Poziom trawy: sypie i sypie

28 sty 2011

nad zaspami

przelatują ptaki

http://ladyart-haiku.blogspot.com pisze...: liebe emberiza,

wie schade, wie schade, kein übersetzer (weder google noch bing) gibt mir eine ordentlich übersetzung, so dass ich deine gedichte verstehen, geschweige denn genießen könnte....

ich würde so gerne verstehen.

danke für deinen besuch auf meiner seite... bis bald...

liebe grüße
gabriele; 28/1/11 10:54
emberiza pisze...: Liebe Gabriele,
Ich bin froh, dass du hier. Mein Deutsch ist schwach. Ich bedauere, dass nicht wissen, die Sprache besser.

Haiku wurde so aussehen:

schneit schneit
Vogel fliegen
uber die Schneewehen

Iwona; 28/1/11 11:28

Poziom trawy