festiwalu &lt;i&gt;Gaude Mater&lt;/i&gt; miał być AndreasScholl.&amp;nbsp;Spośród słuchaczy, z którymimiałam okazję porozmawiać przed koncertem, spotkałam trzy – dosłownie tylkotrzy – osoby, które wiedziały, kim jest Scholl i jaką wykonuje muzykę. A pozakończeniu koncertu nie było tłumów po autografy, jak to się widzi w relacjachz innych występów. Ale ja poszłam i autograf mam. Sama jedna tylko poszłam (w pierwszym momencie, bo - jak się okazuje z komentarzy - byli też inni łowcy autografów). Przejechałam &lt;st1:metricconverter productid="400 km" w:st="on"&gt;400 km&lt;/st1:metricconverter&gt;,żeby go usłyszeć na żywo, to po autograf miałam nie pójść? I pojechałabym nakażdy następny jego koncert, za każdą cenę, tylko kiedy znowu będzie w Polsce?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Tahoma;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-2lf4o8H4NBA/Tb_AGJq2P0I/AAAAAAAAALo/id4FVJIyXDY/s1600/DSC00401.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-2lf4o8H4NBA/Tb_AGJq2P0I/AAAAAAAAALo/id4FVJIyXDY/s320/DSC00401.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, 'Trebuchet MS', Arial, Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: black; font-family: Tahoma, 'Trebuchet MS', Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, 'Trebuchet MS', Arial, Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;strong style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: black; font-family: Tahoma, 'Trebuchet MS', Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=gAQN0lscKKs"&gt;Andreas Scholl w Częstochowie - Stabat Mater, part 1&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, 'Trebuchet MS', Arial, Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, 'Trebuchet MS', Arial, Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=yncMYv8Sjlk"&gt;Andreas Scholl w Częstochowie - Stabat Mater, part 2&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, 'Trebuchet MS', Arial, Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=2Gc5XIZ32bU"&gt;Andreas Scholl w Częstochowie - Bach Kantata No. 170&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, 'Trebuchet MS', Arial, Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, 'Trebuchet MS', Arial, Verdana, sans-serif;"&gt;Fragmenty koncertu oraz wywiadu z Andreasem Schollem w Radiu Fiat pod linkiem&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, 'Trebuchet MS', Arial, Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;a href="http://www.radiofiat.com.pl/?page_id=690"&gt;Andreas Scholl - rozmowa, fragament koncertu&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Tahoma, 'Trebuchet MS', Arial, Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4730179862290272045?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4730179862290272045/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4730179862290272045&amp;isPopup=true' title='Komentarze (24)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4730179862290272045'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4730179862290272045'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/05/andreas-scholl-w-czestochowie.html' title='Andreas Scholl w Częstochowie'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-JbhHzmAPfZg/TcVX1xPsB5I/AAAAAAAAALs/bHh_Jj6zZj4/s72-c/Scholl+portret.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>24</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-8971391502561899245</id><published>2011-04-26T23:34:00.000+02:00</published><updated>2011-04-26T23:34:11.410+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiga'/><title type='text'>oko w oko</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-R4_1-Ee7ZyI/Tbc5_dkxDWI/AAAAAAAAALk/2T_vk-f4V5o/s1600/monstrum.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-R4_1-Ee7ZyI/Tbc5_dkxDWI/AAAAAAAAALk/2T_vk-f4V5o/s400/monstrum.JPG" width="300" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-8971391502561899245?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/8971391502561899245/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=8971391502561899245&amp;isPopup=true' title='Komentarze (9)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8971391502561899245'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8971391502561899245'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/04/oko-w-oko.html' title='oko w oko'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-R4_1-Ee7ZyI/Tbc5_dkxDWI/AAAAAAAAALk/2T_vk-f4V5o/s72-c/monstrum.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>9</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-3444624552629818606</id><published>2011-04-24T14:56:00.000+02:00</published><updated>2011-04-24T14:56:24.876+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>przerwany sen</title><content type='html'>&lt;div&gt;przerwany sen&lt;/div&gt;&lt;div&gt;wiosenną burzą rozświetlona&lt;/div&gt;&lt;div&gt;noc za oknem&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-3444624552629818606?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/3444624552629818606/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=3444624552629818606&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3444624552629818606'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3444624552629818606'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/04/przerwany-sen.html' title='przerwany sen'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-6501521638802292654</id><published>2011-04-20T00:26:00.000+02:00</published><updated>2011-04-20T00:26:28.416+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>wiosenny deszcz</title><content type='html'>wiosenny deszcz&lt;div&gt;na pustym deptaku&lt;/div&gt;&lt;div&gt;rosną kałuże&lt;br /&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-6501521638802292654?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/6501521638802292654/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=6501521638802292654&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6501521638802292654'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6501521638802292654'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/04/wiosenny-deszcz.html' title='wiosenny deszcz'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-8134596238947330611</id><published>2011-03-22T17:27:00.004+01:00</published><updated>2011-03-23T12:31:10.916+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='balet'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='warto zobaczyć'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Baletowa antygrawitacja</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://lh3.googleusercontent.com/-X0E8C4xs7c0/TYjCfl-wsdI/AAAAAAAAALg/jnGQoD0vbY0/s1600/Ta%25C5%2584czymy+Bacha.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="https://lh3.googleusercontent.com/-X0E8C4xs7c0/TYjCfl-wsdI/AAAAAAAAALg/jnGQoD0vbY0/s320/Ta%25C5%2584czymy+Bacha.jpg" width="220" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Czy można tańczyć Bacha? Otóż można i nie jest to wcale pomysł taki nowy. W 1941 roku &lt;b&gt;George Balanchine &lt;/b&gt;(prawdziwe nazwisko Gieorgij Mielitonowicz Bałancziwadze) z zespołem American Ballet zaprezentował w Nowym Jorku&amp;nbsp;&lt;i style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #660000;"&gt;Concerto Barocco &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;do &lt;i&gt;Koncertu d-moll na dwoje skrzypiec &lt;/i&gt;Johanna Sebastiana Bacha. W roku 2000 &lt;b&gt;Krzysztof &amp;nbsp;Pastor &lt;/b&gt;(obecny dyrektor Polskiego Baletu Narodowego) w Amsterdamie przygotował choreografię do &lt;i&gt;Arii&lt;/i&gt;&amp;nbsp;z&amp;nbsp;&lt;i&gt;Wariacji Goldbergowskich &lt;/i&gt;oraz &lt;i&gt;III Suity orkiestrowej D-dur &lt;/i&gt;jako&amp;nbsp;jednoaktowy balet pod tytułem &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #660000;"&gt;In Light and Shadow&lt;/span&gt;. &lt;/i&gt;Sześć lat później w Rotterdamie z kolei można było zobaczyć&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #660000;"&gt;&lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Th&lt;/i&gt;&lt;i style="font-weight: bold;"&gt;e Green&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;, balet w choreografii &lt;b&gt;Eda Wubbe &lt;/b&gt;do pieśni &lt;i&gt;Herr, Unser Herrscher... &lt;/i&gt;z &lt;i&gt;Pasji według św. Jana. &lt;/i&gt;I ubiegłoroczna prapremiera Polskiego Baletu Narodowego, &lt;i style="background-color: white; font-weight: bold;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #660000;"&gt;Pocałunki &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;do &lt;i&gt;I Koncertu klawesynowego d-moll &lt;/i&gt;w choreografii &lt;b&gt;Emila Wesołowskiego.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Te cztery części złożyły się na wieczór baletowy &lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Tańczmy Bacha&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;zaprezentowany 11 marca 2011 roku w Operze Narodowej w Warszawie. Chociaż wszystkie części wykonywane do muzyki Bacha, każda w innym charakterze, w innym tempie, scenografii i kostiumach.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Pocałunki &lt;/i&gt;w lirycznym, delikatnym rysunku, przepełnione poezją tańca i miękką płynnością ruchów. Muzyka jak morze, w którym tancerze płyną, unosząc się na fali.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Concerto Barocco&lt;/i&gt;&amp;nbsp;to balet klasyczny, emanacja czystego tańca, w którym ważną rolę odgrywają zjawiskowe tancerki w kolejnych momentach budujące wizualnie piękne i czyste obrazy.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Zupełnym przeciwieństwem jest z kolei&amp;nbsp;&lt;i style="font-weight: bold;"&gt;The Green&lt;/i&gt;, w którym dynamicznie, bardzo ekspresyjnie na zielonej przestrzeni tańczy siedmiu solistów. To taniec momentami jak pierwotny proces wyzwalania się z ograniczeń natury. Tancerze niemal wzlatują &amp;nbsp;ponad scenę, naśladując ramionami ruch ptasich skrzydeł (jak na zdjęciu powyżej). Po raz pierwszy tak naocznie, namacalnie niemal odebrałam balet jako próbę - i to udaną - przełamywania ciężaru grawitacji. I do tej pory nie mogę wyjść z podziwu, jak to możliwe.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;In Light and Shadow (W światłocieniu) &lt;/i&gt;Krzysztofa Pastora natomiast zachwycało urokliwym blaskiem strojów, przy czym niezwykłe zastosowanie spódnic (unowocześnionych nieco w kroju) także przez mężczyzn wywoływało efekt zabawnej unifikacji postaci.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Warszawskie &lt;b&gt;Tańczmy Bacha &lt;/b&gt;to zbiór pewnych historii oraz chwil czystego zafascynowania tańcem i muzyką. Różnorodność prezentowanych układów pozwala na wieloraki odbiór. Można się skupić na stronie wizualnej, która w zmienności scenograficznej stale mobilizowała uwagę.&amp;nbsp;Można też śledzić i porównywać efekty zmagania się czterech choreografów z niezrównaną materią muzyczną Bachowskich kompozycji, zaspokajając zarówno oczekiwania miłośników baletu klasycznego (&lt;i&gt;Concerto Barocco&lt;/i&gt;), jak i bardzo nowoczesnego (&lt;i&gt;The Green&lt;/i&gt;). Swoistym dopełnieniem zaś był &lt;b&gt;Modestas&amp;nbsp;Pitrénas,&lt;/b&gt;&amp;nbsp;litewski dyrygent jak tajemniczy Don Pedro z Krainy Deszczowców, wdzięcznie i z barokową fantazją kłaniający się oklaskującej publiczności.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://www.teatrwielki.pl/repertuar/balet/kalendarium/tanczmy_bachabrconcerto_barocco_nowy_balet_brthe_green_in_the_light_and_shadow.html?kid=464"&gt;Tańczmy Bacha - zdjęcia ze spektaklu&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-8134596238947330611?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/8134596238947330611/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=8134596238947330611&amp;isPopup=true' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8134596238947330611'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8134596238947330611'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/03/baletowa-antygrawitacja.html' title='Baletowa antygrawitacja'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='https://lh3.googleusercontent.com/-X0E8C4xs7c0/TYjCfl-wsdI/AAAAAAAAALg/jnGQoD0vbY0/s72-c/Ta%25C5%2584czymy+Bacha.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-2429696739861656023</id><published>2011-03-17T11:17:00.001+01:00</published><updated>2011-03-17T11:18:05.278+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>NN lat 50</title><content type='html'>NN lat 50&lt;br /&gt;&lt;div&gt;do kogo należały&lt;/div&gt;&lt;div&gt;orzeszki w kieszeni?&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-2429696739861656023?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/2429696739861656023/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=2429696739861656023&amp;isPopup=true' title='Komentarze (10)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2429696739861656023'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2429696739861656023'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/03/anonimowa.html' title='NN lat 50'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>10</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-6642036876195817983</id><published>2011-03-07T19:51:00.000+01:00</published><updated>2011-03-07T19:51:48.379+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>destylacja</title><content type='html'>destylacja&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;w jednej kropli&lt;/div&gt;&lt;div&gt;całe życie&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-6642036876195817983?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/6642036876195817983/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=6642036876195817983&amp;isPopup=true' title='Komentarze (8)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6642036876195817983'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6642036876195817983'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/03/destylacja.html' title='destylacja'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-6681613929470457383</id><published>2011-03-06T19:17:00.002+01:00</published><updated>2011-03-06T19:39:47.537+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Misterium muzyki</title><content type='html'>&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Pianista, który będąc murowanym faworytem, wycofuje się z konkursu. Po prostu przerywa występ i wychodzi. U szczytu sławy mówi, że najchętniej w ogóle przestałby grać. Co w zamian? "Kontemplować egzystencję" - odpowiada. Innych wykonawców, pianistów w ogóle nie słucha. A więc i nie porównuje się z nikim. Uważany za jednego z najlepszych współczesnych wirtuozów fortepianu, genialny interpretator muzyki Bacha,&amp;nbsp;Beethovena, a także Schumanna, wydanego na ostatniej płycie&lt;i&gt;. &lt;/i&gt;Z okazji Roku Chopinowskiego nie zamierzał wcale grać więcej Chopina niż zwykle. Tak samo jak w Roku Mozarta wcale nie preferował geniusza z Salzburga. Żeby grać, potrzebuje impulsu wewnętrznego, a nie oficjalnie ogłoszonej rocznicy.&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gra całym sobą, muzyka wypływa z przeżycia, z umysłu, a dłonie są tylko widzialnym końcowym efektem interpretacji. Kiedy gra - nie potrzebuje słuchaczy. Jeśli uda nam się zobaczyć to, co zwykliśmy nazywać koncertem, czujemy się jak profani podczas tajemniczego misterium. Znaleźliśmy się tu przypadkiem, dzięki cudownemu zrządzeniu losu i możemy tylko słuchać. I nie oddychać, żeby nie spłoszyć dźwięków.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=w6XBsh-LVag"&gt;Piotr Anderszewski - I Koncert fortepianowy Beethovena&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-6681613929470457383?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/6681613929470457383/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=6681613929470457383&amp;isPopup=true' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6681613929470457383'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6681613929470457383'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/03/misterium-muzyki.html' title='Misterium muzyki'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-3830913098132014744</id><published>2011-02-23T19:05:00.000+01:00</published><updated>2011-02-23T19:05:20.819+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>koniec pracy</title><content type='html'>koniec pracy&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;dzień wypełnia się&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;zmierzchem&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-3830913098132014744?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/3830913098132014744/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=3830913098132014744&amp;isPopup=true' title='Komentarze (8)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3830913098132014744'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3830913098132014744'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/02/koniec-pracy.html' title='koniec pracy'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5617820965599413550</id><published>2011-02-17T21:24:00.000+01:00</published><updated>2011-02-17T21:24:50.664+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>cisza</title><content type='html'>cisza&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;złamane drzewo&lt;/div&gt;&lt;div&gt;po wichurze&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5617820965599413550?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5617820965599413550/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5617820965599413550&amp;isPopup=true' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5617820965599413550'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5617820965599413550'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/02/cisza.html' title='cisza'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5838412558616787964</id><published>2011-02-10T00:18:00.002+01:00</published><updated>2011-02-11T18:14:12.115+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='recenzje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='opera'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Kosmiczny antyk - "Trojanie" w Operze Narodowej</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.teatrwielki.pl/uploads/RTEmagicC_Trojanie-plakat-maly.jpg.jpg"&gt;Trojanie&lt;/a&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.teatrwielki.pl/repertuar/opera/kalendarium/trojanie.html?kid=412"&gt;Zdjęcia ze spektaklu&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Trzy spektakle "Trojan" &amp;nbsp;Hektora Berlioza w ciągu zaledwie tygodnia to niezbyt duży wybór dla kogoś, kto aby pójść do opery, musi przedsiębrać co najmniej dwudniową wyprawę, ale udało mi się załapać na realizację ostatnią 16 stycznia. Szumnie zapowiadana warszawska premiera, będąca scenograficznym i reżyserskim odtworzeniem spektaklu z Teatru Maryjskiego w Sankt Petersburgu, oprawę miała futurystyczno-fantastyczną. Trojanie zostają pokonani przez rozprzestrzeniający się wirus komputerowy, garstka ocalonych zaś pod wodzą Eneasza wyrusza zdobywać nowe światy w kosmosie. Trafiają do królestwa rządzonego przez Dydonę, której sala audiencyjna przypomina wnętrze kosmicznego statku. Eneasza, który zdaje się zapominać o wyznaczonym mu przez bogów celu wędrówki, do podjęcia jej na nowo zachęca Merkury pojawiający się w czymś, co przypomina rosyjski Sputnik, a Hylas swoją pieśń żeglarza wykonuje w kombinezonie astronauty zawieszony wysoko nad sceną.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Trzeba znaleźć sposób, aby mimo to nie popaść w niejakie rozdwojenie percepcji, gdyż libretto oparte na &amp;nbsp;czterech pierwszych pieśniach "Eneidy" Wergiliusza nadal osadzone jest w realiach antycznego świata. Eneasz wspiera przecież Dydonę w jej walce z "afrykańskimi hordami", a Merkury przypomina mu o dalszej podróży do Italii. Odnosi się wrażenie, że niektóre śmiałe pomysły Carlusa Padrissy (reżysera) są jednak mało spójne nawet przy uwzględnieniu daleko idącej nowoczesności realizacji. Kiedy Iopas, mający pieśnią zabawiać smutną Dydonę, zrzuca płaszcz, ukazując się publiczności jako Elvis Presley, nie mogłam się powstrzymać i parsknęłam śmiechem. I nie ja jedna. A całą piękną arię diabli wzięli, bo zanim się mogłam na nowo skupić na odbiorze muzycznym, byłam w wizualnym szoku.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Clou scenografii był koń trojański zbudowany ze świecącej blachy obwieszonej włączonymi laptopami. Owe laptopy zresztą były stałym elementem kostiumów, zwłaszcza w scenach zbiorowych. Co miały znaczyć, nie wiem. Tylko w scenie na dworze Dydony dałoby się znaleźć sensowne wytłumaczenie ich zastosowania, ponieważ księżniczka Anna mówiąc: &lt;i&gt;Czy nie widzisz, Narbalu, że ona go kocha, tego dumnego wojownika, który moja siostrę darzy równie silną miłością?, &lt;/i&gt;patrzy w monitor, co może sugerować, że ich poczynania są wszędzie monitorowane, chociażby ze względów bezpieczeństwa. Z drugiej strony mogłaby to być aluzja do powszechnego już przecież i w dzisiejszych czasach braku anonimowości w sieci.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ostatecznego olśnienia (co do sensowności użycia laptopów) doznałam w scenie śmierci Dydony. Wiadomo, że bohaterka ginie śmiercią samobójczą płonąc na stosie. Pytanie, jak pokazać to na scenie? Ano, skoro stos został dokładnie obwieszony laptopami, na monitorach pokazał się malowniczy płonący ogień.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; "Trojanie" opowiadają mocną, tragiczną historię o życiu i śmierci, o heroicznej walce i desperackim poszukiwaniu swojego miejsca, o miłości i zdradzie, o nadziei i świadomości zbliżającego się końca. Dwie wielkie postacie tragiczne tej opery to Kasandra i Dydona, których partie wokalne zawierają wiele popisowych arii, nasyconych ogromnymi emocjami. Sylvie Brunet w roli Kasandry i Anna Lubańska jako Dydona w pełni zasłużyły na podziw za siłę wzruszeń, jakich dostarczyły swoim wykonaniem. Słuchając ich można było starać się nie dostrzegać na scenie obecności panów w czarnych maskujących kostiumach, którzy w tym czasie zmieniali dekorację. Trzeba przyznać, że muzyka Berlioza mimo wszystko obroniła się i prawie pięć godzin z nią spędzonych minęło niemal niezauważalnie.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Wybrałam się na "Trojan" ze względu na muzykę Berlioza i historię opowiedzianą przez Wergiliusza. Oni dwaj mnie nie zawiedli. Również popisowy taniec solistów baletu: Dominiki Krysztoforskiej, Anny Lipczyk, Adama Kozala i Wojciecha Ślęzaka był zachwycający. Ale moja słabość do baletu to osobna historia :-)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5838412558616787964?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5838412558616787964/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5838412558616787964&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5838412558616787964'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5838412558616787964'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/02/kosmiczny-antyk-trojanie-w-operze.html' title='Kosmiczny antyk - &quot;Trojanie&quot; w Operze Narodowej'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4703463575173248535</id><published>2011-02-04T19:16:00.001+01:00</published><updated>2011-02-04T19:20:36.459+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>od rana śnieg - konkurs Eddiego</title><content type='html'>od rana śnieg&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;po udeptanych ścieżkach&lt;/div&gt;&lt;div&gt;już ani śladu&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://eddie-ad.blogspot.com/"&gt;konkurs Eddiego&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4703463575173248535?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://eddie-ad.blogspot.com/' title='od rana śnieg - konkurs Eddiego'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4703463575173248535/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4703463575173248535&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4703463575173248535'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4703463575173248535'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/02/od-rana-snieg-konkurs-eddiego.html' title='od rana śnieg - konkurs Eddiego'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-8478336992058354927</id><published>2011-02-03T21:47:00.000+01:00</published><updated>2011-02-03T21:47:13.593+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>noc na przedmieściu</title><content type='html'>noc na przedmieściu&lt;div&gt;w światłach samochodu&lt;/div&gt;&lt;div&gt;zamknięte bramy&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-8478336992058354927?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/8478336992058354927/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=8478336992058354927&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8478336992058354927'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/8478336992058354927'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/02/noc-na-przedmiesciu.html' title='noc na przedmieściu'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-1918410383768582199</id><published>2011-02-01T00:29:00.002+01:00</published><updated>2011-05-03T10:47:40.745+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Scholl'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>zamykam drzwi</title><content type='html'>zamykam drzwi&lt;br /&gt;&lt;div&gt;zostaliśmy sami&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Buxtehude i ja&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.dailymotion.pl/video/xa4jwr_4-buxtehude-andreas-schol_music"&gt;Buxtehude - Muss der Tod denn auch entbinden&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/goog_921173569"&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://www.dailymotion.pl/video/xa4jwr_4-buxtehude-andreas-schol_music"&gt;Buxtehude - Ach Herr, armen mich Sunder&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-1918410383768582199?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/1918410383768582199/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=1918410383768582199&amp;isPopup=true' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/1918410383768582199'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/1918410383768582199'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/02/zamykam-drzwi.html' title='zamykam drzwi'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-7150363634877182116</id><published>2011-01-28T00:20:00.000+01:00</published><updated>2011-01-28T00:20:02.553+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>sypie i sypie</title><content type='html'>sypie i sypie&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;nad zaspami&lt;/div&gt;&lt;div&gt;przelatują ptaki&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-7150363634877182116?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/7150363634877182116/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=7150363634877182116&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7150363634877182116'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7150363634877182116'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/01/sypie-i-sypie.html' title='sypie i sypie'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-3755048779432195251</id><published>2011-01-21T19:23:00.001+01:00</published><updated>2011-01-23T10:53:13.184+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiga'/><title type='text'>kamienne schodki</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TTnO7hqLycI/AAAAAAAAAK8/3erRqgzwuHU/s1600/Zdj_cie003.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TTnO7hqLycI/AAAAAAAAAK8/3erRqgzwuHU/s320/Zdj_cie003.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;Po sugestii Adama:&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TTv6emu_evI/AAAAAAAAALE/ZE2-zlPspQQ/s1600/schody+pod+niebo.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TTv6emu_evI/AAAAAAAAALE/ZE2-zlPspQQ/s320/schody+pod+niebo.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-3755048779432195251?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/3755048779432195251/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=3755048779432195251&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3755048779432195251'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3755048779432195251'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/01/kamienne-schodki.html' title='kamienne schodki'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TTnO7hqLycI/AAAAAAAAAK8/3erRqgzwuHU/s72-c/Zdj_cie003.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-3671464710829855421</id><published>2011-01-20T00:10:00.007+01:00</published><updated>2011-01-24T16:29:26.682+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='poezja współczesna'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='malarstwo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='klasyka'/><title type='text'>Idąc razem z nimi...</title><content type='html'>&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;Thomas Stearns Eliot: &lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"&gt;Podróż Trzech Króli&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;"Mroźna to była wyprawa;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Najgorsza pora roku&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Na podróż, zwłaszcza tak długą:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Drogi tonące w śniegu i lodowaty wiatr,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Najokrutniejsza zima."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Rozdrażnione wielbłądy, pokaleczone, zbolałe,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Kładły się w mokrym śniegu.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;I było nam czasem żal&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Letnich pałaców na wzgórzu, osłonecznionych tarasów,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;I jedwabistych dziewcząt roznoszących napoje.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Poganiacze wielbłądów klęli i złorzeczyli,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Żądali napitku, kobiet, przepadali bez wieści,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Nocne ogniska gasły, nie było gdzie się schronić;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TTdutItmdWI/AAAAAAAAAK4/8ny1yaZuFdM/s1600/pustynia+i+demony.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="251" src="http://1.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TTdutItmdWI/AAAAAAAAAK4/8ny1yaZuFdM/s320/pustynia+i+demony.bmp" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;(G. Moryciński, Pustynia z ptakami i demonami)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;A miasta były wrogie, mieszkańcy nieprzyjaźni,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Wioski brudne i chytre, za wszystko żądano złota.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Ciężka to była próba.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Wędrowaliśmy w końcu już tylko w ciągu nocy,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Śpiąc byle gdzie i płytko,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;I słysząc w sobie głos, który powtarzał w kółko:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;To jest czyste szaleństwo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TTdsw5VgaxI/AAAAAAAAAKw/5XNLn7BjmCs/s1600/droga.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TTdsw5VgaxI/AAAAAAAAAKw/5XNLn7BjmCs/s320/droga.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;Aż któregoś poranka,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;śniegi mając za sobą, zjechaliśmy w dolinę,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Łagodną, żyzną, wionącą zapachem wielu roślin,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Gdzie nad strumieniem stał młyn i młócił kołem ciemność,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;A dalej, pod niskim niebem, wznosiły się trzy drzewa,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;I stary, siwy koń biegł łąką, galopem, w dal.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Stanęliśmy przed gospodą porosłą liśćmi wina;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;W otworze drzwi sześć rąk rzucało raz po raz kośćmi&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; i zgarniało srebrniki,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Stopy zaś uderzały w puste bukłaki po winie.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Nikt jednak tam nic nie wiedział; ruszyliśmy więc dalej&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;I dopiero pod wieczór, prawie w ostatniej chwili,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Trafiliśmy w to miejsce - można powiedzieć - właściwe.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Pamiętam, było dawno;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Dziś postąpiłbym tak samo, tylko trzeba zapytać&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Trzeba zapytać&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;O to: czy cała ta droga nas wiodła&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Do Narodzin czy Śmierci?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Że były to narodziny, to nie ulega kwestii,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Mieliśmy na to dowody. Bywałem świadkiem narodzin&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;i byłem też świadkiem śmierci,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;I było dla mnie jasne, że są to różne rzeczy; jednak&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;te narodziny&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Były dla nas konaniem, ciężkim jak Śmierć, śmierć nasza.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Wróciliśmy do siebie, do naszych starych Królestw,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Ale w tym dawnym obrządku jakoś nam już nieswojo,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Obco wśród tego tłumu zapatrzonego w swe bóstwa.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Rad byłbym innej śmierci.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;przeł. Antoni Libera&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: inherit;"&gt;Wiersz i obrazy zaprezentowane na wystawie "Podróż Trzech Króli" w Muzeum Literatury&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #274e13;"&gt;im. Adama Mickiewicza w Warszawie, styczeń 2011&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-3671464710829855421?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/3671464710829855421/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=3671464710829855421&amp;isPopup=true' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3671464710829855421'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3671464710829855421'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/01/idac-razem-z-nimi.html' title='Idąc razem z nimi...'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TTdutItmdWI/AAAAAAAAAK4/8ny1yaZuFdM/s72-c/pustynia+i+demony.bmp' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5979192742752651750</id><published>2011-01-13T23:26:00.002+01:00</published><updated>2011-01-13T23:31:04.773+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='przeczytane'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='klasyka'/><title type='text'>...tak więdnie mak pobity deszczem...</title><content type='html'>&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Ileż smutku i tkliwości w tym obrazie! &lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;&lt;b&gt;Jeśli prawdziwa poezja to maksimum uczucia wywołanego przy minimum słów, to niewątpliwie jest to WIELKA &amp;nbsp;POEZJA. Czyja? Wergiliusza oczywiście.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Przy wydatnym udziale tłumacza Tadeusza Karyłowskiego.&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Och, nieważne, że Teukrzy z Rutulami równo wyrzynali się nawzajem bez litości, że najdzielniejsi męże twardą ręką potrafili wroga na pół rozpłatać od czubka głowy do siodła, że w zastraszającym tempie rosły po obu stronach stosy trupów, skoro... &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;żaden dzień u potomnych nie ujmie im chwały&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;a umierali - trzeba przyznać - tak pięknie:&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Tak upada pod pługiem ścięty nieoględnie&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Kwiat różowy na wątłej łodydze, tak więdnie,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Skłaniając lekko głowę, mak pobity deszczem...&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;i style="color: #990000; font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Wergiliuszowy (tak jak i Homerowy) bohater wie, że idzie na śmierć, ale ani ta wiedza nim nie zachwieje, ani &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;g&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;o nie zatrzyma. Fatum wypełnić się musi&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;i style="color: #990000; font-weight: bold;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;Pobitym ufność jedna: nie żywić nadziei!..&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="color: #990000; font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: bold;"&gt;.&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;i style="color: #990000; font-weight: bold;"&gt; &lt;/i&gt;Może to wydaje się zbyt okrutne, jak na naszą wrażliwość, ale przecież nie ma tutaj rozpaczy.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;... zuchy rosłe jak góry i jodły,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Zwierzoną sobie bramę, nie znając co trwoga,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Otworzą i w głąb szańców przyzywają wroga.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Na prawo i na lewo, niby wieże sami&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Stoją, zbrojni żelazem, błyszczący kitami,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Wyniośli...&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;i style="color: #990000; font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Potęga, męstwo, sława i honor ich prowadzą czy zgoła&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;i style="color: #990000; font-weight: bold;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;sroższy gniew w piersiach &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="color: #990000; font-weight: bold;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;walczących &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="color: #990000; font-weight: bold;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;wybucha&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="color: #990000; font-weight: bold;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;t&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;rudno dociec. A jednak trzeba mieć nie tylko podziw dla męstwa, litując się nad człowieczą ułomnością: &lt;/span&gt;&lt;i style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-weight: bold;"&gt;Czemu szarpiesz biednego? Krew ta nie z drzewa wytryska &lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;ż&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;ali się Polidor uwięziony w krzewie łamanym przez Eneasza. Nizos zaś, dobiegając &amp;nbsp;niemalże do mety, potknął się i wylądował w gnoju, tracąc pewne zwycięstwo, a mimo to otrzymał od wodza cenną nagrodę dorównującą najlepszym. Do rywalizacji w zapasach z potężnym i młodym Daresem stanął stary Entel. I kiedy&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Entel podniósł prawicę na zamach wichrowy,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Wysoko; ów - cios pięści, grożący od głowy,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Przewidział i wnet ciało uchylił obrotnie:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Entel w próżnię uderzył i o ziemię grzmotnie&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Ciężko całym brzemieniem ogromnego ciała...&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;cóż wtedy się dzieje? Jakoś ani nikt się nie śmieje, ani nie drwi z niefortunnego zapaśnika: &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;pierwszy Acest pomyka i litośnie podnosi druha-rówieśnika.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Oj, bo też zdarzają się dzielnym rycerzom kuriozalne pomyłki, jak Turnowi, którego we śnie pod postacią staruszki nawiedza z ostrzeżeniem najstraszniejsza z Erynii - Allekto. Młodzian zaś, nie rozpoznając okrutnej bogini, drwi sobie z jej przestrogi i obraża pozorną troskliwością:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Lecz ciebie, matko, starość przygniata nieczule&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Próżną troską i kiedy chwytają miecz króle,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; O posążki się bogów troszcz, zajmuj się chramami,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Wojnę i pokój męskie niech sprawują dłonie!&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O, nieźle się wkurzyła Allekto za te obraźliwe słowa! Zaraz pokazała się w prawdziwej swojej groźnej postaci i nasz bohater obudził się zlany potem ze strachu.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Biedny Eneasz, ścigany w te i we wte gniewem Junony, nie może trafić do celu wieloletniej podróży. Obiecano mu bezpieczny port, nową ziemię, nową ojczyznę, a tymczasem proroctwa są coraz groźniejsze, wyjaśnienia bogów niejasne, a wszystkowiedząca Sybilla pisze swoje tajemnicze wyrocznie na liściach, które&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;wiatr rozwiewa. Chyba mu współczujemy, gdy zdesperowany prosi:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ale nie pisz na liściach twych wierszy.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"&gt;Wiersze na liściach. Iście poetycki pomysł. Akurat tyle miejsca, żeby zmieściło się haiku. Może by tak spróbować?...&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5979192742752651750?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5979192742752651750/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5979192742752651750&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5979192742752651750'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5979192742752651750'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/01/tak-wiednie-mak-pobity-deszczem.html' title='...tak więdnie mak pobity deszczem...'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-2708549470758892646</id><published>2011-01-13T18:44:00.003+01:00</published><updated>2011-01-13T18:44:51.973+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>nokturn</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; font-size: 10.0pt;"&gt;nokturn&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; font-size: 10.0pt;"&gt;na pustej ulicy&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; font-size: 10.0pt;"&gt;cichnące kroki&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-2708549470758892646?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/2708549470758892646/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=2708549470758892646&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2708549470758892646'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2708549470758892646'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/01/nokturn.html' title='nokturn'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-902462843750216103</id><published>2011-01-13T18:44:00.001+01:00</published><updated>2011-01-13T18:44:11.306+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>nowe okulary</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; font-size: 10.0pt;"&gt;nowe okulary&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; font-size: 10.0pt;"&gt;szarość&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;; font-size: 10.0pt;"&gt;w pogłębionej perspektywie&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-902462843750216103?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/902462843750216103/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=902462843750216103&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/902462843750216103'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/902462843750216103'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/01/nowe-okulary.html' title='nowe okulary'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5119048763079340028</id><published>2011-01-09T23:49:00.004+01:00</published><updated>2011-05-03T10:48:38.612+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Scholl'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Dzisiaj umarłam</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #674ea7; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Człowiek nie żyje po to, żeby tylko żyć. Ziemia&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #674ea7; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;i Kosmos za małe są, aby pomieścić całego człowieka.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #674ea7; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;A mimo to, czy nie jest tak, że już powiedziane zostało wszystko, tylko trzeba na nowo czytać i słuchać? Bach to odkrył? Bo skąd inaczej znalazłby właściwą harmonię?&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #674ea7; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #674ea7;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dzisiaj umarłam. Bo człowiek nie żyje po to, żeby tylko żyć&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #674ea7;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #674ea7;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=tdLCcQixNvg&amp;amp;feature=fvw"&gt;Bach&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5119048763079340028?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5119048763079340028/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5119048763079340028&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5119048763079340028'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5119048763079340028'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/01/dzisiaj-umaram.html' title='Dzisiaj umarłam'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-367183959869726577</id><published>2011-01-08T15:31:00.002+01:00</published><updated>2011-05-03T10:49:32.769+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Scholl'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='przeczytane'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='klasyka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Z płomieni czeluści będę cię ścigać...</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i style="font-size: 19px;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Odkąd Wergiliusz napełniłserce Dydony najpierw wielką miłością, a potem nienawiścią i rozpaczą, któradoprowadziła do samobójstwa, jej lament ściga nie tylko wiarołomnego Eneasza,ale i każdego, kto czytał jej historię. W porównaniu z cyklonem emocji targającymDydoną wykalkulowane, chłodne słowa pożegnania Eneasza pozbawiają go niemalludzkich cech, na podobieństwo &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Kaukazu ztwardej skały.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Nie można uwierzyć, żektokolwiek z czujących byłby w stanie oprzeć się słowom: &lt;i style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;O marną chwilę błagam, aż spocznie me łono,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;Aż los mnie mój nauczy cierpieć – zwyciężoną.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; font-style: italic;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;(Eneida)&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt; Ale bogowie są głusi nalament Dydony, tak samo Eneasz, który przecież jest synem bogini. Co z tego, żetwardy los uczynił go mężem walecznym, tkliwym i pełnym poświęcenia synemkulawego ojca Anchizesa, litościwym nawet dla greckiego wroga Troi,Achamenidesa, którego zabiera na swój statek ratując przed niechybną śmiercią,jaka czekałaby go w krainie Cyklopów? Co z tego, że pobożność i posłuszeństwowyrokom Przeznaczenia uodporniły go na klęski, skoro nie nauczył się kochaćkobiety?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Jej przekleństwo będzie gościgać po najdalsze czasy, rujnując nowe państwo, sprowadzając wojny, mszczącsię za sponiewierane uczucie:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;Niech ludów nie kojarzy miłość ni przymierze,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;A kiedyś niech powstanie mściciel z naszych kości,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;Co z ogniem do Dardanów i mieczem zagości,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;Dziś, jutro, skoro tylko w ramieniu sił stanie!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;Brzeg brzegowi, przystaniom wrogimi przystanie&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;Niech będą! Miecze mieczom! Niech wnuki w bój staną!&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; font-style: italic;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;(Eneida)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;Wykrzyczane w rozpaczy Fatumwciąż brzmi w naszych uszach, wciąż nas – współczesnych – z głębokości dosięgajak miecz Archanioła wskazujący drogę w jedną tylko stronę: na wschód od Edenu.Klątwa jest nieodwracalna, musi się wypełnić do końca. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;Płacz, matko, kochanko, przebacz,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;bo nie anioł, nie anioł prowadzi.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;Wy te same drżące u nieba,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;wy te same róże sadzić jak głos&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;na grobach przyjdziecie i dłonią&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;odgarniecie wspomnienia i liście, jak włos&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;siwiejący na płytach płaskich.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; font-style: italic;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;(K.K.Baczyński)&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; font-style: italic;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;Są chwile na pozórszczęśliwe, kiedy się zapomina, że mieszkamy na gruzach upadłych cywilizacji,domy budujemy na cmentarzach, oddychamy powietrzem, w którym wciąż słychaćkrzyk śmierci i lament sprzeciwu na okrutny los. Od czasu do czasu głos Dydonydociera wyraźniej, przebijając się przez zgiełk ulicy, niestrudzenie żądającnależnego jej miejsca w naszej pamięci.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;When I am laid in earth,&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;may my wrongs create&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;no trouble in thy breast.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;Remember me,&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;but ah! forget my fate.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"&gt;&lt;i&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=PRLOpsNJgYE"&gt;(Dido`s lament)&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt; Podobnie jak &lt;i&gt;trojańskie bitwy, które w kształt zaklęłarozgłośna sława.&lt;/i&gt; B y ł a Troja, lecz &lt;i&gt;suntlacrimae rerum &lt;/i&gt;wciąż materią sztuki, jak w „Trojanach” Berlioza, którychpremierę właśnie przygotowała (11 stycznia) Opera Narodowa. I porzucona królowaznowu przeklnie Eneasza.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Kiedy płacze Dydona, płaczemyrazem z nią; kiedy rozpacza, my jej towarzyszymy; kiedy przeklina – razem z niązstępujemy do piekła.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;(…) Z płomieni cię będę czeluści&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Ścigać, gdy dusza zimne twe ciałoopuści,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Jak cień zgonię cię wszędy, karanieprzewlekła&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Dojdzieć, zdrajco! – Wieść o niejusłyszę z dna piekła!&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-size: medium; font-weight: bold;"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;(Eneida)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-367183959869726577?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/367183959869726577/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=367183959869726577&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/367183959869726577'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/367183959869726577'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/01/z-pomieni-czelusci-bede-cie-scigac.html' title='Z płomieni czeluści będę cię ścigać...'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-560564850801963106</id><published>2011-01-08T11:05:00.004+01:00</published><updated>2011-01-08T11:13:30.514+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wiersze'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='publikacje'/><title type='text'>Inspiracją może być wszystko</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;Udzieliłam wywiadu :)&lt;/span&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;NOWa Gazeta Biłgorajska - &lt;b&gt;Kiedy powstał Pani pierwszy wiersz?&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Iwona Danuta Startek -&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;Pierwszy wiersz napisałam, będąc w szkolepodstawowej. Nie miało to żadnego znaczenia dla późniejszej mojejtwórczości.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;Ani jego forma,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;ani tematyka nie zasługuje na uwagę.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;Zwyczajny uczniowski wierszyk. Późniejjeszcze w czasach szkolnych pisałam coś od czasu do czasu, ale na poważnie zajęłam się poezją dopiero po ukończeniu studiów.Wtedy świadomie zadecydowałam, że będę pisała stale, że będę rozwijać swójwarsztat, że jest to ta dziedzina sztuki, którą będę się parać&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"&gt;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;NGB - &lt;b&gt;Na kiedy więc przypadł Pani debiut?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;IDS -&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;W biografiach twórczychprzyjęło się za początek uznawać datę debiutu prasowego czy książkowego. W moimprzypadku jest to rok 1991, w którym równolegle zadebiutowałam w dwóchregionalnych gazetach. Wiersz „gałązka głogu” ukazał się w 6. numerze „Tanwi”1991 r., natomiast&amp;nbsp; „Głos ZiemiKraśnickiej” w 9. numerze tegoż roku opublikował dwa wiersze: „Parki” oraz „mójdzień”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;NGB - &lt;b&gt;Jaka jest tematyka Pani wierszy?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;IDS -&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;Kwestia tematyki mojejtwórczości dla mnie samej, jako autorki, jest skomplikowana i powinni się oniej wypowiadać raczej czytelnicy.&amp;nbsp;Przejrzenie tomików, które wydałam pozwoli poczynić pewne konstatacje izauważyć wyróżniające się tematy. Niemniej osobiście żadnego z owych wątków aninie uważam za najważniejszy, ani też żadnego nie umniejszam.&amp;nbsp; Na pewno da się dostrzec liczną grupę utworównawiązujących do szeroko rozumianej tematyki kresowej.&amp;nbsp; Jednakże czy to w aurze kresowej, czypejzażowej, czy w utworach wyrastających z inspiracji innymi dziedzinamisztuki, z życiowych obserwacji czy przeżyć, zawsze chodzi o to, żeby tekst byłponadczasowy.&amp;nbsp; Nie piszę wierszyokolicznościowych, poezja nie jest do opisywania stanu bieżącego ani mojegoosobistego życia, ani życia społecznego. Dlatego dość wyraźny jest kontekstfilozoficzny i etyczny moich wierszy.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;NGB&lt;b&gt; - Jak przebiega proces tworzenia wiersza?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;IDS &lt;b&gt;-&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;Zdradzanie tajemnicprocesu twórczego uważam za zbędne. To nie jest temat do opowiadania. Procestwórczy jest sprawą indywidualną nie tylko każdego autora, ale nawet wodniesieniu do każdego wiersza. Nie ma reguły. Każdy wiersz powstaje inaczej, zinnych pobudek, ma swoje specyficzne inspiracje. Cokolwiek się na ten tematpowie, będzie niepełne i mylące.&amp;nbsp; Z tegoteż powodu uważam, że nie istnieje żadna recepta na uprawianie poezji. Każdyautor musi poszukiwać własnej drogi.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Mogę tylko powiedzieć, żenad wierszem, jak nad każdym dziełem artystycznym, trzeba trochę popracować. Onsię nie bierze z niczego, z sufitu, bez wysiłku. Wiersz powstaje czasem bardzo długo,bywa wielokrotnie przerabiany, szuka się odpowiedniego wyrazu, konstrukcjimetrycznej, buduje określoną kompozycję. Wymaga to intelektualnego wysiłku iczasu.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;NGB - &lt;b&gt;Skąd czerpie Pani inspirację do napisania wiersza?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;IDS -&amp;nbsp;Inspiracją może byćwszystko: rozmowa z kimś, przeczytana książka czy artykuł, czasem nawet jednozdanie, muzyka, obraz, wydarzenie, pejzaż, całe otoczenie, jakieś zaobserwowanezjawisko…. Dlatego to nie inspiracje zewnętrzne są najważniejsze, ale sposóbpatrzenia na nie.&amp;nbsp; Przecież wszyscyżyjemy w tym samym świecie, stykamy się z tymi samymi ludźmi i dotykają nas tesame wydarzenia, ale tylko nieliczni są poetami. Nie dlatego, że żyją w innejrzeczywistości, lecz dlatego, że inaczej na nią patrzą i inaczej ją rozumieją.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;NGB - &lt;b&gt;Jakie są Pani najważniejsze sukcesy na tym polu?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;IDS -&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;Od czasu debiutu, czyli roku1991, zdobyłam ponad trzydzieści nagród w ogólnopolskich konkursach zatwórczość literacką, nie tylko poetycką. &amp;nbsp;Łatwo policzyć, że właściwie co roku wpadajakaś nagroda czy wyróżnienie, a bywają lata, że pojawia się ich kilka. Najbardziejprestiżowe są oczywiście nagrody główne:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;I miejscew Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim Cztery Pory Roku w Parku Narodowym „BoryTucholskie” – 2010 r.,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;ZłotyRadomir w VI Otwartym Konkursie Poezji im. Zbigniewa Herberta w Radomiu – 2008r.,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;I miejscew III Ogólnopolskim konkursie Poetyckim im. Władysława Sebyły w Kłobucku – 2008r.,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;I miejscew XVI Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim „U progu Kresów” w Chełmie – 2004 r.,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;I miejscew XV Ogólnopolskim Konkursie Literackim na wypowiedź o Bolesławie Leśmianie wIłży – 2002 r.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;NGB - &lt;b&gt;Jednak to nie wszystkie osiągnięcia?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;IDS -&amp;nbsp;Do tego dochodzą nagrodydrugi i trzecie, &amp;nbsp;w niektórych konkursachbyłam laureatką kilkakrotnie, np. w Chełmie czterokrotnie, w Iłży trzykrotnie,w Zielonej Górze trzykrotnie zdobywałam nagrody za poezję i raz za prozę.&amp;nbsp; Odkąd prowadzę blog literacki, zapisuję w nimna bieżąco nie tylko swoje osiągnięcia, ale też nagrodzone wiersze, recenzjeoraz opisuję działalność Biłgorajskiej Plejady Literackiej, której jestemwspółzałożycielką.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Do osiągnięć należy też zaliczyć opublikowaniemojej twórczości w najbardziej prestiżowych ogólnopolskich czasopismachliterackich i społecznych, jak „Odra”, „Więź”, „Integracje” oraz stałąwieloletnią współpracę z redakcją czasopisma polonijnego „Listy z Daleka”,wydawanego w Belgii.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;NGB - &lt;b&gt;Dziękuję za rozmowę.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;EZ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;i&gt;NOWa Gazeta Biłorajska. Tygodnik Lokalny&lt;/i&gt;, nr 51/2010 r.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #134f5c; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;h2&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0c343d;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;Puszcza Solska&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Kolumnadą katedr leśnych wyrosły&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;w górę, pnąc się dumnie, między obłoki&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;poszarpane wiatrem, mknące przed wzrokiem,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;na przekór im trwają, polskie sosny.&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Brązowymi pniami zawrotnie proste&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;wznoszą, uciekając z cienia, namioty&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;zielone, nieszczelne, z promieni złotych&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;od igły do igły rozpięte mosty.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Od piasku do nieba, wzwyż, utrącone&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;przez lata gałęzie, kikuty ramion,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;chroniły tę ziemię, teraz zmęczone&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;wspominają przeszłość, nie tęskniąc za nią,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;trwalsze niż historia. Początek i koniec&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;pamięci naszej w nich, one nie skłamią.&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #134f5c; margin-left: 18pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #134f5c; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;i&gt;NOWa Gazeta Biłorajska. Tygodnik Lokalny&lt;/i&gt;, nr 51/2010 r.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #134f5c; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #134f5c; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #274e13; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: purple; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;Haniu, specjalnie dla Ciebie to wklejam. Wiem, że tu zaglądasz :)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-560564850801963106?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/560564850801963106/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=560564850801963106&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/560564850801963106'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/560564850801963106'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/01/inspiracja-moze-byc-wszystko.html' title='Inspiracją może być wszystko'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4240111089887122725</id><published>2011-01-01T00:30:00.000+01:00</published><updated>2011-01-01T00:30:47.408+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wiersze'/><title type='text'>noworoczne plany</title><content type='html'>spróbujmy abstrakcji&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; w karnawale zdejmę maskę&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; i Diogenes znajdzie wreszcie człowieka&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; do Wielkanocy schudnę&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; i zrobię porządek w szafach&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; potem wygram milion w totolotka&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; odwiedzę koleżankę w Nowym Jorku&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; powieszę nad biurkiem&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; "Babie lato" Chełmońskiego&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; zaśpiewam arię z Upiorem w operze&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; i przestanę bać się myszy&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;wróćmy do pewników&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; rok przeminie&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; podatki wzrosną&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Lidia Kotuła&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4240111089887122725?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4240111089887122725/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4240111089887122725&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4240111089887122725'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4240111089887122725'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/01/noworoczne-plany.html' title='noworoczne plany'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-3364565036577459271</id><published>2011-01-01T00:06:00.002+01:00</published><updated>2011-01-01T00:06:39.266+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>kanonada</title><content type='html'>kanonada&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;niebo nad miastem zakwitło&lt;/div&gt;&lt;div&gt;pióropuszami&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-3364565036577459271?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/3364565036577459271/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=3364565036577459271&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3364565036577459271'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3364565036577459271'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2011/01/kanonada.html' title='kanonada'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-3775078000886846947</id><published>2010-12-28T16:19:00.003+01:00</published><updated>2011-01-02T16:25:26.556+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='publikacje'/><title type='text'>Kultura i autorytety</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px; line-height: 28px;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 28px;"&gt;Powiada się, że czasy są złe, żeautorytety upadły. Od dwustu lat kultura europejska stale kwestionuje autorytetjako zasadę właściwą dojrzałemu człowiekowi. Dorosłość to opieranie się nasamym sobie, wybieranie własnej ścieżki, podążanie własną drogą. Nikt i nic niemoże, nie powinno dyktować rozwiązań, ferować ostatecznych ocen, zwłaszcza wsferze zjawisk tak niejednoznacznych, jak kultura. Jeśli pominąć socjologicznei polityczne definicje autorytetu jak źródła władzy uprawniającego dokierowa&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 28px;"&gt;nia innymi poprzez, najczęściej zinstytucjonalizowane, jego formy, to w&lt;b&gt;odniesieniu do szeroko pojętej kultury posiadanie autorytetu jest wynikiemindywidualnych walorów osobowości, zalet charakteru i umysłu&lt;/b&gt;,&lt;b&gt; osobistej charyzmy,które przyciągają, wzbudzają szacunek i poważanie, często też podziw&lt;/b&gt; i&lt;b&gt;sympatię.&lt;/b&gt; Tak pojęty autorytet ma charakter psychospołeczny i indywidualnyzarazem; jest uważany za takiego przez grupę osób o podobnych zainteresowaniachlub środowisko zawodowe, ze względu na przynależność pokoleniową lub zasóbposiadanego życiowego doświadczenia i wiedzy.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Początków wiedzy należy szukać, jakzauważa Krzysztof Pomian, w rozwoju kolekcjonerstwa, w zbieraniu tego, costare. I chociaż budowanie kolekcji spełniało różnorakie funkcje: prestiżową,ekonomiczną, poznawczą, estetyczną – w efekcie pozwalało na gromadzenie wiedzypotrzebnej, żeby umieć rozpoznawać to, co wartościowe od bezwartościowego. Takczy inaczej, gromadzenie kolekcji, jak i gromadzenie wiedzy wymaga czasu.Autorytet także nie jest dziełem jednego dnia czy nawet roku. Budowanie go trwalatami na podobieństwo wznoszenia monumentalnej budowli wspartej na solidnychfundamentach. Fundamenty są niewidoczne, trzeba się najpierw głęboko wkopać: wtradycję, w historię, w to, co było, jak w ziemię nawarstwianą przez wieki. Ijeśli nawet, budując gmach kultury współczesnej, odrzucimy to czy owo,&lt;b&gt;trzeba&amp;nbsp; w i e d z i e ć, co się odrzuca ico proponuje w zamian.&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; C&lt;/span&gt;złowiekowi współczesnemu tej elementarnej wiedzy po prostu brakuje. Stąd„Carmen” nie jest znana jako opera Bizeta, ale fajna melodia z reklamy środkaczyszczącego najgorsze zabrudzenia w kuchni; słynne „ociec, prać” nie jest jużcytatem z Sienkiewicza, tylko zabawną nazwą proszku do prania; „Oda do radości”nie ma za autora Beethovena i nie jest fragmentem IX Symfonii, lecz piosenkąEurowizji.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;LewTołstoj uważał, że wiedza daje pokorę. Dlatego &lt;b&gt;im większą ktoś ma wiedzę, tymtrudniej&lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;b&gt;wykreować go na powszechnie akceptowany autorytet.&lt;/b&gt; Jak na licznychprzykładach dowodzi w swojej książce Francis Wheen, największymi, aprzynajmniej najbardziej opłacalnymi autorytetami współczesności są po prostuautorzy bredni. &lt;b&gt;Odpowiednio opakowana i sprzedawana głupota przynosi milionowezyski.&lt;/b&gt; No i mamy Hiltonki, Dody, Jole i inne różowe królowe, których udane imniej udane repliki spotkać można wszędzie, nie tylko na balu przebierańców. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;Brakwiedzy, na której gromadzenie nikt dzisiaj nie ma czasu,&amp;nbsp; spowodował namnożenie się autorytetów. Cokrok to autorytet. Nie sposób przeżyć dnia, żeby na jakiś się nie natknąć.Wszyscy przekonują, że są właśnie tymi, którzy najlepiej znają się na rzeczy.Utwierdza ich w tym przekonaniu&amp;nbsp;niesłychana łatwość puszczenia w obieg swoich bredni, jak udowadniaAndrew Keen w „Kulcie amatora”. Głosy internautów w sieci, mimo pozorówożywionej dyskusji, są w istocie krótszymi lub dłuższymi monologami. Wanonimowej masie rozmówców nie ma autorytetów i każdy na równych prawach głosiswoją wizję świata. Wszyscy mają rację. Brak kryteriów rozróżniania&amp;nbsp; zaciera wszelkie różnice. &lt;b&gt;Gdzie nie maprawdy, nikt nie błądzi.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;Masa,masa, masa, brak różnic – kimkolwiek byśmy byli – jesteśmy tacy sami: kobiety,mężczyźni, dzieci, dorośli, konserwatyści, liberałowie, artyści i pacyfiści,uczeni i nieuki... o, przepraszam, wykształceni inaczej. Wdemokratycznym państwie równości nie ma autorytetów, bo opinia większości grupy– społeczeństwa – stada – którzy znają się mniej w danej kwestii, wygra zawszew głosowaniu z tymi, którzy znają się lepiej, a tych jest zawsze mniejszość!Nieuchronnie spadamy na samo dno kultury, wiedzy, umiejętności, zdrowegorozsądku. Człowiek współczesny, nieprzygotowany do udźwignięcia wymagającejdojrzałości, nieumiejący radzić sobie z samotnością, polegając na opiniiwiększości, skazał się na posłuszeństwo wobec pseudoautorytetów celebrytów zPudelka. Tylko w społeczeństwiedemokratycznym jest możliwe, że gwiazdka z „Idola”, o wiedzy historycznejograniczonej do historii swojego występu w programie, wypowiada się jakoautorytet w sprawach polityki państwowej przy entuzjastycznym aplauziezgromadzonej w studiu publiczności. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;Krzywą sondaży popularności programów telewizyjnych równie dobrze można nazwaćwykresem pustki wewnętrznej. Oglądalność jest najmocniejszym argumentem inajwiększym autorytetem decydującym o programach. Nie chodzi przecież o to, coważne, piękne, słuszne, prawdziwe, ale o to, co nam się podoba. Co podoba sięwiększości. Nieprawda więc, że autorytetów nie ma. Przeciwnie – mamy ich wnadmiarze. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;„Jeślicoś nie jest popularne, nie jest kulturą”, przytacza Wiesław Godzic motto zpewnej konferencji w Stanach Zjednoczonych. Kulturą więc jest to, co&amp;nbsp; d z i s i a j&amp;nbsp;trendy, na topie i cool. Sezonowi prorocy kultury dnia dzisiejszegopojawiają się równie szybko, jak nieoczekiwanie znikają.&amp;nbsp; Im więcej esemesów wysłanych przez widzów nauczestnika programu tanecznego, tym dłużej będzie oglądany; im więcejwłączonych telewizorów w porze emisji najdłuższego i najgłupszego serialu, tymwięcej odcinków jeszcze będzie; im więcej sprzedanych egzemplarzy kolejnejpowieści o niczym, tym dłużej trwa złudzenie, że jeszcze żyjemy w erzeGutenberga. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;TomaszKozłowski wyodrębnił myślenie linearne, odchodzące w przeszłość, wanachroniczną niepotrzebną umiejętność współczesnych analfabetów wychowanych natelewizji, reklamach i Internecie. Jego przeciwieństwem jest myślenie obrazowe,czy raczej obrazkowe, którego szczytem jest przeczytanie i zrozumienie prostegozdania pojedynczego w coraz bardziej przypominających komiksy gazetach.Konsument się męczy po prostu i trudnej rzeczy, wymagającej, nie daj, Boże, głębszego namysłu – nie kupi. Zatrzymani na poziomie doznań i oczekiwańtrzylatka, szukamy tylko przyjemnych wrażeń. &lt;b&gt;Potęgę smaku zastąpiła potęgadobrego samopoczucia i samozadowolenia.&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;Z„autorytetami” współczesności nie można wejść w jakiekolwiek relacje poza jedną– bezmyślnego naśladownictwa. Wszyscy czytają to samo, oglądają to samo (bo np.bardziej wartościowe programy uznane za zbyt egzotyczne dla przeciętnegoodbiorcy zostały przesunięte w pasmo, wedle terminologii Kazimierza Kutza,&amp;nbsp; „telewizji dla nietoperzy”), ubierają się taksamo i nawet to samo jedzą. Nie można z nimi dyskutować, gdyż nie ma jużjęzyka, w którym dałoby się wyrazić zróżnicowane poglądy. Nie można z nimidyskutować także dlatego, że zanim się zada pytanie i doczeka odpowiedzi,pseudoautoryet schodzi ze sceny, a w kolejce już czeka setka innych.&lt;b&gt;Paradoksalnie, postępująca demokratyzacja połączona z cywilizacyjnym rozwojem,przeobrażenie świata odrębnych kultur w jedną globalną zunifikowaną wioskęspowodowało, że głos prawdziwych autorytetów zamilkł. Bachtinowska kulturadialogu przestała istnieć.&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Kultura, prawdziwa kultura nie znosiautorytetów. Ma i powinna mieć swoich Mistrzów. Tych podziwiają uczniowie,adepci sztuki bycia sobą, a potem odchodzą w swoją własną drogę. Taka powinnabyć naturalna kolej rzeczy. W momencie, gdy Mistrz staje się autorytetem odwszystkiego i dla wszystkich, z reguły nie bez wydatnego udziału telewizji,przestaje być nim dla równych sobie. Aktor staje się autorytetem, gdy zamiast orolę, pyta się go o rady w sprawie urządzania domu, przygotowywaniaświątecznego stołu i zasady wychowywania dzieci. Pisarz z staje sięautorytetem, gdy zamiast pisać i mówić o swojej książce, z piedestałutelewizyjnego studia i w świetle jupiterów snuje polityczne proroctwa. Wkonsekwencji nikt nie jest tym, za kogo się podaje, za to wszyscy sąautorytetami. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;b&gt; Mistrz, który staje się autorytetem dlamas, kamienieje i kamienieje jego dzieło, staje się pomnikiem, na który, conajwyżej, srają ptaki. A cóż nam po kamieniach? Przeobrażają się z czasem wruiny. &lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Pozostaje pytanie o sens ewentualnegoprzywracania roli autorytetu w kulturze. Nawet jeśli byłoby to w jakimś stopniumożliwe, kandydaci do tej roli chyba powtórzyliby za Ryszardem Legutką: „Powiemkrótko – masowa rozrywka i masowa kultura doskonale sobie poradzą beze mnie...”&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #134f5c;"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;Listy z daleka, &lt;/i&gt;nr 70/ czerwiec 2009&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-3775078000886846947?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/3775078000886846947/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=3775078000886846947&amp;isPopup=true' title='Komentarze (15)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3775078000886846947'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/3775078000886846947'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/12/kultura-i-autorytety.html' title='Kultura i autorytety'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>15</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5676321257585027074</id><published>2010-12-25T13:37:00.000+01:00</published><updated>2010-12-25T13:37:34.231+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>powrót z Pasterki</title><content type='html'>powrót z Pasterki&lt;div&gt;w światłach ulicznych lamp&lt;/div&gt;&lt;div&gt;szklą się chodniki&lt;br /&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5676321257585027074?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5676321257585027074/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5676321257585027074&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5676321257585027074'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5676321257585027074'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/12/powrot-z-pasterki.html' title='powrót z Pasterki'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4179372366839580196</id><published>2010-12-21T19:04:00.001+01:00</published><updated>2010-12-27T09:39:29.661+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>w rybnym</title><content type='html'>w rybnym&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;plusk i ruchome siatki&lt;/div&gt;&lt;div&gt;na wadze&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sugestia Artura:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;w rybnym&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;podskakujące reklamówki&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;na wadze&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;Moja wersja depresyjna;)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;w rybnym&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;we wzburzonej wodzie&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;otwarte pyszczki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4179372366839580196?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4179372366839580196/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4179372366839580196&amp;isPopup=true' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4179372366839580196'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4179372366839580196'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/12/w-rybnym.html' title='w rybnym'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5045529138654028066</id><published>2010-12-16T11:26:00.002+01:00</published><updated>2010-12-16T11:26:48.262+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiga'/><title type='text'>zanim wzejdzie świt</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQnpTEfcy7I/AAAAAAAAAKg/-CobPkwA1bQ/s1600/zanim+wzejdzie+%25C5%259Bwit.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="214" src="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQnpTEfcy7I/AAAAAAAAAKg/-CobPkwA1bQ/s320/zanim+wzejdzie+%25C5%259Bwit.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5045529138654028066?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5045529138654028066/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5045529138654028066&amp;isPopup=true' title='Komentarze (6)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5045529138654028066'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5045529138654028066'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/12/zanim-wzejdzie-swit.html' title='zanim wzejdzie świt'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQnpTEfcy7I/AAAAAAAAAKg/-CobPkwA1bQ/s72-c/zanim+wzejdzie+%25C5%259Bwit.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-2112105787769857875</id><published>2010-12-14T21:59:00.000+01:00</published><updated>2010-12-14T21:59:13.449+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='humor'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Niepoważnie o muzyce poważnej</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;b&gt;Jaka jest różnica między Bogiem a dyrygentem?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Bóg wie, że nie jest dyrygentem.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;b&gt;Jaka jest różnica między dyrygentem a terrorystą?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Z terrorystą możesz negocjować.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;b&gt;Ilu tenorów potrzeba do wymiany żarówki?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Żadnego. Oni po prostu ukradną cudze światło.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;b&gt;Ilu kontratenorów potrzeba do wymiany żarówki?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Dwóch: jeden do wkręcenia żarówki, a drugi, żeby powiedzieć: "Czy to nie jest dla ciebie za wysoko?"&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;b&gt;Dlaczego warto być kontratenorem?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Bo ma się dużo czasu na rozmowy podczas solówek sopranu.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #20124d;"&gt;&lt;b&gt;Czy znasz muzyczną terminologię?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;tryl&lt;/b&gt; - muzyczny odpowiednik napadu padaczkowego&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;vibrato&lt;/b&gt; - używane przez śpiewaków, aby ukryć fakt, że są w niewłaściwej tonacji&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;tempo&lt;/b&gt; - miejsce, od którego zaczyna się ból głowy&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;lamentoso&lt;/b&gt; - chusteczka&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;sopran koloraturowy&lt;/b&gt; - piosenkarka, która ma wielki problem ze znalezieniem odpowiedniego tonu, ale ma mnóstwo czasu na poszukiwania&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-2112105787769857875?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/2112105787769857875/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=2112105787769857875&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2112105787769857875'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2112105787769857875'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/12/niepowaznie-o-muzyce-powaznej.html' title='Niepoważnie o muzyce poważnej'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-7402412917120839474</id><published>2010-12-14T14:46:00.001+01:00</published><updated>2010-12-16T11:22:05.491+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiga'/><title type='text'>samotna stokrotka</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQd052qrbRI/AAAAAAAAAKY/Os7--0kckVo/s1600/storktoka+wyci%25C4%2599ta+2.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="258" src="http://4.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQd052qrbRI/AAAAAAAAAKY/Os7--0kckVo/s320/storktoka+wyci%25C4%2599ta+2.bmp" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQnoPEF1qcI/AAAAAAAAAKc/qy9ek_Tt3PQ/s1600/stokrotka+nowa.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="260" src="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQnoPEF1qcI/AAAAAAAAAKc/qy9ek_Tt3PQ/s320/stokrotka+nowa.bmp" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-7402412917120839474?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/7402412917120839474/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=7402412917120839474&amp;isPopup=true' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7402412917120839474'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7402412917120839474'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/12/samotna-stokrotka.html' title='samotna stokrotka'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQd052qrbRI/AAAAAAAAAKY/Os7--0kckVo/s72-c/storktoka+wyci%25C4%2599ta+2.bmp' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-980061368313944011</id><published>2010-12-12T12:07:00.001+01:00</published><updated>2011-05-03T10:50:56.616+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Scholl'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Andreas Scholl</title><content type='html'>Od tygodnia słucham na okrągło :)&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;i&gt;Cold genius song&lt;/i&gt; z III aktu opery &lt;i&gt;King Arthur&lt;/i&gt;&amp;nbsp;Henry`ego Purcella, libretto John Dryden&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;What power art thou, who from below&lt;/div&gt;&lt;div&gt;has made me rise unwillingly and slow&lt;/div&gt;&lt;div&gt;from beds of everlasting snow?&lt;/div&gt;&lt;div&gt;See`st thou not how stiff and wondrous old,&lt;/div&gt;&lt;div&gt;far unfit to bear the bitter cold,&lt;/div&gt;&lt;div&gt;I can scarcely move or draw my breath?&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Let me freeze again to death.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;W sam raz na zimową porę. Cudowne. Tu można posłuchać i zobaczyć.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=JPrGUYlG5XA"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=JPrGUYlG5XA&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-980061368313944011?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='enclosure' type='' href='http://www.youtube.com/watch?v=JPrGUYlG5XA' length='0'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/980061368313944011/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=980061368313944011&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/980061368313944011'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/980061368313944011'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/12/andreas-scholl.html' title='Andreas Scholl'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-7930930757008371155</id><published>2010-12-11T16:38:00.000+01:00</published><updated>2010-12-11T16:38:17.286+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiga'/><title type='text'>jasność</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQOay9LSf2I/AAAAAAAAAKU/Spl-g7xUhZY/s1600/jasno%25C5%259B%25C4%2587.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQOay9LSf2I/AAAAAAAAAKU/Spl-g7xUhZY/s320/jasno%25C5%259B%25C4%2587.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-7930930757008371155?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/7930930757008371155/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=7930930757008371155&amp;isPopup=true' title='Komentarze (10)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7930930757008371155'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7930930757008371155'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/12/jasnosc.html' title='jasność'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQOay9LSf2I/AAAAAAAAAKU/Spl-g7xUhZY/s72-c/jasno%25C5%259B%25C4%2587.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>10</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-643516866714726298</id><published>2010-12-11T16:31:00.001+01:00</published><updated>2010-12-11T16:31:31.541+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiga'/><title type='text'>zimowy spacer</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQOZAP3XTvI/AAAAAAAAAKQ/NC9cXImS7bg/s1600/zimowy+spacer+haiga.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQOZAP3XTvI/AAAAAAAAAKQ/NC9cXImS7bg/s400/zimowy+spacer+haiga.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-643516866714726298?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/643516866714726298/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=643516866714726298&amp;isPopup=true' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/643516866714726298'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/643516866714726298'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/12/zimowy-spacer.html' title='zimowy spacer'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TQOZAP3XTvI/AAAAAAAAAKQ/NC9cXImS7bg/s72-c/zimowy+spacer+haiga.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4525549589926433517</id><published>2010-12-10T17:59:00.000+01:00</published><updated>2010-12-10T17:59:03.922+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>zamarznięty</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;zamarznięty&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;zimny śnieg na rzęsach -&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;pozwól zostać&lt;/span&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4525549589926433517?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4525549589926433517/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4525549589926433517&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4525549589926433517'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4525549589926433517'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/12/zamarzniety.html' title='zamarznięty'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-5876758812197258699</id><published>2010-12-03T12:38:00.000+01:00</published><updated>2010-12-03T12:38:06.306+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>wszędzie biało</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'Lucida Grande', 'Trebuchet MS', Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;wszędzie biało&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;spijam śmietankę&amp;nbsp;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;z czarnej kawy&lt;/span&gt;&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-5876758812197258699?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/5876758812197258699/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=5876758812197258699&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5876758812197258699'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/5876758812197258699'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/12/wszedzie-biao.html' title='wszędzie biało'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-2051830040705457468</id><published>2010-11-25T20:15:00.001+01:00</published><updated>2010-11-25T20:19:35.141+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='zdjęcia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='recenzje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='malarstwo'/><title type='text'>W stronę Schulza</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Drohobycz_bruno_schulz_08_2008_adpt.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="195" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Drohobycz_bruno_schulz_08_2008_adpt.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;i style="font-weight: bold;"&gt;W stronę Schulza &lt;/i&gt;to tytuł wystawy prezentowanej w Muzeum Lubelskim na Zamku.&amp;nbsp;&lt;i style="font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;Od początku jej otwarcia miałam zamiar ją zobaczyć i wreszcie się udało. To już trzecia z kolei, zamykająca tryptykowy projekt, wystawa na Zamku poświęcona osobie i twórczości Brunona Schulza. Po &lt;i&gt;Drohobyczu bez Schulza &lt;/i&gt;i &lt;i&gt;W kręgu Schulza &lt;/i&gt;teraz zaprezentowano szereg dzieł najwybitniejszych polskich twórców inspirowanych Schulzem, nawiązujących do jego oryginalnej kreski i malarskiego widzenia człowieka oraz jemu poświęconych, zadedykowanych. Żeby nie być gołosłownym: wśród zgromadzonych dzieł mamy nazwiska takie, jak Beksiński, Dwurnik, Dudziński, Dumała, Kantor, Maśluszczak, Mitoraj, Myjak, Olbiński, Starowieyski, Duda Gracz, Lebenstein, Horowitz... Towarzystwo naprawdę znakomite!&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Wystawie towarzyszy kilkunastominutowy film dokumentalny o współczesnym Drohobyczu, a całość zwiedza się na tle przepięknej, nastrojowej muzyki inspirowanej rozpoznawalną dla kultury żydowskiej rytmiką i instrumentacją, skomponowanej przez Jerzego Satanowskiego.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; I oczywiście, bo jakże by mogło być inaczej, są manekiny: komiczne postacie w cyrkowych kapeluszach, zadumana kobieta pod kamienną ścianą, siedzący na krześle ktoś jakby rzemieślnik, &amp;nbsp;na tle gruzów ustawione kamienne płyty nagrobne z kirkutu. Wejście do głębszych sal wystawowych, zmuszające do przejścia korytarzem z przyciemnionym światłem, manekinowymi postaciami wprowadza w stan nieco przygnębiający, niemal żałobny. Mimo wszystko wolałam oglądać obrazy, rysunki, grafiki, które świadczą nie tyle o zamkniętym rozdziale sztuki pod nazwą "Schulz", co o wciąż żywej inspiracji płynącej z jego dorobku.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO6silAGDnI/AAAAAAAAAJ0/hX_DlSlRPxE/s1600/Dwurnik.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO6silAGDnI/AAAAAAAAAJ0/hX_DlSlRPxE/s200/Dwurnik.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Spodobał mi się obraz &lt;b&gt;Edwarda Dwurnika&lt;/b&gt; &amp;nbsp; zatytułowany po prostu &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Drohobycz.&lt;/i&gt;&amp;nbsp;Zdjęcie zrobione telefonem komórkowym i w dodatku z moimi miernymi umiejętnościami nie oddaje w pełni klimatu kresowego miasteczka, jakie staje się naszym udziałem, gdy się na nie spogląda. W pewnym stopniu skojarzyły mi się z nim naiwne obrazki Nikifora, jego Stanisławów w zakrzywionej perspektywie, jakiś dworzec kolejowy w otoczeniu kamieniczek.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;Z twórczością&amp;nbsp;&lt;b&gt;Franciszka Maśluszczaka&lt;/b&gt;&amp;nbsp;już się kiedyś spotkałam w Nadrzeczu, a tutaj znalazłam dwa obrazy zachwycające baśniową atmosferą, przypominającą w dużym stopniu malarstwo innego artysty o kresowych korzeniach - Marka Chagalla.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO6u4P5_-VI/AAAAAAAAAJ4/4fAdv3unScE/s1600/Masluszczak.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO6u4P5_-VI/AAAAAAAAAJ4/4fAdv3unScE/s400/Masluszczak.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Pierwszy z nich, &lt;b style="font-style: italic;"&gt;Dorożka, &lt;/b&gt;to niemal ilustracja do &lt;i&gt;Zaczarowanej dorożki&lt;/i&gt;&lt;b style="font-style: italic;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;Gałczyńskiego, tylko że postać siedząca jako pasażer przypomina Schulza ze znanych portretów i zdjęć.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Drugi obraz&lt;b style="font-style: italic;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;- Schulz -&amp;nbsp;&lt;/b&gt;już bezpośrednio w tytule nie pozostawia wątpliwości, skąd i z kogo Maśluszczak czerpie inspiracje dla swojego kolorowego, dziwnie magicznego malarstwa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO6xMpjXsnI/AAAAAAAAAJ8/-KvtzapjqXA/s1600/Masluszczak+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO6xMpjXsnI/AAAAAAAAAJ8/-KvtzapjqXA/s400/Masluszczak+2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;b&gt;Rafała Olbińskiego&lt;/b&gt; znam raczej jako autora niesamowitych, przełamujących granice wyobraźni grafik komputerowych niż malarza posługującego się pędzlem czy autora ręcznych rysunków. Z zaskoczeniem więc znalazłam na wystawie cykl zatytułowany &lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Nieodparty urok Adeli&amp;nbsp;&lt;/i&gt;z czytelnymi aluzjami do Schulzowskich &amp;nbsp;&lt;i&gt;Sklepów cynamonowych. &lt;/i&gt;Wybrałam spośród nich według mnie najbardziej ulotny i dowcipny.&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO6ysMaezQI/AAAAAAAAAKA/gRQpzUcDfSs/s1600/Olbi%25C5%2584ski.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO6ysMaezQI/AAAAAAAAAKA/gRQpzUcDfSs/s400/Olbi%25C5%2584ski.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/i&gt;Na Zamku wystawa potrwa jeszcze klika dni, do końca listopada. Czy pojedzie gdzieś dalej, nie wiem, bo przecież była już w Krakowie, w Gdańsku, była też za granicą: we Lwowie, w Pradze, Odessie, Tel Avivie. Na pewno warto ją zobaczyć. I warto mieć ze sobą lepszy aparat fotograficzny ;)&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO60pQxIFbI/AAAAAAAAAKE/gCdjTEKrMEA/s1600/Schulz.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO60pQxIFbI/AAAAAAAAAKE/gCdjTEKrMEA/s400/Schulz.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Folder informacyjny wystawy&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO61StxtTuI/AAAAAAAAAKI/sAUsfkarYmQ/s1600/Na+wystawie+Schulza.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO61StxtTuI/AAAAAAAAAKI/sAUsfkarYmQ/s320/Na+wystawie+Schulza.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;No i klops, bo zapomniałam czy ja tu stoję na tle obrazów Dwurnika czy Starowieyskiego? Marny ze mnie znawca malarstwa:(&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-2051830040705457468?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/2051830040705457468/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=2051830040705457468&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2051830040705457468'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/2051830040705457468'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/11/w-strone-schulza.html' title='W stronę Schulza'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TO6silAGDnI/AAAAAAAAAJ0/hX_DlSlRPxE/s72-c/Dwurnik.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-6607997834431215201</id><published>2010-11-24T22:53:00.000+01:00</published><updated>2010-11-24T22:53:36.323+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>kończy się dzień</title><content type='html'>kończy się dzień&lt;div&gt;Orfeusz wciąż woła&lt;/div&gt;&lt;div&gt;swoją Eurydykę&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-6607997834431215201?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/6607997834431215201/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=6607997834431215201&amp;isPopup=true' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6607997834431215201'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6607997834431215201'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/11/konczy-sie-dzien.html' title='kończy się dzień'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-6941129376876183956</id><published>2010-11-24T14:19:00.000+01:00</published><updated>2010-11-24T14:19:45.773+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Cecyliańskie pieśni</title><content type='html'>&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt; &lt;b&gt;XIII Koncert Cecyliański&lt;/b&gt;&amp;nbsp;w ostatnią niedzielę roku liturgicznego przypomniał znane i mniej znane pieśni wykonane przez sześć chórów. Cztery z Biłgoraja:&amp;nbsp;&lt;span style="color: black;"&gt;Chór „Cantate Deo” z parafiiśw. Marii Magdaleny, Chór „Cordis” z parafii Wniebowzięcia NMP, Chór z parafiiśw. Jerzego,&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: PL;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Tahoma;"&gt;Chór Męski „Echo” oraz dwa zamiejscowe:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Chór z parafii św. Jana Nepomucena we Frampolu oraz Chór Ziemi Chełmskiej „Hejnał” im. Mieczysława Niedźwiedzkiego. Historia i dorobek artystyczny chórów bardzo różny: od zaledwie rok działającego Chóru parafii św. Jerzego po najstarszy chór z Frampola działający od 111 lat.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Wyjątkowo koncert odbył się w BCK, a nie jak zwykle w którymś z kościołów, ponoć ze względu na to, że mogłoby to przeszkodzić w wyborach. &amp;nbsp;Nie bardzo rozumiem, jak miałoby to przeszkodzić i za kim agitowałyby takie pieśni, jak "Alleluja" Haendla czy "Gaude Mater, Polonia" czy "Hymn ku czci Świętej Cecylii", ale i w tej kuriozalnej decyzji są pozytywne aspekty. Przede wszystkim nie wszystkie kościoły są jednakowo pojemne i zdarzało się, że w poprzednich latach część widzów musiała stać. Tym razem nie było problemów z miejscami siedzącymi.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;A po drugie, jednak sprawniej idzie wchodzenie na scenę i schodzenie po koncercie, gdy nie trzeba się przepychać środkiem kościelnej nawy.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Można więc powiedzieć, że koncert się udał, mimo że BCK znajduje się w przededniu przeprowadzki do tymczasowej siedziby. Repertuarowo również trafić mógł w różne, mniej i bardziej wyrafinowane gusta. Znane pieśni, jak "Laudate Dominum", "Alleluja" zebrały duże i głośne oklaski. Dla mniej obytych z łaciną łatwiejsza w odbiorze była zapewne popularna "Barka". Na zakończenie zaś wszystkie połączone chóry wykonały "Gaude Mater, Polonia".&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Trochę może szkoda, że zabrakło świątynnej atmosfery, bardziej pasującej do charakteru utworów. Muzyka religijna, pieśni o bardzo starej, wiekowej tradycji na pewno inaczej są odbierane w przestrzeni, do której zostały przeznaczone. Sakralna sztuka plastyczna i architektoniczna wraz z muzyką tworzą harmonijne połączenie artystycznych wrażeń, których gdzie indziej w takim kształcie uzyskać nie można.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-6941129376876183956?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/6941129376876183956/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=6941129376876183956&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6941129376876183956'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/6941129376876183956'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/11/cecylianskie-piesni.html' title='Cecyliańskie pieśni'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-7809088324491184291</id><published>2010-11-22T16:36:00.000+01:00</published><updated>2010-11-22T16:36:36.931+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haiku'/><title type='text'>wczesny zmierzch</title><content type='html'>wczesny zmierzch&lt;divclear:both&gt;&lt;/divclear:both&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;w gęstniejącym mroku&lt;/div&gt;&lt;div&gt;gaśnie światło dnia&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-7809088324491184291?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/7809088324491184291/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=7809088324491184291&amp;isPopup=true' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7809088324491184291'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/7809088324491184291'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/11/wczesny-zmierzch.html' title='wczesny zmierzch'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-4654744034967305355</id><published>2010-11-14T00:05:00.005+01:00</published><updated>2011-03-22T17:32:12.138+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='balet'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='recenzje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Chopin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muzyka'/><title type='text'>Muzyka i Śmierć</title><content type='html'>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Kończy się &lt;strong&gt;Rok Chopinowski&lt;/strong&gt;.&amp;nbsp; Jednym z najważniejszych wydarzeń przewidzianych w związku z jego obchodami był balet &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Chopin, artysta romantyczny&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; w Operze Narodowej. I chociaż muzyka Chopina będzie mi towarzyszyć zawsze, obejrzeniem baletu zakończyłam moje osobiste obchody 200. rocznicy urodzin kompozytora. W listopadowy wieczór obejrzałam wersję jedną z co najmniej trzech. Wersję, ponieważ w obsadzie głownych postaci: Fryderyka Chopina, Damy (czyli George Sand), Matki, Siostry, Śmierci, Muzyki - przewidziano po dwoje, a nawet i troje solistów. Stąd, mieszkając jak ja, 300 km od Warszawy, nie wiadomo, na jaką trafi się konfigurację. Chyba mi się udało, ponieważ z kilku różnych recenzji zamieszczonych tu i ówdzie można wywnioskować, że Sergey Popov jako Fryderyk, Dominika Krysztoforska jako Dama (George Sand) i Sergey Basalaev jako Śmierć stworzyli kreacje najlepsze, a właśnie oni wystapili 6 listopada.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Dwuczęściowy balet&amp;nbsp;ułożony przez&amp;nbsp; Patrice`a Barta do muzyki różnych kompozytorów, oprócz Chopina oczywiście, także Berlioza, Liszta, Schumanna,&amp;nbsp; de Falli czy Lapunowa przedstawia w zarysie skrótową biografię Fryderyka&amp;nbsp; z wyraźnie zaznaczonymi momentami zwrotnymi, jak dzieciństwo, koncert w Pałacu Namiestnikowskim, powstanie listopadowe, przyjazd do Paryża i poznanie Schumanna,&amp;nbsp;poznanie George Sand, romas, Majorka, choroba, samotna śmierć. Cała historia bardzo czytelna, wyrazista, jednoznaczna. Może przerysowana, jak scena śmierci powstańców - mimo wszystko szereg rosyjskich żołnierzy z karabinami wycelowanymi najpierw&amp;nbsp; w widownię, a potem w umierających powstańców skojarzył mi się w pierwszym momencie z Armią Sowiecką i Katyniem, co na pewno nie było zamierzeniem choreografa.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Całość jednak pięknie ułożona pod względem muzycznym, z bardzo emocjonalnym librettem Antoniego Libery, wyraźnie podporządkowana została nadrzędnemu motywowi: rozdarciu Chopina między powołaniem do poświęcenia się Muzyce, a fatalną siłą przyciągania Śmierci. Można powiedzieć, że Chopin całe swe krótkie&amp;nbsp;życie tańczył z nimi obiema, jak symbolicznie zostało to pokazane w jednej ze scen, kiedy Fryderyk-Popov porwany zostaje w taneczny wir przez Muzykę i Śmierć, jakby chciały go sobie nawzajem wydrzeć i zawłaszczyć. Ten potrójny, somnambuliczny&amp;nbsp;taniec wywarł na mnie największe wrażenie. &lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Inna przejmująca scena to pieśń żałobna &lt;em&gt;Na lagunach (Sur les lagunes &lt;/em&gt;Hectora&lt;em&gt; &lt;/em&gt;Berlioza&lt;em&gt;)&lt;/em&gt; w wykonaniu Agnieszki Rehlis (mezzosopran). Od tego momentu staje się jasne, że w życiowym zmaganiu kompozytora śmierć będzie górą. Chociaż, czy rzeczywiście? Kiedy chory Fryderyk w ostatnim tanecznym pas pada martwy, a jego ciało&amp;nbsp;wraz&amp;nbsp;z całą niemal sceną przykrywa opadający&amp;nbsp;z wolna olbrzymi kir, na chwilę pojawia się zwiewna Muzyka (Ewa Nowak) tańcząc nad zmarłym - na pożegnanie? A może na powitanie duszy kompozytora, któremu już nic nie przeszkodzi tańczyć tylko z nią?&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Jeśli kiedyś zastanawiałam się, czym dla mnie, laika, jest balet, to po tym spektaklu znalazłam odpowiedź. Jest to taniec życia. Dlatego wyżej cenię choreografię ułożoną do muzyki w zamierzeniu niescenicznej, nie komponowanej pod tancerza. Bo co innego, gdy kompozytor pisze balet, od razu nie tylko słysząc, ale i wyobrażając sobie jej wykonanie choreograficzne. Gdy zaś jest tylko muzyka, a trzeba do niej stworzyć&amp;nbsp; układ taneczny całkowicie nowy, nieprzewidziany, oglądanie efektów może być zaskakujące i inspirujące. Mnie taki rodzaj tańca odpowiada najbardziej.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;both&gt;&lt;/both&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4937569741162703402-4654744034967305355?l=emberiza-poziomtrawy.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/feeds/4654744034967305355/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4937569741162703402&amp;postID=4654744034967305355&amp;isPopup=true' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4654744034967305355'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4937569741162703402/posts/default/4654744034967305355'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://emberiza-poziomtrawy.blogspot.com/2010/11/muzyka-i-smierc.html' title='Muzyka i Śmierć'/><author><name>emberiza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06670190507413692062</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4937569741162703402.post-7905711829949610622</id><published>2010-11-08T21:30:00.000+01:00</published><updated>2010-11-08T21:30:33.590+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='BPL'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wydarzenia'/><title type='text'>Biłgorajska Plejada w Lublinie</title><content type='html'>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Pojechaliśmy 28. października w największym składzie, jaki był możliwy - więcej po prostu nie zmieściłoby się w busie. Czworo stałego składu Plejady: Ewa Bordzań, Halina Ewa Olszewska,&amp;nbsp; Jacek Żybura i ja oraz trzy reprezentantki młodego pokolenia z biłgorajskich szkół średnich: Diana Bździuch z LO im. ONZ, Angelika Gąsior z ZSBiO i Patrycja Turczyńska z ZSZiO. Z ramienia BCK jak zawsze&amp;nbsp;towarzyszyła nam Agnieszka Tomaszewska-Skiba. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TNhdIQdQXCI/AAAAAAAAAJw/YLB66CJQafc/s1600/Plejada+w+Lublinie+28+X+2010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="213" px="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_OvJPk8oj2XY/TNhdIQdQXCI/AAAAAAAAAJw/YLB66CJQafc/s320/Plejada+w+Lublinie+28+X+2010.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Stoja od lewej: Iwona Danuta Startek, Hanna Olszewska - organizatorka wieczoru, Halina Ewa Olszewska, Ewa Bordzań, Jacek Żybura; niżej od lewej: Angelika Gąsior, Diana Bździuch, Patrycja Turczyńska&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Rozrzut wieku między nami jest spory: między najstarszymi a najmłodszymi jakieś 30-40 lat. Tym bardziej ciekawe, jak słuchacze zareagują na idący za tym także przekrój tematyki utworów, odmienne poetyki, konwencje literackie. Niespodziewanie największy aplauz i życzliwe uznanie zyskuje żartobliwy, satyryczny wiersz Angeliki "Oda zegara", który&amp;nbsp; - ku podziwowi zebranych - autorka wyrecytowała z pamięci. Któż bowiem nie przeżywał koszmaru porannego wstawania? Kto nie cierpiał z powodu głośnego budzika przerywającego nam słodki sen? Kto nie chciałby choć na chwilę zatrzymać czas i odetchnąć bez presji nieuchronnego przemijania?&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; To już - która? - trzecia albo i czwarta nasza zbiorowa prezentacja przed lubelskimi miłośnikami poezji, po raz drugi zaś spotkanie miało miejsce w Cukierni Chmielewski. Z okazji Roku Chopinowskiego towarzyszyła nam - także ze względu na tematykę niektórych utworów - muzyka Fryderyka Chopina. Publiczność dopisała nadspodziewanie licznie, obok stałych bywalców czwartkowych wieczorów poetyckich pojawiły się nowe osoby. Nawiązuję nowe kontakty, otrzymuję zaproszenie na spotkanie z muzyką Henryka Wieniawskiego od przesympatycznej P. Marii, której składam solenną obietnicę, że zaproszę ją na swój indywidualny wieczór autorski, z Ewą Bajkowską - autorką &lt;em&gt;Dramatu samotnego jeźdźca - &lt;/em&gt;umawiam się na zwiedzanie wystawy &lt;em&gt;W stronę Schulza&lt;/em&gt; w Zamku. &lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Nastrojowy poetycko-muzyczny wieczór tuż po pracy, w biegu, z wieczornym powrotem ze stolicy województwa oddalonej o prawie sto km to może nie najbardziej&amp;nbsp;relaksująca forma spędzania czasu, ale zdarza się tak rzad
